User manual CARRIER CC26H62D5

[. . . ] 51AKS YD'S REGI S LO R QUALIT TE Y SURANC E AS MANUEL DE L'UTILISATEUR · L IS O 900 1 Le présent manual est valable pour les suivantes modèles Sommaire Lire attentivement le présent manuel avant d'utiliser le climatiseur. MONOBLOC SPLIT Tableau des commandes 7 8 TIMER 9 10 11 FAN 12 13 14 15 MODE 15 16 ON OFF AUTO 6 45 3 2 1 13. 51AKS 085---, 010---, 013---, 015---) 16. isplay de la température sélectionnée, 2. Sélecteur de mode capacité de déshumidification et temps 3. [. . . ] Pour utiliser la gaine et orienter l'air chaud soufflé selon vos besoins, la gaine doit être placée sur un support. La fonction déshumidification seule peut être utilisée lorsqu'on veut extraire l'humidité de l'air sans en abaisser la température. F-4 MONOBLOC Préparation pour: la déshumidification FRANÇAIS Pour vider le réservoir, arrêter le climatiseur, puis le débrancher. Retirer le réservoir plein, de la partie arrière de l'unité, le vider, puis le remettre en place. Dans certains cas, un tuyau d'évacuation des condensats peut être utilisé pour évacuer l'eau directement sans réservoir. Procéder alors comme suit: · Retirer le tuyau des condensats de 60 mm de long et enlever le bouchon. · Raccorder le tuyau d'évacuation au système d'égouts approprié à l'aide d'un tuyau en caoutchouc. Après l'utilisation, ne pas oublier de remettre le bouchon sur le tuyau d'évacuation, puis de remettre la tuyau dans sa position initiale. MONOBLOC Préparation pour: chauffage La gaine doit être complètement enfoncée et pliée de façon que la sortie de l'air soit perpendiculaire au sol. MONOBLOC Préparation pour: seulement ventilation Si l'on utilise le climatiseur en mode ventilation seule, la gaine doit être complètement enfoncée et pliée de façon que la sortie de l'air soit perpendiculaire au sol. F-5 SPLIT Préparation pour: refroidissement avec déshumidification Placez l'unité extérieure dehors; assurez-vous toujours que l'air peut circuler librement autourde l'appareil et à travers celui-ci. Pour la pose sous fenêtre, utilisez le support et les vis fournis. L'unité extérieure peut être placée indifféremment à l'intérieur comme à l'extérieur du local. F-7 TABLEAU DES COMMANDES 7 Refroidissement avec déshumidification 10 TIMER 11 FAN 12 13 MODE ON OFF AUTO 6 · Allumer l'unité en pressant la touche 1 . 3 2 1 · En agissant sur le sélecteur de fonctionnement, touche 2, sélectionner le mode réfrigération. Sur le panneau s'allume le refroidissement. voyant 13 · En pressant le sélecteur de température, touche 6, sélectionner la température souhaitée qui apparaîtra sur le display 7. · En agissant sur le sélecteur de vitesse du ventilateur, touche 3, choisir la vitesse du ventilateur qui peut être basse, haute ou automatique. Si l'on sélectionne la modalité Auto, le climatiseur choisira automatiquement la vitesse la plus adéquate en fonction de la température de la chambre et sur le tableau de commandes s'allumera le voyant 12. Si l'on sélectionne la vitesse basse ou haute, on verra s'allumer le voyant 10 ou 11. TABLEAU DES COMMANDES 7 Déshumidification 14 TIMER FAN MODE ON OFF AUTO 6 · Presser la touche 1 . · En pressant le sélecteur de fonctionnement, touche 2, sélectionner le mode déshumidification. Sur le tableau déshumidification. s'allume le voyant 14 · Sélectionner la capacité de déshumidification en pressant la 2 1 touche 6, dans une échelle de 1 (basse) à 8 (haute) en fonction de la dimension de la chambre et du besoin de déshumidification. Le display 7 indique la capacité de déshumidification choisie de 1 à 8. · La vitesse de la ventilation est choisie automatiquement par le climatiseur. Série 51AKS. . . Capacité de déshumidification litres/heure 3 2, 75 2, 5 2, 25 2 1, 75 1, 5 1, 25 1 0, 75 0, 5 0, 25 0 1 2 3 4 5 6 7 8 015 013 010 085 Niveau du programme sélectionné F-8 modèle TABLEAU DES COMMANDES 7 Chauffage (modèles 51AKS 185---, 113---) FRANÇAIS 10 TIMER 11 FAN 12 15 MODE ON OFF AUTO Mod. 51AKS 185--· Presser la touche 1 . 6 3 2 1 Mod. 51AKS 113--- · pressant le sélecteur de fonctionnement, touche 2, sélectionner le mode chauffage. commandes s'allume le voyant 15 · Presser le sélecteur de température, touche 6 et sélectionner la température souhaitée qui apparaîtra sur le display 7. · Sélectionner la vitesse de ventilation en pressant la touche 3. Vitesse sélectionnable: basse, haute et automatique. · Si l'on sélectionne la modalité Auto, le climatiseur choisira automatiquement la vitesse la plus adéquate en fonction de la température de la chambre. · Lorsque on sélectionne la vitesse haute du ventilateur (haute puissance de chauffage), l'unité fonctionnera à cette vitesse jusqu'à se rapprocher à la température choisie, après quoi la vitesse de ventilation se réduira automatiquement jusqu'à atteindre la température choisie. · Si l'on sélectionne la vitesse basse du ventilateur (basse puissance de chauffage) l'unité fonctionnera à cette vitesse indépendamment de la température. [. . . ] Relâcher la bande de fixation du tube qui conduit le condensat à l'unité extérieure en faisant attention de vidanger l'eau résiduelle dans un récipient ou dans le réservoir de l'unité intérieure. Enlever les 4 vis et retirer l'étrier de fixation du tuyau flexible. En utilisant deux clés fixes (24 mm pour l'écrou tournant et 19 ou 21 mm pour les parties fixes) agir sur l'écrou tournant, dévisser et déconnecter les connexions rapides. Protéger les extrémités des raccords avec deux capuchons. Placer l'unité extérieure de la façon souhaitée en faisant passer le tuyau flexible par le trou pratiqué sur le mur (Ø 60 mm). [. . . ]