User manual CLARION DXZ445

[. . . ] Owner's manual Mode d'emploi Manual de instrucciones DXZ445 AM/FM CD PLAYER · RADIO AM/FM-LECTEUR CD · RADIO-REPRODUCTOR AM/FM DE DISCOS COMPACTOS Thank you for purchasing this Clarion product. Please read this owner's manual in its entirety before operating this equipment. After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e. g. , glove compartment). Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual. [. . . ] If 6 receivable stations cannot be received, a previously stored station remains unoverwritten at the memory position. Press the [BND] button and select the desired band (FM or AM). Press and hold the [P/A] button for 2 seconds or longer. The stations with good reception are stored automatically to the preset channels. If auto store is performed in the FM bands, the stations are stored in FM3 even if FM1 or FM2 was chosen for storing stations. DXZ445 15 CD Operations English Loading a CD Insert a CD into the centre of the CD SLOT with the labeled side facing up. "LOADING" appears in the display, the CD enters into the slot, and the play starts. For CD (12 cm) For single CD (8 cm) CD SLOT Note: · If the CD playing is not a CD-text CD or no user title has been input, "NO TITLE" appears in the display. Ejecting a CD 1. Note: · If you force a CD into before auto reloading, this can damage the CD. If a CD (12 cm) is left in the ejected position for 15 seconds, the CD is automatically reloaded (Auto reload). Be sure to remove it when ejected. Notes: · Never insert foreign objects into the CD SLOT. · If the CD is not inserted easily, there may be another CD in the mechanism or the unit may require service. · Discs not bearing the or mark and CD-ROMs cannot be played by this unit. · Some CDs recorded in CD-R/CD-RW mode may not be usable. Loading 8 cm compact discs No adapter is required to play an 8 cm CD. Insert the 8 cm CD into the centre of the insertion slot. Selecting a track Track-up 1. Press the [d] button to move ahead to the beginning of the next track. Each time you press the [d] button, the track advances ahead to the beginning of the next track. Press the [a] button to move back to the beginning of the current track. Press the [a] button twice to move to the beginning of the previous track. Listening to a CD already inserted Press the [FNC] button to select the CD mode. If no CD is loaded in the unit, "NO DISC" appears in the display. Fast-forward/fast-backward Fast-forward Press and hold the [d] button for 1 second or longer. Fast-backward Press and hold the [a] button for 1 second or longer. Pausing play 1. "PAUSE" appears in the display. To resume CD play, press the [ ] button again. Top function Displaying CD titles This unit can display title data for CD-text CDs and user titles input with this unit. Press the [DISP] button to display the title. Each time you press and hold the [DISP] button for 1 second or longer, the title display changes in the following order: User title (disc) CD-text title (disc) Artist name CD-text title (track) User title (disc). . . [. . . ] A CD cannot be played due to scratches, etc. A CD is loaded upside-down inside the CD deck and does not play. A CD inside the CD changer is not loaded. Measure This is a failure of CD deck's mechanism and consult your store of purchase. [. . . ]