User manual CARRIER 28158

[. . . ] N° 28158 - 20 - 02/2002 Annule et remplace No. : 28158 - 20 - 11/2000 Le fabriquant se réserve le droit de procéder à toutes modifications sans préavis. A member of the United Technologies Corporation family DIXIT - RCS Lyon B 353 000 870 - Document non contractuel. AUJOURD'HUI VOS CLIENTS ONT BESOIN D'UNE REPONSE GLOBALE C'EST POUR CELA QUE CARRIER A CREE L'INTELLIGENCE VIVE DE LA CLIMATISATION day 12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 /18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 We e k 05/06/07/08/09 24/25/26/27/28/29/30/31 12. 37 Sa turd a y day 1/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 7/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 GERER L'INTEGRALITE D'UNE INSTALLATION PAR LA COHERENCE DE SES COMPOSANTS Week 24/25/26/27/28/29/30/31 /05/06/07/08/09 12. 37 Sa turd a y Dans les systèmes de conditionnement d'air actuels, les composants tels que les Ventilo-Convecteurs, Cassettes, Groupe de production, Centrale de traitement d'air fonctionnent d'une manière autonome et individuelle sans élément fédérateur. [. . . ] · Réglage individuel immédiat dans chaque zone. · 4 grilles horaires/jour sur une semaine pour 32 zones maximum. Sunday / Monday 01/02/03/04/05/06/07/08/09/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 5/06/07/08/09/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 TOUT CONNAITRE EN UN INSTANT, UN PARAMETRE D'EFFICACITE 01/02/03/04/05/06/07/08/09 12. 37 S Week 24/25/26/27/28/29/30/31 12. 37 S a t u r d ay / En rassemblant toutes les données en un seul point, le System Manager démultiplie les performances du système en garantissant une optimisation de la gestion, du contrôle et de la programmation. Sunday / Monday 01/02/03/04/05/06/07/08/09/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29 01/02/03/04/05/06/07/08/09/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 Week 14 : 38 froid froid froid en marche aucun 32. 0°C CONTROLE 12/8 2000 DATE Date du jour. I for 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4n/ 0 m a / i0n6 s u r 7 / 0m e / 0 9 5 t o s /0 Systè 8 12. 37 S 24/25/26/27/28/29/30/31 12 Saturday Date : 05/07/00 / HEURE Heure du jour. DEMANDE SYSTEME Décision du System Manager : froid, chaud, froid et chaud, pas de demande. Heure : Demande Système : Mode de Fonctionnement : Etat du Groupe : Alarme TC : Température Extérieure : HEURE PROGRAMME CONGES MODE DE FONCTIONNEMENT Froid, chaud, froid et chaud. Système Informations sur 0 ETAT DU GROUPE 1 Indicateur de l'état de fonctionnement du groupe. ALARME Indique des défauts de fonctionnement sur les terminaux. Date : 22/02/00 Heure : 09 : 10 d Demande Système : chau nt : chaud Mode de Fonctionneme Etat du Groupe : disponible Alarme TC : aucun 2. 0°C Température Extérieure : HEU RE PRO GRA MM E CON GES CON TRO LE TEMPERATURE EXTERIEURE Indicateur de la température d'air extérieur. Ecran matriciel, 10 lignes, 24 caractères. POUR PLUS DE COMPREHENSION CARRIER FAIT LES QUESTIONS ET LES REPONSES Sunday / Monday 01/02/03/04/05/06/07/08/09/10/11/12/13/14/15/16/17/18/1 W 01/02/03/04/05/06/07/08/09/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/ 01/02/03/04/05/06/07/0 12. 37 Sunday / Monday 24/25 Saturd SIMPLICITE, UNE DONNÉE DE BASE. SÉRÉNITÉ UN PARAMÈTRE D'EFFICACITÉ. 01/02/03/04/05/ Mond Sunday / 9/10/11/ /08/0 06/07 13/14/15/ 16/17/ eek 9/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 26/27/28/29/30/31 8/09 TOUT CE QU'IL FAUT /26/27/28/29/30/31 12. 