User manual BOSCH HMV8050

[. . . ] Household Appliances Over-the-Range Microwave Installation Instructions For Models: HMV8050 PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING IMPORTANT: Save these instructions for the local electrical inspector's use. INSTALLER: Please leave these Installation Instructions with this unit for the owner. OWNER: Please retain these instructions for future reference. Printed in Korea P/No. : MFL06206602 YOUR SAFETY FIRST BEFORE YOU START · Proper installation is the installer's responsibility!­ Read the entire manual before you begin. [. . . ] Référez-vous au schéma 2. ASSUREZ-VOUS DE LIRE LES MESURES DE PRÉVENTION SUIVANTES : Schéma 1 Schéma 2 AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: · DEUX personnes devront être présentes pour installer ce four. Il est lourd et pourrait vous blesser si vous ne le manipulez pas adéquatement. · Évitez les chocs électriques! ­ Avant de percer dans le mur, remarquez l'emplacement des prises de courant ainsi que l'endroit où passent les fils électriques. VOUS POURRIEZ VOUS ÉLECTROCUTER si vous touchez à des fils avec la mèche de votre perceuse. ­ Localisez et coupez le courant de tous les circuits électriques qui pourraient être touchés lors de l'installation du four. VOUS POURRIEZ VOUS ÉLECTROCUTER SI VOUS NE COUPEZ PAS LE COURANT. · TENSION ASSIGNÉE À CE FOUR : 120V CA, 60Hz. ­ Vous devez posséder une source d'alimentation avec fusibles (située dans l'armoire la plus proche que possible de la prise du four) de 120V, 60Hz, CA seulement, de 15A ou 20A et qui est dédiée exclusivement au four à micro-ondes. ­2­ VOTRE SÉCURITÉ AVANT TOUT · VOUS DEVEZ EFFECTUER LA MISE À LA TERRE DE CET APPAREIL! ­ S'il se produit un court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de choc électrique en procurant une voie de sortie à l'alimentation électrique. Cet appareil possède un cordon d'alimentation muni d'un fil et d'une fiche avec mise à la terre. · Branchez la fiche dans une prise bien installée et mise à la terre. Référez-vous au schéma 3. · Ne vous servez pas de cordon d'extension. PRISE DE COURANT POLARISÉE ET · Gardez le cordon au sec et sans le pincer ni l'écraser. ADÉQUATEMENT MISE À LA TERRE · NE COUPEZ JAMAIS LA BROCHE DE MISE À LA TERRE DE VOTRE CORDON D'ALIMENTATION!Cet appareil DOIT être mis à la terre! Fiche à trois broches (avec prise de terre) Schéma 3 AVERTISSEMENT Vous risquez de vous électrocuter si vous n'utilisez pas adéquatement la prise avec mise à la terre! Consultez un électricien qualifié si vous doutez que votre four soit bien mis à la terre ou si vous ne comprenez pas complètement les instructions de mise à la terre. N'UTILISEZ PAS DE FUSIBLE DANS LE CIRCUIT NEUTRE OU DE MISE À LA TERRE. AVERTISSEMENT Une mauvaise mise à la terre pourrait occasionner un choc électrique ou d'autres blessures. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN CAS D'UNE VISITE PAR L'INSPECTEUR EN BÂTIMENTS DE VOTRE QUARTIER. · NE VOUS EXPOSEZ PAS À UN SURPLUS D'ÉNERGIE DU FOUR À MICRO-ONDES!­ NE TENTEZ PAS de faire fonctionner le four si la porte est ouverte. ­ N'ESSAYEZ PAS d'altérer ni d'annuler les mécanismes d'enclenchement de sécurité. ­ NE PLACEZ PAS d'objets entre la porte et la devanture du four. ­ NE LAISSEZ PAS s'accumuler les résidus de saleté ou de détergents sur les surfaces plates autour de la porte du four. ­ NE FAITES PAS FONCTIONNER le four s'il est endommagé. ­ La porte du four doit pouvoir se refermer parfaitement afin que l'appareil fonctionne en toute sécurité. ­ N'UTILISEZ PAS LE FOUR À MICRO-ONDES : · Si la porte est tordue. · Si les charnières ou loquets sont brisés ou lâches. [. . . ] Pousser fermement jusqu'à ce qu'il aille au-delà des pattes de verrouillage supérieures et qu'il soit inséré dans les pattes de verrouillage inférieures. Veiller à s'assurer que la charnière du clapet soit en place de façon à ce qu'elle soit au haut du clapet et que celui-ci pivote librement. · Guider soigneusement le raccord d'évacuation fixé à la plaque de montage dans le conduit d'évacuation dans le mur avant d'utiliser les vis pour fixer la plaque au mur. Ceci assure un bon alignement avant la pose finale. [. . . ]