User manual CASTOR CFR3B

[. . . ] FORNO STATICO STATIC OVEN FOUR STATIQUE STATISCHER OFEN HORNO ESTÁTICO FORNO ESTÁTICO IT GB FR DE ES PT Libretto istruzioni per uso e installazione Operating instructions for use and installation Livret d'instructions pour l'emploi et l'installation Betriebsanleitung zur Benutzung und Aufstellung Folleto de instrucciones para el uso y la instalación Manual de instruções para uso e manutenção Questa apparecchiatura, prima di lasciare la fabbrica, è stata collaudata e messa a punto da personale esperto e specializzato, in modo da dare i migliori risultati di funzionamento. Ogni riparazione o messa a punto che si rendesse in seguito necessaria deve essere fatta con la massima cura ed attenzione. Per questo motivo raccomandiamo di rivolgerVi sempre al Concessionario che ha effettuato la vendita o al nostro Centro di Assistenza più vicino, specificando il tipo di inconveniente ed il modello di apparecchiatura in Vostro possesso. Ricordate inoltre che i ricambi originali si trovano solo presso i nostri Centri di Assistenza Tecnica. IT Before leaving the factory this appliance was checked and prepared by expert and specialized personnel in order to give the best functioning results. [. . . ] · 23 hrs and 59 minutes is the maximum programmed time. Any and all programmed settings are erased when there is a power cut or supply failure. When power is resto red the display flashes and shows 0. 00. To reset the programmer set both the actual time and the programme again. Automatic Operation The oven can be programmed to switch on and off automatically. To do this proceed as follows: 1. Select the required cooking function and temperature using the function selector and the thermostat dial. Press key (2) and set the cooking time by pressing keys (-) and (+) within the next 4 seconds 3. Press key (3) and set the end of the cooking time in the same way. The actual time reappears and pilot light (AUTO) remains ON, when the cooking process starts, pilot light (A) will remain on. The cooking time left can be controlled by pressing key (2), or the time can be changed by repeating the same procedure. Reset the cooking time to 0. 00 to erase the preset programme, and when the actual time reappears, press key (4) to reset the manual function. Once the cooking process is over the acoustic signal goes off and the ovenis automatically switched off. Pres one of the keys from (1) to (4) to return the programmer to the manual function. Semi-automatic Operation The oven can be programmed to switch off automatically. To do this proceed as follows: 1. Select the required function and temperature using the cooking function selector and the thermostat dial. Press key (2) and set the cooking time by pressing keys (-) and (+) within the next 4 seconds. The actual time reappears and pilot lights (A) and (AUTO) remain ON. The cooking time left can be checked by pressing key (2), or the time can be changed by repeating the same procedure. To erase the pre-set programme, reset the cooking time to 0. 00, when the actual time reappears, press key (4) to reset to manual function. Once the cooking programme is complete, the acoustic signal will sound and the oven is automatically switched off. Press one of the keys from (1) to (4) to switch off the acoustic signal. Press key (4) to return the programmer to the manual function. 24 INSTRUCTIONS FOR USE Minute minder GB When this device is used as a simple minute minder, press key (1) and programme the required time by pressing keys (-) and (+) within the next 4 seconds: the actual time reappears and the symbol (B) is activated. Press one of the keys from 1 to 4 to disconnect the acoustic signaller. Also symbol (B) is deactivated. Manual Operation The oven may be used manually without any programming. [. . . ] Fully open the door when inserted, then push and turn the cross connections which fasten the springs full scale in the oven direction. Close the door and check its correct operation. Replacing the oven bulb Once the oven has been electrically disconnected, unscrew the glass protection cap and the bulb (fig. 11), replacing it with another one suitable for high temperatures (300°C) having the following characteristics: Voltage: Power: Socket: 230 V 15 W E14 Reassemble the glass cap and reconnect the oven. Catalytic self-cleaning panels Catalytic self-cleaning panels covering the oven walls can be mounted in all our ovens. These special panels to be fixed to the side and the rear walls are coated with a special microporous catalytic enamel, that gradually oxidates and vaporizes oil and fat splashes by eliminating them during cookings over 200°C. [. . . ]