User manual BOSCH MCP3500UC

[. . . ] Use and Care Manual For Household Use Only Notice d'utilisation et d'entretien Usage domestique uniquement Manual de instrucciones y cuidado Sólo para uso doméstico Citrus Juicer MCP 3500 UC Use and Care Manual . 3 READ THIS MANUAL thoroughly for important safety and operating instructions before using this appliance. Notice d'utilisation et d'entretien . Avant tout utilisation, LISEZ ATTENTIVEMENT ce manuel, vous y trouverez des consignes importantes portant sur la sécurité et le fonctionnement de votre appareil. [. . . ] Ne laissez pas le cordon d'alimentation dépasser des bords de la table ou du plan de travail. 10. Ne laissez pas le cordon d'alimentation entrer en contact avec des surfaces très chaudes, celles de la cuisinière comprises. 11. Le présent appareil comporte une fiche mâle à détrompeur (une broche est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche mâle ne peut rentrer que d'une seule manière dans une prise de courant à détrompeur. Si la fiche mâle ne rentre pas complètement dans la prise, retournez la. Si elle ne rentre toujours pas, adressez vous à un électricien qualifié. Ne modifiez surtout pas la fiche. PRENEZ CONNAISSANCE DES PRÉSENTES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ LES RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE 9 Présentation de votre nouvel appareil Le MCP 3500 UC comprend a. Une verseuse capacité : 3, 5 tasses (0, 8 l) c. Un couvercle 10 Utilisation de l'appareil 1. Nettoyez l'appareil et ses accessoires avant de l'utiliser pour la première fois. Déroulez le cordon d'alimentation. Placez l'appareil sur une surface de travail lisse et propre. Pour remonter l'appareil : q Enfilez la verseuse sur l'axe du bloc moteur puis faites la tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle se verrouille en position. Assurez vous que les pièces (l'insert filtrant inférieur c et le panier filtre d) se trouvent dans la position correcte !q Insérez le panier filtre puis faites le tourner douce ment jusqu'à ce qu'il repose complètement sur la verseuse. q Montez le cône de pressage. 11 Pressage d'agrumes 1. Coupez un fruit en deux puis pressez chaque moitié sur le cône. Remarque : le presse agrumes se met à tourner lorsque vous appuyez le fruit sur le cône. q Le cône de pressage peut tourner dans le sens des aiguilles d'une montre ou en sens inverse des aiguilles d'une montre. q Le sens de rotation du cône peut changer pendant le pressage du fruit. q Si vous appuyez trop fort sur le cône, il cesse de tourner. Réduisez la pression pour que le cône redémarre. [. . . ] q Una ranura más pequeña significa una cantidad menor de pulpa en el jugo, pero también reduce la velocidad de flujo del mismo. q Si se desea una cantidad de pulpa mayor, ajuste o quite el filtro inserto. q Cuando vuelva a armar el tamiz, controle que las partes se encuentren en la posición correcta. 18 Limpieza del electrodoméstico d ADVERTENCIA Nunca sumerja la unidad motriz en agua ni la limpie en el lavavajillas. Nota: No utilice agentes de limpieza abrasivos ya que estos dañan las superficies. [. . . ]