User manual AYP AYP-PART-NUMBER-87641S PARTS-LIST

[. . . ] REGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Al usar cualquier herramientadefuerzadejardinería, deberán observarse precauciones básicas s eguirdad de en todo momento para reducir el riesgo de incendioy graves heridas. Leay cumplacon todas las instrucciones. ¡Esta herramienta de fuerza puede ser peligrosa!Cabealusuarioleresponsabilidadde cumplir con todas las advertencias e instrucciones. ¡LeaelManualdelUsuarioensu totalidad antes de usar el aparato!Esté completamentefamiliarizadoconloscontroles y conelusocorrectodelaparato. Limiteeluso deesteaparatoaaquellaspersonasquehayan leídoycomprendido, yquevayanaobedecer, todaslasadvertenciaseinstruccionestantoen el aparato como en el manual. No permita nunca a los niños que usen este aparato. SEGURIDAD DEL USUARIO S Use siempre protecctión de ojos. [. . . ] AVISO SPECIAL: Su sierra no viene equipada con silenciador limitador de temperaturaniconrejillaantichispaquecumpla losrequisitosdelosCódigosdeCalifornia4442 y4443. Todaslastierrasforestadasfederales, más los estados deCalifornia, Idaho, Maine, Minnesota, Nueva Jersey, Washington y Oregón, requierenporleyquemuchosmotores de combustión internaestén equipados con rejilla antichispa. Si usted el aparato donde existen tales reglamento, usted tiene la MONTAJE ADVERTENCIA: verifique que el aparato esté correctamente armado y que todoslos fijadoresesténbiencerrados yfijos. AJUSTE LA MANIJA S Afloje la tuerca mariposa o la perilla de plástico en la manija. S Girelamanijahastaquequedeenposición verticaly ajústelaenuna posicióncómoda entreelgatilloy la etiquetade seguridaden el tubo. INSTALE EL PROTECTOR ADVERTENCIA:Elprotectordeberá ser instalado correctamente. El protector proveeprotecciónparcialcontraelriesgode los objetos arrojados haciaelusuario y otras perosnas y viene equipado con un limitador de línea que corta el exceso de línea. El limitador de línea (en la parte inferior del protector) es filoso y peude cortar. S Retire del protector la tuerca en forma de alas. S Inserte el soporte dentro de la ranura del protector. S Gireelprotector hastaqueeltornillopasea través del hueco en el soporte. S Apriete firmemente la tuerca en forma de alas. S Retire la cubierta del empaquetado del tronco del eje, si así viene equipado. Enrosque el cabezal de corte en el eje; apriete firmemente en contra de la copa ahuecada. 8 Ranura Ménsula Tuerca Mariposa COMO ARRACAR EL MOTOR DE SU UNIDAD ADVERTENCIA: El cabezal de corte se moverácuandocomienzeaencenderel otor m de su unidad. Cuando el silenciador se encuentra caliente puede causar graves quemaduras. Protector Taza para el Polva COMO ARRANCAR EL MOTOR FRIO O DESPUES DE REABASTECER CON GASOLINA ABASTEZCA EL MOTOR Estemotorestáhabilitadopar afuncionarcon gasolinasinplomo. Antes deusar, sedeberá mezclar la gasolina con un aceite de buena calidadparamotores de2 tiempos enfriados a aire diseñado para ser usado en una mezcla con proporción de 40:1. Recomendamos el aceite maroa Poulan/Weed Eater. (Se obtiene una proporción de40:1 mezclando3, 2 onzas de aceiteconcadagalóndegasolinasinplomo). Al mezclar combustible, siga las instrucciones impresas enel recipiente. Lea siemprey sigalasreglas deseguridadquese encuentran bajo SEGURIDAD DEL COMBUSTIBLE. S Ponga la unidad en una superficie plana. S Mueva el cebador a la posición FULL CHOKE. S Apriete y sujete el gatillodurante todos los pasos siguientes. S Tirefirmementedelmangodela cuerdade arranque de 6 veces. S Mueva el cebador a la posición HALF CHOKE. S Tire del mango de la cuerda de arranque pero no más de 6 intentos, hasta que el motor se ponga en marcha. S Permita que el motor marche por 10 segundos, paradespuesmoverelcebador a la posición de OFF CHOKE. COMO ARRACAR EL MOTOR YA CALIENTE PUESTA EN MARCHA Posición de Arranque S Mueva el cebador a la posición OFF CHOKE. [. . . ] EPA SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE GARAN TIA: La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos y POULAN/WEEDEATER, DIVISIONOFWCI OUTDOOR PRODUCTS se complacenen explicarle la garantía del sistema de control de emisiones en el motor de su equipo de jardínycésped. Todos losmotores deequipo utilitario, decésped y jardín nuevos deberán serdiseñados, construídosyequipadospara satisfacer las normas rigurosasencontrade la contaminación del ambiente. POULAN/WEED EATER deberá garantizar el sistema de control de emisión en el motor delequipodecespedy jardínpor losperiodos de tiempo enumerados a continuación, estipulando que no haya habido ningún tipo de abuso, negligencia, o mantenimiento no apropiadodelmotor desuequipodecéspedy jardín. Su sistema de control de emisión incluye piezas tales como elcarburador y el sistema de ignición. Cuando existe una condición bajo garantía, POULAN/WEED EATER reparará el motor de su equipo de céspedy jardínsin costoalguno parausted. [. . . ]