User manual AEG-ELECTROLUX FGH50K2-41

[. . . ] benutzerinformation notice d'utilisation istruzioni per l'uso user manual Herd Cuisinière Cucina Cooker CH FGH50K2-41 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www. electrolux. com INHALT Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Vor der ersten Inbetriebnahme Kochfeld - Täglicher Gebrauch Kochfeld - Praktische Tipps und Hinweise Kochfeld - Reinigung und Pflege 2 6 6 7 8 8 Backofen - Täglicher Gebrauch 8 Backofen - Praktische Tipps und Hinweise 10 Backofen - Reinigung und Pflege 12 Was tun, wenn . . . 14 Montage 15 Umwelttipps 20 Änderungen vorbehalten SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und Anwendung sorgfältig dieses Handbuch: · Im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit und der Ihres Eigentums · Im Interesse der Umwelt · Im Interesse einer korrekten Bedienung des Geräts Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät auf, auch wenn Sie umziehen oder das Gerät verkaufen. Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich, wenn eine inkorrekte Montage und Verwendung Schäden verursacht. [. . . ] Remplacez l'injecteur ainsi déposé par l'injecteur requis (voir tableau « Données du brûleur du four à gaz »). Pour monter le brûleur de la cuisinière à gaz, suivez les instructions dans l'ordre inverse. Remplacez l'autocollant indiquant le type de gaz situé près de la rampe d'alimentation de gaz par celui correspondant au nouveau type de gaz utilisé (fourni avec le kit de l'injecteur). Avertissement Il n'est pas nécessaire de pratiquer un premier réglage d'air du brûleur à gaz. Réglage du niveau minimum du brûleur du four à gaz : 1. Retirez la manette du four à gaz. 4. Branchez la fiche à la prise secteur. Avertissement Branchez la fiche dans la prise secteur uniquement après avoir remis en place toutes les positions. Allumez le brûleur du four à gaz (voir section « Four - Allumage du brûleur du four »). Réglez la manette du four sur 240, puis laissez le four chauffer pendant au moins 10 minutes. Tournez à présent la manette du four sur sa position minimale. Si elle s'éteint, réappliquez la procédure du point 1 au point 7. Une petite flamme régulière doit sortir de la couronne du brûleur du four. La responsabilité du fabricant n'est pas engagée si vous ne respectez pas ces mesures de sécurité. Mise à niveau Utilisez le petit pied situé dans le bas de l'appareil pour mettre la cuisinière de niveau avec les autres surfaces electrolux 39 Cet appareil est fourni avec une fiche principale et un câble principal. Le câble d'alimentation ne doit pas entrer en contact avec la partie de l'appareil indiquée sur l'illustration. Installation électrique Avertissement Le branchement électrique doit être confié à un électricien qualifié. Le fabricant ne peut pas être tenu responsable si vous ne respectez pas les consignes de sécurité du chapitre « Consignes de sécurité ». EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. Où aller avec les appareils usagés?Partout où des appareils neufs sont vendus, mais aussi dans un centre de collecte ou une entreprise de récupération officiels SENS. [. . . ] By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council, your household 74 electrolux waste disposal service or the shop where you purchased the product. Packaging material The packaging material is environmentally-friendly and recyclable. Plastic parts are marked with international abbreviations such as PE, PS, etc. [. . . ]