User manual ALPINE SOFTWARE-SPACE-NVD-Z003-SPACE-FOR-SPACE-NVE-N099P

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE WAGEN/ENDAST FÖR BILBRUK/KUN TIL BRUG I BILEN EN EN R DE SMART MAP PRO For NVE-N099P Series Prog. Z3. 00 DVD NAVIGATION MAP NAVIGATIONSKARTEN-DVD CARTE DE NAVIGATION DVD DVD MAPPE PER LA NAVIGAZIONE MAPA DE NAVEGACIÓN DEL DVD DVD NAVIGATIEKAART DVD NAVIGERINGSKARTA DVD-NAVIGATIONSKORT FR FR IT ES ES OWNER'S MANUAL Please read before using this disc. MANUAL DE OPERACIÓN Lea este manual antes de utilizar este disco. BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch der Disc. GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door alvorens u de disk in gebruik neemt. NL MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser ce disque. ANVÄNDARHANDLEDNING Läs igenom handledningen innan du använder den här skivan. SE ISTRUZIONI PER L'USO Si prega di leggere prima di utilizzare il disco. BRUGERVEJLEDNING Læs venligst denne vejledning, for du tager denne DVD i brug. SE DK R ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U. S. A. [. . . ] · When "All cities" is selected, the character input pallet will be displayed. · When "Input post code" is selected, the post code input pallet will be displayed. Input the postcode. Press the MENU button to display the main menu. Select "Destination" by tilting the joystick and press ENTER. Select "Post code" by tilting the joystick and press ENTER. Input the desired postcode by tilting the joystick. 3 4 Select "List" by tilting the joystick and press ENTER. The list of the candidate POIs and the number of the POIs appear. Select the desired POI by tilting the joystick and press ENTER. Tips: · When 1 character/numeral is input, the candidates for the next character/numeral are narrowed down (and the others are shaded). · Selecting "/" returns to the previous character/numeral and erases it. · If you want to display the list of candidate postcode, select "List" and press ENTER. 4 Note: If you select "Name, " "Category" or "City, " you can narrow down the number of the candidates. The inputted postcode list is displayed. Select a desired postcode and press ENTER. 5 The map screen showing the area of the selected POI and the point setting menu appears. Note: For details of the point setting menu, see page 19. 5 The map screen showing the selected area with the point setting menu appears. Note: For details of the point setting menu, see page 19. 31 Searching For Destinations Setting the local point icon display The system can display on the map the icons for the points of interest such as petrol stations, restaurants, parking lots, etc. · You can set up to 5 POI icons. · If you select "POI off, " the POI icons do not appear on the map. · POI icons cannot be displayed if the map scale is more than 800m. · If you select the POI icon on the map by tilting the joystick and press ENTER, the point setting menu appears. The "Info. " menu of the point setting menu is displayed only for 5 seconds. For details of the point setting menu, see page 19. Touch: In the case of touch operation, touch the POI icon. 1 2 While a map screen is being displayed, press ENTER. Touch: In the case of touch operation, touch " ". The point setting menu appears. Select "POI" from the point setting menu by tilting the joystick and press ENTER. Searching for the local POIs using the their icons The system can search for the POIs in a range of 30 km (19 miles) around the reticule icon and when POI icons are set you can display their icons with the distance to the POIs. The system can also display only the POIs along the set route. 1 3 The Show POI icons screen is displayed. Select a desired POI icon by tilting the joystick and press ENTER. Press the MENU button to display the main menu. Select "Destination" by tilting the joystick and press ENTER. Select "Local POI" by tilting the joystick and press ENTER. [. . . ] Unstable operation Cannot operate menu Press the ON (ON/OFF) button on the remote control. (Do not use a lens cleaner disc sold in the market. ) Replace the remote control batteries. Move the vehicle to a safe location, stop, and engage the parking brake, then carry out this operation. Select "Setup" from the main menu, then select ON for Auto reroute. [. . . ]