User manual ALPINE CDA-7878R

[. . . ] R EN CDA-7878R FM/MW/LW/RDS CD Receiver · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Do not touch. 2 Insert a disc with the label side facing up. The disc will be pulled into the unit automatically. The movable display will close and playback will begin. When a disc is already inserted, press the SOURCE button to switch to the CD mode. The mode will change every time the button is pressed. TUNER CD CD CHANGER ( Only when the CD changer is connected) 3 4 To pause playback, press the -/J button. Pressing the -/J button again will resume playback. To eject the disc, press the c button. NOTE If the CD does not eject, press c button again for more than 2 seconds with the movable display open. 20-EN About the usable discs. We recommend using only compact discs containing the marks shown below. You can play CD-Rs (CD-Recordable)/CD-RWs (CD-ReWritable) for audio use on this unit. You can also play CD-Rs/CD-RWs containing MP3 formatted audio files. · Some of the following CDs may not play on this unit: Flawed CDs, CDs with fingerprints, CDs exposed to extreme temperatures or sunlight (e. g. , left in the car or this unit), CDs recorded under unstable conditions, CDs on which a recording failed a re-recording was attempted. · Use discs with MP3 files written in the format compliant with ISO 9660 level 1 or level 2. For details, see page 27. Music Sensor (Skip) 1 Momentarily press the g DN button once during CD play to return to the beginning of the current track. If you wish to access the beginning of a track further back, repeatedly press until you reach the desired track. Press the f UP button once to advance to the beginning of the next track. If you wish to access the beginning of a track further ahead, press repeatedly until the desired track is reached. NOTE The music sensor feature is functional in the play or pause mode. Fast Forward and Backward 1 Press and hold the g DN or f UP button to quickly move backward or forward until you reach the desired section of the track. On handling Compact Discs (CD/CD-R/ CD-RW) · Do not touch the surface. · Do not expose the disc to direct sunlight. · Do not affix stickers or labels and do not write on the surface. · Clean the disc when it is dusty. · Make sure that there are no bumps around the disc. · Do not use commercially available disc accessories. Do not leave the disc in the car or the unit for a long time. [. . . ] · If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information. · Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so consult your dealer for further information. 44-EN 1 Antenna Receptacle Connect to the supplied ISO antenna convertor plug. 2 Audio Interrupt In Lead (Pink/Black) Connect this lead to the Audio Interface output of a cellular phone which provides ground shorting when a call is received. [. . . ]