37 y SAVOIR POUR GERER L'EFFICACITÉ Produit pensé pour une utilisation facile, conviviale, une utilisation intuitive et sécurisée. Une simplifica tion au maximum pour une utilisation optimale. Aussi simple d'utilisation et intuitif qu'un jeu d'enfant. . . Aucun outil supplémentaire n'est nécessaireaàt la n s A q u a S m a r t Inform io configuration de l'installation et à son utilisation. Date : :05/07/00 Le System Manager est pourvu de Date 10 touches dédiées, permettant le choix du menu, la navigation dans Heure : :14 : 38 l'écran et la modificationHeure de la valeur sélectionnée. Mode Système : froid Demande Système : TOUS LES DEGRÉS D'INFORMATION PARAMÈTRES DE BAS E COMMENT CHANGER D'HEURE uaSmart Informations Aq 01/02/03/ 04/05/06/ 07/08/09/ 01/02/03/ 10/11/12/ 04/ 12. 37 ay Sunday / Mond t : froid Mode de Fonctionnemen t : Mode de Fonctionnemen froid en marche Etat du Groupe e : Etat du Group : Alarmes e TC :aucun Alarm TC : °C Temp extérieure : :32. 0 Température Extérieure HEURE PROGR AMME CONGE S CONTR OLE Date : 05/07/00 Heure : 14 : 38 Mode Système : froid t : froid Mode de Fonctionnemen marche Etat du Groupe : froid en TC : aucun Alarmes °C Temp extérieure : 32. 0 HEURE PRG. H OR CONGE S CONTR OL 1 2 3 4 e "HEURE". Appuyez sur la touch DATE apparaît : TION HEURE ET Un écran MODIFICA EURS AUXQUELS 4 MENUS UTILISAT CTEMENT PAR LES ON ACCÈDE DIRE 4 TOUCHES et date Modifier heure 1 HEURE : le jour, la date, l'heure, la minute, Permet de modifier Heure. VOIR PAGE Date et le mois et l'année. Heure : 14 : 38 Jour de semaine : lundi Aujourd'hui férié: non Jour du mois : 01 Mois : 01 Année : 2000 QUITT ER : 2 PRG. HOR horaire du la programmation Permet de réaliser la climatisation. VOIR PAGES Progr Ces quatres touches permettent de se déplacer facilement dans l'écran et de sélectionner la valeur à modifier. 4 touches d'accès aux menus utilisateurs : HEURE PROGRAMMATION HORAIRE CONGÉS - CONTRÔLE. Ces touches d'accès permettent de sélectionner le menu affiché au-dessus de celles-ci, tels que par exemple : · HEURE · PRG. HOR · CONGÉS · CONTROL Un écran simple permettant une lecture facile et immédiate. [. . . ] 12 pages claires, synthétiques et faciles d'accès pour trouver rapidement toutes les solutions à vos interrogations. Su 01/02/03/04/05/0 CARRIER CREE L'OPTIMISATION PRODUIT ET L'INSTALLATION FACILE Quelle que soit la disposition des locaux que vous devez équiper, les professionnels Carrier restent à votre entière disposition pour vous apporter les solutions les plus pertinentes. Le logiciel de sélection Carrier, détermine tous les composants de climatisation afin d'obtenir la meilleure configuration possible pour satisfaire aux exigences particulières du bâtiment. 01/02/03/04/05/06/07/08/09/10/11 01/0 12. 3 S nday / Monday 6/07/08/09/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 /12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31 Week 2/03/04/05/06/07/08/09 7 unday / Monday 24/25/26/27/28/29/30/31 12. 37 Saturday Le système Aquasmart offre une large palette de possibilités pour créer des systèmes de climatisation sur mesure : autour d'un groupe de production d'eau glacée ou d'une pompe à chaleur, 3 types de terminaux à eau sont adaptables selon les exigences techniques ou esthétiques : Ventilo-Convecteur, Cassette, Unité plafonnière. [. . . ]