User manual ALPINE EZI-DAB

[. . . ] Please read before using this equipment. Safety instructions WARNING Fit the unit and the antenna in a position that does not obscure the driver’s view. Do not fit the unit or the antenna in such a way that may interfere with the safe operation of the vehicle, the deployment of air bags or other safety equipment. Avoid objects or liquids getting into the unit. [. . . ] 12 Removing/fitting the controller The controller can be fitted and removed easily for security purposes. Your installation may also use a swivel bracket or some sort of universal or model-specific mounting bracket onto which the controller bracket shown is mounted – if so, take extra care when removing or fitting the controller. EN Removing the controller Hold the bracket and pull the controller firmly up by the sides to remove it. If EZi-DAB is switched on when you remove the controller it will continue radio or track playback until you replace and stop playback, turn off EZi-DAB or turn off your ignition. English Deutsch Changing the display language Press SELECT to confirm Confirm restore defaults FM transmit frequency If your unit has been installed to use FM transmit or FM direct inject, you can change the frequency on which EZi-DAB transmits if you find it is interfering with a broadcast station. Turn the Select knob to choose a new transmit frequency and push the Select knob to confirm. Retune your Head Unit to the new FM frequency you have chosen. 16 Package Contents • Controller • Main Unit (Interface) • Controller bracket with captive cable • Controller mount with adjustable angle • Wiring loom with ISO connectors • USB extension lead • 3. 5mm jack audio cable • Coaxial FM antenna loop through cable • Self adhesive controller bracket mounting pad • Owner’s manual Considerations before starting Minimum vehicle requirements • Fitted audio system including AUX-IN or FM antenna connection. € Standard 12V power system - not suitable for 24V systems. EN Recommended for best results • Check that the latest version of software is installed. To find out which version your unit has installed: Press the button , Select Settings > Software update. Com to see if there is a later software version available. Download the file and copy it to a USB stick. For instructions on how to install a software update see page 15. Main unit (Interface) positioning Consider length of controller cable and USB/AUX audio extension and possible routing, whether access required to unit after fitting and distance from antenna and suitable power connection (avoid using safety critical power circuits such as airbag/ABS system etc). Controller positioning • Consider usability and visibility from driving seat, possible mounting points/brackets, cable length and routing to main unit. • Decide on connection to Head Unit – AUX IN or FM and whether FM pass-through is required. 17 Connections and System Wiring Diagram A EZi-DAB power connector pins Function Colour Purple Grey Brown Yellow Pink Red Orange Black B Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 Nav_Tel_Audio+ Nav_Phone_Mute Cabin illumination 12V Permanent battery supply (with series fuse holder) Nav_Tel_Audio_GND 12V Switched ignition (with series fuse holder) Car mute (with crimp) Ground ISO connector pins Function Mute 1 (with crimp) Mute 2 (with crimp) Mute 3 (with crimp) 12V Switched ignition (with series fuse holder)* Not used Cabin illumination 12V Permanted battery supply (with series fuse holder)* Ground USB extension cable (supplied) 5 6 7 8 1 2 3 4 Mute AUX IN cable (3. 5mm) † FM loop-through cable (supplied) † Head Unit Black * On some vehicles switched and permanent live connections may be reversed. Open the fuse holders and swap the connections round if required. € If connected to Head Unit AUX IN then FM antenna connections to EZi-DAB are not required. [. . . ] Tryk på knappen, og hold den nede igen for at skifte indstillinger for gentagelse af spor. DK 5 Sådan kommer du i gang Tænd og sluk for enheden Tryk på knappen oven på controlleren for at tænde for EZi-DAB. Du skal blot tænde for EZi-DAB igen for at aktivere picnic-tilstand. For at spare strøm oplades tilsluttede USB-enheder ikke i picnic-tilstand, og EZi-DAB slukkes automatisk efter en time. [. . . ]