User manual ALPINE CDA-9851R

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK EN R RDS MP3/WMA CD Receiver CDA-9851R · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Text: Text compatible CDs contain text information such as the disc name and track name. Such text information is referred to as "text. " · If you cancel while entering a title, selected characters are not written. · You can enter 24 radio station titles and 18 CD titles on this unit. If you try to store beyond the limit, the display will show "FULL DATA. " At this point, no more titles can be stored. To input a new title, one of the previously inputted titles must first be deleted. · The CD Changer title length or memory capacity varies depending upon the model being used. · When you want to erase a title, enter the " " symbol into all spaces. · The operations described in steps 3 to 5 must be made within 10 seconds. The input mode will be cancelled if no action is taken for over 10 seconds. Erasing Disc Title/Station Title · Some characters may not be displayed correctly with this device, depending on the character type. · The CD changer must also be CD Text compatible for the Text information to be displayed. · When the Scroll Setting (page 18) is set to "SCR MANUAL, " press and hold TITLE for at least 2 seconds to scroll the Text information only once (TEXT DISPLAY, FOLDER NAME DISPLAY, FILE NAME DISPLAY or TAG DISPLAY mode). · "NO SUPPORT" is displayed when the desired text information cannot be displayed on this unit. · If the title was not previously input, "NO TITLE" is displayed. · The text or tag information may not be correctly displayed, depending on the contents. 1 2 3 4 5 Press TITLE to select the Title Display. Then, press again and hold for at least 2 seconds. Press and hold -/J for at least 2 seconds. The title in the display will blink. Press g or f repeatedly until the title you want to erase is displayed. Press and hold -/J for at least 2 seconds to erase the title displayed. Press TITLE to cancel the title erasing mode. · You cannot erase CD-TEXT. · "NO DATA" is displayed for 2 seconds if the title is not input in step 2, or if the title is erased in step 4. 17-EN SETUP You can flexibly customize the unit to suit your own preferences and usage. From the SETUP menu, choose from Sound Customizing, Visual Customizing, etc. , to make your desired settings. SOURCE/ POWER BAND Rotary encoder Setting the Subwoofer System SUBW SYS1 (Initial setting) / SUBW SYS2 Select either SYS1 or SYS2 for the desired subwoofer effect. SYS1: Subwoofer level changes according the main volume setting. SYS2: Subwoofer level change is different from the main volume setting. For example, even at low volume settings, the subwoofer is still audible. Sound (Beep) Guide Function BEEP ON (Initial setting) / BEEP OFF This function will give audible feedback with varying tones depending upon the button pressed. Visual Customizing Dimmer Control DIMM AUTO (Initial setting) / DIMM MANUAL g MENU f Set the DIMMER control to AUTO to decrease the illumination brightness of the unit with the head lights of the vehicle ON. [. . . ] Otros Q15. Comments Q15. Kommentar: Q15. Commentaires Q15. Comentarios Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine. In aggiunta Voi potrete ricevere in futuro informazioni riguardanti i nuovi prodotti o la richiesta di una Vostra opinione circa i prodotti o i servizi forniti da Alpine. Se siete d'accordo, Vi preghiamo di ritornarci il formulario completato negli appositi spazi con i Vostri dati. [. . . ]