User manual DATA BECKER MI LETRA

[. . . ] Mi Letra Micro Application Copyright © 1999 Data Becker GmbH & Co. KG Merowingerst 30 40223 Düsseldorf © 1999 Micro Application 20-22, rue des Petits-Hôtels 75010 Paris Téléphone : 01 53 34 20 20 Télécopie : 01 53 34 20 00 Internet : http://www. microapp. com CompuServe : 100270, 744 Auteur Walter FÜRHAUSSER Traduction Susana PEIX GELDART `Toute représentation ou reproduction, intégrale ou partielle, faite sans le consentement de MICRO APPLICATION est illicite (article L122-4 du code de la propriété intellectuelle). Cette représentation ou reproduction illicite, par quelque procédé que ce soit, constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle. Le code de la propriété intellectuelle n'autorise, aux termes de l'article L122-5, que les reproductions strictement destinées à l'usage privé. [. . . ] Antes de empezar a escribir los caracteres, le recomendamos que utilice un bolígrafo o pluma de punta fina o media. Cuando haya terminado de rellenar los formularios, puede pasar a la fase de digitalización. Digitalización de caracteres manuscritos Botón de flecha Para acceder a la función de digitalización desde la ventana Imprimir los formularios, basta con pulsar en el botón Siguiente situado en la parte inferior de la pantalla. Pulse el botón de flecha situado debajo del símbolo del escáner para iniciar la operación y preparar el escáner. Una vez finalizada esta fase, aparecerá en la pantalla la ventana de configuración del escáner: Ventana de configuración del escáner En esta ventana deberá definir los parámetros de digitalización. Como la ventana de configuración difiere en función del tipo de escáner utilizado, es posible que su pantalla no corresponda exactamente al gráfico que representamos. Con una resolución de 600 puntos por pulgada obtendrá los mejores resultados. Por otra parte le aconsejamos que seleccione el modo de digitalización Lineart o Blanco/Negro (vérifier que ces paramètres coïnciden en espagnol); no es necesario cambiar las dimensiones, pues los formularios deben ser digitalizados en formato 100%. Ahora debe delimitar con el ratón la zona gráfica que debe ser digitalizada. Para ello debe visualizar primero el documento, utilizando el botón Vista previa; aparecerá una ventana donde puede ver el formulario. El borde superior del marco de selección debe situarse por encima del rectángulo negro que puede ver en la parte superior derecha del cuadro. Los demás bordes deben estar lo más cerca posible de los límites. Cuando haya terminado de ajustar el marco de selección, pulse en el botón Scan (o Scanner o Digitalizar) para efectuar la digitalización. Ventana de análisis Una vez digitalizado el primer formulario, el programa procederá al reconocimiento de los caracteres. El programa "analiza" el formulario digitalizado; en nuestro ejemplo, se trata del formulario "Alfabeto". Si la resolución o los límites no son correctos, el programa se lo hace saber y le propone una nueva operación de digitalización. En este caso le aconsejamos que seleccione, en la ventana de configuración, una resolución comprendida entre 300 y 600 puntos por pulgada, preferentemente 600, y un modo de digitalización Blanco/Negro, o bien otros límites. En la zona de texto Fuente actual, indique el nombre de la fuente manuscrita que acaba de crear. Naturalmente, lo mejor es indicar su propio nombre, pues de este modo localizará fácilmente su fuente personal en cualquier momento. A continuación deberá posicionar la cuadrícula de reconocimiento de De tu puño y letra. En la mayoría de los casos, el programa la coloca correctamente por sí mismo, de forma que las casillas coincidan perfectamente con el formulario: Cómo ajustar perfectamente el formulario y la cuadrícula de reconocimiento No obstante, si se requiere un ajuste suplementario, utilice los marcos de referencia disponibles en la ventana de visualización. Colóquelos exactamente en el ángulo superior izquierdo y en el ángulo inferior derecho de la tabla de caracteres, y pulse con el ratón para situar las marcas con precisión. Cuando constate que las casillas coinciden perfectamente, pulse en el botón Análisis para activar la función de reconocimiento de los caracteres manuscritos. Vista del análisis efectuado Aparecerá una ventana que indica el resultado del análisis efectuado. Si lo desea puede modificar el tamaño de las letras, elegir un trazo más grueso o más fino, etc. [. . . ] A continuación desplace la línea vertical azul hacia la letra (manteniendo pulsado el botón izquierdo del ratón) para situar la celda siguiente inmediatamente después de la línea de unión de la "d". Finalmente, si necesita retocarla, utilice el pincel para perfeccionar el trazo. Escritura fluida Interfaz de Windows con una fuente manuscrita Si lo desea puede utilizar una de sus fuentes manuscritas para configurar la interfaz de Windows. Seleccione, en el menú Inicio, la opción Configuración/Panel de control, y a continuación el módulo Pantalla; en la caja de diálogo Propiedades de pantalla, pulse en el botón Apariencia y seleccione, en la lista desplegable Elemento, la entrada Barra de título activa, por ejemplo. Para terminar no tiene más que elegir la fuente manuscrita que desea aplicar a este elemento. Corrección de errores En la práctica se dará cuenta de que no resulta tan fácil controlar su letra y trazar caracteres perfectos. [. . . ]