User manual CARRIER 38QARLPD

[. . . ] Matériel fourni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attention: à éviter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Le raccordement de deux unités inadéquates et l'incompatibilité de leurs systèmes de commande provoqueraient des dégâts irréparables et annuleraient la garantie Carrier. Carrier décline également toute responsabilité en cas de raccordement non agréé. · Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts liés à des modifications ou des mauvais branchements électriques ou raccordements frigorifiques. Le non-respect des instructions d'installation ou l'utilisation de l'unité dans des conditions autres que celles indiquées dans le Tableau II ("Limites de fonctionnement") du manuel d'installation de l'unité extérieure, aurait pour effet d'annuler immédiatement la garantie de l'unité. · Le non-respect des réglementations de sécurité électriques peut provoquer un risque d'incendie en cas de court- circuit. · Inspecter l'équipement dès sa réception; en cas d'avarie due au transport ou à la manutention, déposer immédiatement une réclamation auprès du transporteur. Ne pas installer d'unités endommagées. · En cas de dysfonctionnement, arrêter la machine, débrancher l'alimentation électrique principale et appeler un spécialiste de l'entretien qualifié. · L'entretien du circuit de fluide frigorigène ne doit être confié qu'à un personnel qualifié. · Tous les matériaux utilisés pour la construction et l'emballage sont recyclables. · Jeter les emballages conformément à la réglementation locale sur les déchets. · Installer la plaque de fixation murale avec une fixation suffisamment robuste pour supporter le poids de l'unité. 270 120 42HQM 009-012 120 mm min. 280 mm min. · Percer un trou incliné de 65 mm de diamètre de telle sorte que l'extrémité extérieure se trouve dans une position plus basse (5-10 mm) que l'extrémité intérieure. Cette configuration permettra d'assurer une bonne évacuation. · Couper le manchon au mur de façon à l'adapter à l'épaisseur du mur et à ce que la liaison puisse passer à travers le trou. Fil de plomb Côté intérieur Côté extérieur De 5 ~10 mm. plus bas Raccords latéraux ou en position inférieure · Supprimer la partie prédécoupée sur l'unité et faire passer les liaisons à travers le mur. Enlever la vis · Pour assurer une bonne évacuation, la liaison doit être inclinée vers le bas. F-6 42HQM Installation Câblage de l'unité intérieure · Soulever le panneau frontal jusqu'à la partie supérieure de l'unité en le séparant ainsi de l'unité. · Détacher le couvercle du bornier en enlevant les deux vis. · Brancher le câble de liaison électrique au bornier de l'unité intérieure et le fixer à l'aide des vis. Connecter également la ligne de signal. (Voir schéma de câblage à l'intérieur de la grille et l'etiquette d'avertissement sur la grille). (Voir page 11: Branchements électriques). · Après le câblage, remettre en place le couvercle du bornier et le fixer à l'aide des vis prévues à cet effet. [. . . ] Phase gazeuse (Aspiration) mm 42HQM 009-012 9, 52 (pouces) (3/8") Phase liquide (Refoulement) mm 6, 35 (pouces) (1/4") Raccordement à l'unité Si le couple de serrage est insuffisant, il peut se produire une fuite de fluide en phase gazeuse au raccord. Si au contraire le couple de serrage est trop important, le raccord évasé risque d'être écrasé. Pour les conduites de fluide frigorigène toujours utiliser des tuyaux en cuivre de qualité (type Cu DHP conformément à la norme ISO 1337), dégraissés et désoxydés, pour fluide frigorigène, sans soudures, qui sont adaptés à une pression de fonctionnement d'au moins 4200 kPa et à une pression d'éclatement de 20700 kPa min. Ne jamais utiliser de tuyaux en cuivre ordinaires destinés à l'eau sanitaire. Clé à molette ou clé dynamométrique Extrémité extérieure Extrémité intérieure Evaser les extrémités des conduites Diamètre conduite mm (pouces) 6, 35 9, 52 (1/4") (3/8") Couple de serrage Nm 18 42 Retirer les capuchons protecteurs de la conduite et tout en maintenant les extrémités vers le bas, les ébarber à l'aide d'un aléseur. Retirer les écrous évasés du raccord situé sur l'unité intérieure et les visser sur les conduites. [. . . ]