User manual AYP AYP-PART-NUMBER-85739S PARTS-LIST

[. . . ] REGLAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Al usar cortadoras de setos eléctricas, siempre se deberán seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque elétrico y accidentes personales. Familiarícese por completo con los controles y el uso correcto del aparato. SEGURIDAD ELECTRICA cuchillas parren de girar completamente antes de moverlas del área de corte. S Siempre use protección de oídos al usar este aparato. SEGURIDAD DEL USUARIO S PELIGRO: Riesgo de cortadura. Mantenga las manos alejadas de las cuchillas. [. . . ] Mantenga el balance y un pie firme en todo momento. S Mantrenga todas las partes de su cuerpo alejadas de las cuchillas. Use únicamente para trabajos descritos en este manual. S Use únicamente bajo la luz del día o en buena luz artificial. SEGURIDAD EN EL MANTENIMIENTO S Mantenga su aparato de acuerdo con los procedimientos recomendados. S Mantenga las cuchillas/salidas de aire libres de escombros. S Desconecte su aparato de la toma de energíaantes de efectura mantenimiento. S Use únicamente las piezas de repuesto genuinas que se recomiendan de la marca Weed Eater. SEGURIDAD DEL APARATO S Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI). La protección del GFCI (Interruptor de Falla de Circuíto de Toma de Tierra), debe ser provista en los circuítos o tomacorrientes a ser usados por la podadora de setos. Vieen receptáculos disponibles con la protección del GFCI ya integrada y puede ser usada como medida de seguridad. S Inspecione el aparato por completo, incluyendo los protectores, antes de cada uso. Permita que las piezas que se encuentren dañadas sean reemplazadas por su agente de servicio. Asegúrese de que todos los fijadores se encuentren bien ajustados y en su debido lugar. S Antes de usar el aparato, haga que su agente de servicio cabie las cuchillas o piezas que se encuentren rotas, quebradas o dañadas de cualquier modo. Tire a la basura las cuchillas que se encuentren dañadas o torcidas. S Use únicamente cuchillas de la marca Weed Eater. TRANSPORTACION Y ALMACENAJE S Limpie su aparato con una esponja húmeda y con detergente casero suave. Mantenga los mangos secos, limpios, y libres de grasa o aceite. S Desconecte su aparato del suministro de energía cuando no lo tenga en uso. S Transporte elaparato con el motor apagado y las cuchillas alejadas de su cuerpo. S Asegure el aparato antes de almacenarlo o transportalo en un vehículo. S Almacene su aparato de forma que las cuchillas no puedan causar ningún accidente. El aparato podrá ser colgdo por los huecos en las cuchillas S Almacene su aparato bajo techo. Almacene desconectado en un lugar alto, seco, y fuera del alcance de los niños. [. . . ] El sistema de doble aislamento sólo provee protección adicional en contra de accidentes causados por suspenso interno de aislamiento eléctrico. COMO USAR SU APARATO S Oprima el interruptor para comenzar el uso de su aparato. Para apagar su aparato, suelte el interruptor/ S Lea las instrucciones de uso importantes antes de comenzar. S Limpie el aparato antes de almacenarlo. Preste atención particularmente a las entradas de aire y los ventiladores; manténgalos libres de escombros. [. . . ]