User manual ACER V223HQV

[. . . ] 8 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Flexible Arm Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Renseignements importants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Utilisation recommandée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4-13-23, Shibaura, Minato-Ku Tokyo108-0023, Japan Disposing of your old ACER Products Within the European Union EU-widelegislation, asimplementedineachMemberState, requiresthatwaste electricalandelectronicproductscarryingthemark(left)mustbedisposedof separatelyfromnormalhouseholdwaste. Thisincludesmonitorsandelectrical accessories, suchassignalcablesorpowercords. Whenyouneedtodisposeof yourACERdisplayproducts, pleasefollowtheguidanceofyourlocalauthority, or ask the shop where you purchased the product, or if applicable, follow anyagreementsmadebetweenyourselfandACER. Themarkonelectricaland electronicproductsonlyappliestothecurrentEuropeanUnionMemberStates. Outside the European Union IfyouwishtodisposeofusedelectricalandelectronicproductsoutsidetheEuropeanUnion, please contactyourlocalauthoritysoastocomplywiththecorrectdisposalmethod. 0 Renseignements importants AVERTISSEMENT AFIND'ÉVITERTOUTRISQUED'INCENDIEETD'ÉLECTROCUTION, NEPASEXPOSERCETAPPAREILÀLAPLUIEOUÀ L'HUMIDITÉ. NEPASUTILISERLAFICHEPOLARISÉEDECETAPPAREILAVECUNEPRISEDERALLONGEÉLECTRIQUE OUTOUTEAUTREPRISEDANSLAQUELLELESBROCHESNEPEUVENTPASTOUTESÊTREINSÉRÉES. LEBOÎTIERDEL'APPAREILCONTIENTDESCOMPOSANTSÀHAUTETENSIONETNEDOITENAUCUNCASÊTRE OUVERT. TOUTTRAVAILD'ENTRETIENDOITÊTRECONFIÉÀUNTECHNICIENQUALIFIÉ. MISE EN GARDE MISEENGARDE: POURÉVITERTOUTRISQUED'ÉLECTROCUTION, S'ASSURERQUELECORDOND'ALIMENT- TIONESTDÉBRANCHÉDELAPRISEMURALE. POURCOUPERENTIÈREMENTL'ALIMENTATION DEL'APPAREIL, DÉBRANCHERLECORDOND'ALIMENTATIONDELAPRISEc. a. NEPASRETIRER LECOUVERCLE(NILEPANNEAUARRIÈRE). ACERONTIENTAUCUNEPIÈCENÉCESSITANT L'INTERVENTIONDEL'UTILISATEUR. TOUTTRAVAILD'ENTRETIENDOITÊTRECONFIÉÀUNTECHNICIENQUALIFIÉ. Cesymboleestunemiseengardeàl'intentiondel'utilisateur;ilidentifielerisqued'électrocution associéàcertainespartiesnonisoléesàl'intérieurdecetappareil. Toutcontactavecunedeces partiesposeunrisqued'électrocution. Cesymboleprévientl'utilisateurqu'ildoitconsulterlesrenseignementsimportantssurl'utilisationet l'entretienfournisaveccetappareil. Celaestessentielpourassurersaprotectionetcelle del'appareil. DOC: CetappareilnumériquedeclasseBrespectetouteslesexigencesduRèglementsurlematérie brouilleurduCanada. C-UL:CeproduitportelamarqueC-ULetestconformeauxrèglementscanadienssur lasécuritéselonCAN/CSAC22. 2(no60950-1). Déclaration de conformité du ministère des Communications du Canada- Information de la FCC 1. UtiliserlescâblesspécifiésfournisaveclesmoniteurscouleurMultiSync®20WMGX2TM (L205GL)afindenepasprovoquerd'interférenceaveclaréceptionradioettélévision. (1)Utiliserlecâbled'alimentationfournioul'équivalentpourassurerlaconformitéau RèglementdelaFCC. (2)Utiliserlecâbledesignalvidéoprotégéfourni, lecâbleUSPàenroulementbobinésur ferritefournietlecâbleaudioPCprotégéàenroulementbobinésurferritefourni. L'utilisationd'autrescâblesetadaptateurspeutprovoqueruneinterférenceaveclaréceptionradioettélévision. 2. Cetappareilaététestéetreconnuconformeauxspécificationsd'équipementnumériquede classeB, section16duRèglementdelaFCC. Cesspécificationsontétédéfiniespourgarantir uneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle. Commepourtoutautredispositifd'affichagepersonnel, ACERDISPLAYSOLUTIONSrecommandel'affichaged'imagesmobileset l'utilisationd'unéconomiseurd'écranmobileàintervallesréguliersoulamisehorstensiondumoniteurlorsquecelui-cin'estpas utilisé. Utilisation recommandée (suite) LEPOSITIONNEMENTCORRECTETL'AJUSTEMENTDELAPOSITIONDUMONITEUR CONTRIBUENTÀRÉDUIRELAFATIQUEOCULAIREETLATENSIONDESÉPAULESET DUCOU. SUIVRELESRECOMMANDATIONSCI-DESSOUSPOURLE POSITIONNEMENTDUMONITEUR. ·Pourlerendementoptimaldumoniteur, prévoirunepériodederéchauffementde 20minutes. ·Ajusterlahauteurdumoniteurdemanièreàcequelehautdel'écransoitplacéà lahauteurdesyeuxoulégèrementendessousdeceniveau. L'utilisateurdevraitlégèrementbaisserlesyeuxlorsqu'ilregardelecentre del'écran. ·Lemoniteurdoitêtrepositionnéàunedistanced'aumoins40cm(16po)etd'au plus60cm(28po)desyeuxdel'utilisateur. Ladistanceoptimaleestde50cm (20po). ·Reposerrégulièrementlesyeuxenfixantunobjetplacéàunedistanced'aumoins 6m(20pi). Clignerrégulièrementdesyeux. ·Positionnerlemoniteuràunanglede90°desfenêtresetd'autressourceslumineusespourréduireaumaximumlesrefletsetl'effetd'éblouissement. Ajusterl'inclinaisondumoniteurdesortequel'éclairageduplafondnesoitpasreflétédansl'écran. ·Silaréflexiondelalumièrenuitàlaqualitédel'affichage, utiliserunfiltreantireflet. ·Ajusterl'intensitélumineuseetlecontrastedumoniteurpouraméliorersalisibilité. ·Utiliserunsupportdedocumentàproximitédel'écran. ·Positionnerledocumentconsultéleplussouvent(documentàl'écranoudocumentderéférence)directementdevantsoipour minimiserlesmouvementsdelatêtelorsdel'entréededonnées. ·Fairevérifierrégulièrementsasantéoculaire. [. . . ] Interférence ·Vérifierl'étatdesdispositifsdeprotectiondesautresappareils;éloignerlesautresappareilsaubesoin. Aucune image, aucun son ·S'assurerquelemoniteurestenmodeTV, etnonenmoded'attenteouenmodeécoénergétique. ·Vérifierlescommandesd'imageetdeson. ·S'assurerquelemoniteurestallumé. [. . . ]