User manual CARRIER CHXPRES2B5

[. . . ] Grâce aux systèmes XPower, le confort c'est le plaisir du silence, de l'harmonie du design, de la qualité de l'air mais aussi le plaisir de faire de grandes économies d'énergie. Quand on choisit un système XPower, il est normal d'en attendre le meilleur, en toutes circonstances. Un maximum d'économies La technologie XPower Inverter permet d'effectuer jusqu'à 40% d'économies d'énergie, en comparaison des systèmes traditionnels. Un maximum de silence Une fois la température de consigne atteinte, les systèmes XPower deviennent extrêmement discrets. Ils assurent ainsi des performances acoustiques et thermiques exceptionnelles pour un confort maximum. Un maximum de confort La puissance des systèmes XPower permet d'atteindre la température souhaitée deux fois plus rapidement qu'un système traditionnel et de la garder constante à chaque moment de la journée, tout au long de l'année. Un maximum de tranquillité FIABILITE La qualité des systèmes XPower Carrier est garantie par une série de tests réalisés dès les phases de développement jusqu'aux dernières étapes de la production. [. . . ] Ce système consiste en la superposition d'un filtre Nano-silver (Argent) et d'un filtre photocatalytique en titane utilisant la nano-technologie. La nano-technologie accroît la capacité et l'efficacité de filtration de l'air. Confort instantané grâce à la fonction Sur-puissance FONCTION SUR-PUISSANCE Puissance maximum Confort instantané PRE-FILTRE Retient les plus grosses particules de poussière FILTRE NANO-SILVER Elimine les bactéries et les virus et prévient la formation de moisissures NANO-FILTRE PHOTOCATALYTIQUE Elimine les fumées et les odeurs de cuisine. Régénérable au soleil. FONCTION " SLEEP " Pendant la nuit, le SilenTECH maintient une température idéale et économise l'énergie. FONCTION ECONOMIQUE Augmente les économies, améliore le silence de fonctionnement. F_SENSATION. qxd 27-05-2005 10:17 Pagina 9 Améliore le confort, partout Aucun compromis. Rien que le meilleur confort dans chaque pièce de la maison ou du bureau. Economies d'énergie maximales. Qualité d'air améliorée. Et, naturellement, le plaisir du silence. Des performances exceptionnelles avec le multisplit XPower Carrier grâce à la dernière technologie Inverter DC (jusqu'à 4 unités intérieures). Excellentes performances Grâce à son système de régulation électronique avancée incorporant les technologies PAM et PWM et au compresseur DC Twin Rotary, le multisplit XPower offre d'excellentes performances et minimise la consommation énergétique avec des économies allant jusqu'à 40% par rapport aux systèmes à vitesse fixe. EFFICACITE ACCELERATION F_SENSATION. qxd 3-05-2005 15:18 Pagina 10 XPower Multi. Pour ceux qui choisissent la puissance de l'Inverter DC et le confort pour tous Le plus silencieux, le plus compact L'unité intérieure du multisplit XPower offre les meilleures performances acoustiques de la catégorie multisplit Inverter (Eurovent ­ décembre 2004). L'unité la plus compacte du marché propose également un design élégant s'intégrant dans tous les intérieurs. Air4Life Les modèles multisplit sont également équipés du système de filtration innovant Air4Life qui utilise des filtres photocatalytiques en titane permettant de rendre l'air plus pur et plus sain. Concurrent C Concurrent B Concurrent A +74% +53% +31% Economies programmées La Fonction Eco sélectionne automatiquement le mode de fonctionnement idéal pour garantir confort maximum et consommations énergétiques minimales. F_SENSATION. qxd 27-05-2005 12:03 Pagina 11 MULTISPLIT - DONNEES TECHNIQUES Multisplit Unité intérieure Déshumidification Débit d'air (b/m/h) (Froid) Débit d'air (b/m/h) (Chaud) Pression sonore (b/m/h) (Froid) [1] Puissance sonore(b/m/h) (Froid) Pression sonore (b/m/h) (Chaud) [1] Puissance sonore(b/m/h) (Chaud) Dimensions (H x L x P) Poids Raccords Flare Alimentation l/h l/s l/s dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) mm kg in V-ph-Hz 42HQM009 1 85/98/108 88/108/120 29/31/34 42/44/47 28/33/35 41/46/48 240x780x170 8 1/4" - 3/8" 230-1-50 42HQM012 1, 2 85/103/120 88/108/134 29/32/36 42/45/49 28/33/39 41/46/52 240x780x170 8 1/4" - 3/8" 230-1-50 Modèle Type de compresseur Longueur max. par unité Dénivelé max. d'unités intérieures Pression sonore (Froid) Puissance sonore (Froid) Pression sonore (Chaud) Puissance sonore (Chaud) Dimensions (H x L x P) Poids Raccords Flare Alimentation dB(A) [2] dB(A) dB(A) [2] dB(A) mm kg n° x (in) [3] V-ph-Hz m m [4] m m 38VYM-18 Twin rotary 20 2 (5) 10 30 1 52 63 53 64 590x800x300 50 2x(1/4") - 2x(3/8") 230-1-50 38VYM-28 Twin rotary 25 2 15 50 2 57 68 57 68 800x800x300 64 230-1-50 38VYM-32 Twin rotary 25 2 15 70 2 57 68 57 68 800x800x300 65 230-1-50 3x(1/4")-2x(3/8")-1x(1/2") 4x(1/4")-2x(3/8")-2x(1/2") 1 Niveau de pression sonore en champ libre à 1 m selon le standard JIS9612 2 Niveau de pression sonore en champ hémisphérique à 4 m 3 Pour connecter les unités intérieures 42HQM 009 et 012 des liaisons frigorifiques 1/4" - 3/8" doivent être utilisées. L'adaptateur flare est fourni avec les unités 38VYM-28 et 38VYM-32. 4 5 mètres avec une seule unité connectée. F_SENSATION. qxd 27-05-2005 12:03 Pagina 12 MULTISPLIT - DONNEES TECHNIQUES 2:1 Puissance frigorifique (kW) Taille de l'unité intérieure Puissance absorbée (W) UI #4 Total 1690 1680 Min. [. . . ] 2280 600 2900 2300 600 2900 2310 600 2910 2320 600 2920 2320 600 2930 EER Classe W/W énergétique 3, 71 A 3, 7 A 3, 7 A 3, 71 A 3, 75 A CÉA : Consommation énergétique annuelle F_SENSATION. qxd 31-05-2005 10:02 Pagina 1 SENSAT-ION & SILENTECH - DONNEES TECHNIQUES Unité intérieure Unité extérieure (Réversible) Puissance frigorifique nom. EER Classe énergétique (Froid) Consommation énerg. annuelle kW kW kW W W W Puissance calorifique nom. [. . . ]