User manual ALPINE VPA-B211P-SPACE-E

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK R EN Vehicle Hub VPA-B211P VPA-B211E · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] play. Repeat Play During playback, press REPEAT. The repeat mode switches each time the button is pressed. CD mode: An iPodTM or iPodTM mini can be controlled from the VPAB211P/VPA-B211E, when connected to an optional Alpine Interface Adapter for iPodTM (KCA-420i). While connected to the VPA-B211P/VPA-B211E, operation from the iPodTM is no longer possible. · For details, refer to the Owner's Manual of the connected Interface adapter for iPodTM (KCA-420i). · For each function, refer to the iPod's documentation. Playback 1 2 Press SOURCE to switch to the iPod mode. Press g or f to select the desired song. Return to the beginning of the current song: Press g. REPEAT REPEAT ALL** (off) REPEAT REPEAT : Only a track is repeatedly played back. REPEAT ALL : A disc is repeatedly played back. MP3/WMA mode: REPEAT REPEAT FOLDER REPEAT ALL** (off) REPEAT Only a file is repeatedly played back. REPEAT FOLDER: Only files in a folder are repeatedly played back. REPEAT ALL : A disc is repeatedly played back. REPEAT : Fast backward: Press and hold g. Advance to the beginning of the next song: Press f. Fast forward: Press and hold f. ** When a CD changer is connected. Press REPEAT again and select OFF to deactivate the repeat play. 3 To pause playback, press :/J/SEARCH. Pressing :/J/SEARCH again will resume playback. · If a song is playing on the iPod when it is connected to the adapter, it will continue playing after the connection. · If using the iPod with a changer, the Versatile Link Terminal (KCA-410C) must be used. In this case, press BAND to select the changer mode applicable to the iPod. Continued 11-EN · Only alphanumeric characters (ISO-8859-1) can be displayed. · If the artist, album or song name, created in iTunes, has too many characters, songs may not be played back when connected to the adapter. Therefore, a maximum of 250 characters is recommended. The maximum number of characters for this unit is 64. · Some characters may not be correctly displayed. · "NO SUPPORT" is displayed when text information is not compatible with the VPA-B211P/VPA-B211E. To search for an album of the selected artist 1 After selecting the artist in step 3*2, press f to change to the album search mode of the selected artist. · If there is an album list of the artist, is displayed. · Select ALL, and press f to change to the album search mode for all albums. 2*3Press 8 or 9 to select an album. 3 Press -/J/SEARCH to play back all songs of the selected album. Searching for a desired Song For iPod containing several hundred or several thousand files, finding the desired file can be troublesome. VPA-B211P/ VPA-B211E offer a variety of search functions to make this easier. · If all songs in the iPod are associated with a playlist, access to each song is more efficient. To search for a song of the selected album 1 After selecting the album in step 2*3, press f to change to the song search mode of the selected album. Searching by Playlist 1 2 3 4 *1 · If there is a song name list in the album, is displayed. [. . . ] Otros Q15. Comments Q15. Kommentar: Q15. Commentaires Q15. Comentarios Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine. In aggiunta Voi potrete ricevere in futuro informazioni riguardanti i nuovi prodotti o la richiesta di una Vostra opinione circa i prodotti o i servizi forniti da Alpine. Se siete d'accordo, Vi preghiamo di ritornarci il formulario completato negli appositi spazi con i Vostri dati. [. . . ]