User manual AVANTI DW18 INSTRUCTION MANUAL

[. . . ] BUILT -IN DISHWASHER/LAVAPLATOS INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number/Número de Modelo: DW18 / DW181SS / DW19PS BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice. La sección en español empieza en la página 20. Avanti Products, A Division of The Mackle Co. , Inc. Box 520604 - Miami, Florida 33152 www. avantiproducts. com REGISTRATION INFORMATION Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this card and return it within 100 days of purchase and receive these important benefits to the following address: Avanti Products, A Division of The Mackle Co. , Inc. [. . . ] It is not allowed to use the abrasive agent or some paper towel because of the risk of scratching or leaving spots on the stainless steel surface. Cleaning The Drain Pump Something will occasionally move into the filters and the drain pump. If this occurs, th e drain pumps employed in our dishwasher are designed to automatically reverse, ejecting the item back into the sump area or down the drain. IF you have to remove an obstacle from the drain pump, before you remove the filters, you should turn off the power, then remove the small black insert form the sump area. (You might want to remove any standing water first. ) Scoop out the item that is probably in the sump area and causes the obstruction. Remember to replace the black insert before you put the filters back in. After every wash After every wash, turn off the water supply to the appliance and leave the door slightly ajar so that moisture and odors are not trapped inside. No solvents or abrasive cleaning products To clea n the exterior and rubber parts of the dishwasher, do not use solvents or abrasive cleaning products. Rather, use only a cloth and warm soapy water. To remove spots or stains from the surface of the interior, use a cloth dampened with water and a little white vinegar, or a cleaning product made specifically for dishwashers. When you go on Holiday When you go on holiday, it is recommended that you run a wash cycle with the dishwasher empty and them de -energize the dishwasher, turn off the water supply and leave the door slightly ajar. This will help the seals last longer and prevent odors from forming within the dishwasher. Seals One of the factors that cause odors to form in the dishwasher is food that remains trapped in the seals. Periodic cleaning with a damp sponge will prevent this from occurring. 14 PROBLEMS WITH YOUR DISHWASHER? You can solve many common dishwasher problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM Dishwasher does not operate. POSSIBLE CAUSES The circuit breaker tripped or blown fuse. WHAT TO DO Replace fuse or reset circuit breaker. Remove any other appliances sharing the same circuit with the dishwasher. Make sure the dishwasher is turned on and the door is closed securely. Make sure the power cord is properly connected. Check that the water supply is connected properly and the water is turned on. The system is designed to detect an overflow. [. . . ] En caso de haber residuos de agua, estos deberán ser secados antes de proseguir. Saque el artículo que causa la obstrucción, este debe encontrarse en el sumidero. Recuerde colocar el inserto negro antes de re-instalar los filtros. MANTENIMIENTO Después de cada lavado Cierre la llave del ingreso de agua y deje la puerta ligeramente entreabierta, de esta manera la humedad y los malos olores no quedarán atrapados en el interior. No use productos de limpieza solventes o abrasivos Para limpiar las superficies exteriores y las partes de goma no use productos de limpieza solventes o abrasivos. [. . . ]