User manual CARRIER 5G26H38B

[. . . ] Route the electrical heater cables through the rubber membrane of the coil gasket (electrical panel side) using a screwdriver to pry it open. Join the two heater electrical cables located on the opposite side (water connections side) paying attention to cover the connections using the silicon rubber caps after fastening the male and female connectors. Position the electrical heater A and fix it using the six screws D supplied with the unit as follows: two screws in the metal sheet structure top with the toothed washer E and the four screws on the drain pan side. [. . . ] 5) AND ISOLATE USING THE INSULATION CONNECTOR (see Fig. Make sure that the cables are not in contact with heating elements and that they have not been stripped during kit installation. Close the electric panel with its cover and tighten it by means of the "I" screw (6). Reinstall the cabinet, if present. 4 Fig. /Abb. 5 Chiudere il quadro elettrico con il coperchio usando la vite "I" (6). Rimontare il mobiletto, se presente. Montage Enlever la carrosserie de l'unité (si elle est montée). Enlever le panneau électrique en tôle, débrancher les câbles et enlever le condensateur. Placer la résistance électrique A sur la batterie, les thermostats de sécurité tournés vers le haut. Insérer les câbles électriques de la résistance à travers la membrane en caoutchouc du joint de la batterie (côté panneau électrique) à l'aide d'un tournevis. Raccorder ensemble les deux câbles électriques du réchauffeur qui se trouvent de l'autre côté (côté branchements d'eau) et après avoir connecté la cosse mâle à la femelle, couvrir les connexions au moyen du capuchons en caoutchouc de silicone. Mettre en place la résistance électrique A et la fixer à l'aide des six vis D fournies, deux sur la partie supérieure de la structure en tôle en utilisant la rondelle dentelée E, et quatre sur la partie latérale du bac. Appliquer la plaque signalétique H à côté de la plaque d'identité de la machine. Passer les câbles électriques des résistances à travers la fente placée sur le fond du panneau électrique. Monter le panneau électrique B fourni sur le bac et le fixer au moyen de la vis. 42N9022 de 950 W de puissance utilisés pour unités de taille 25-33, il faut remplacer le condensateur installé par le condensateur fourni avec le kit de capacité 2µF (G). Dans toutes les autres applications, remonter le condensateur précédemment enlevé. Connecter le câble électrique provenant des thermostats du réchauffeur (câble couvert par le capuchon en silicone et cosse femelle noire) à la cosse N (neutre) de la borne d'alimentation des réchauffeurs électriques (borne à 2 pôles). Connecter l'autre câble électrique (marron) provenant des réchauffeurs qui présente une cosse mâle et le capuchon en silicone (câble serré à la grille de protection au moyen des colliers de serrage) au câble (marron) correspondant avec le capuchon en silicone qui est connecté au relais (fig. [. . . ] Das andere elektrische Kabel (braun) aus den Heizelementen, mit Faston-Stecker und Silikonabdeckung (durch Schellen am Schutzsystem befestigt), an das entsprechende, mit dem Relais verbundene braune Kabel mit Silikonabdeckung anschließen (siehe Abb. 4). Bei der Verbindung der oben genannten Kabel ist auf die Anbringung der Silikonabdeckungen zu achten. WARNUNG: AUF DEM MOTORKABEL DEN ROTEN DRAHT (Abb. [. . . ]