User manual AUDIOVOX AV1510D QUICK START GUIDE

[. . . ] AV1510D Mobile Multimedia AM/FM/DVD Receiver Quick Start Guide IMPORTANT: Incorrect wiring connections can damage the unit. [. . . ] Siga las instrucciones del cableado cuidadosamente o haga que un técnico experto realice la instalación. SALIDA DVD DEDICADA Salida de video para pantalla posterior y salida de audio izquierda/derecha para auricular. CONECTADOR DE LA ANTENA Conecte con el plomo de la antena de la fábrica. (Las extensiones opcionales o los adaptadores pueden ser necesarios. ) 10A SALIDA RCA CENTRAL SALIDA RCA DE ALTAVOZ DE GRAVES AV1 - BATERíA Conectar el cable de energía permanente 12V PLUS a un cable vivo con 12 voltios en el vehículo. El alambre debe ser conectado. FILTER & FUSE BOX Conecte de forma segura el cable a Tierra a una parte metálica del chasis. Si no puede encontrar un perno o tornillo existente al cual ajustarlo, realice un orificio con un taladro en una superficie metálica y asegúrelo con un tornillo. Para asegurar una buena toma a tierra, quite cualquier pintura o grasa de las áreas donde el cabe hará contacto con la superficie. )( CABLE A TIERRA CABLE DE CONEXIÓN DE ANTENA Conectar a una antena motorizada (encendida) y/o a una toma remota de encendido para un amplificador. SALIDAS DE RCA Conecte con un amplificador opcional para ampliar el sistema. )+ ( AV2 SALIDA VIDEO ESTACIONAMIENTO AMP Conecte al cable negativo del freno de estacionamiento. Este cable DEBE ESTAR conectado de acuerdo a las leyes federales, estatales y locales. AMP CABLE DE ENCENDIDO ACC Conecte a un circuito de voltios +12 que solamente esté activo cuando la ignición esté encendida. [. . . ] Devant Gauche Arrière Gauche Devant Droite Arrière Droite HAUT PARLEURS Imprimé en Chine Pour l'assistance technique, appelez la ligne de support à la clientèle de Audiovox à 1-800-645-4994. [. . . ]