User manual DELL W3707C

[. . . ] DellTM LCD TV Owner's Manual Model W3707C w w w. c o m Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your TV. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. ____________________ Information in this document is subject to change without notice. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. [. . . ] Zoom -- Format idéal pour visualiser des films DVD 4:3, TV ou magnétoscope. Format 4:3 -- Format idéal pour visualiser des films DVD 4:3, TV ou magnétoscope. Large -- Format idéal pour visualiser des films DVD au format HDTV numérique 16:9 et 22:9. Plein écran -- Format idéal pour visualiser des films DVD au format 16:9 ou HDTV numérique. Décalage horizon -- Permet de régler la position horizontale de l'image. REMARQUE : La plupart des DVD contiennent des informations sur le format d'image pris en charge. CONFIDENTIALITÉ DELL ­ PRÉLIMINAIRE 7/4/06 ­ POUR PREUVE UNIQUEMENT Utilisation du menu TV 99 EMPLACEMENT DE FICHIER : E:\Dell\2006\FR\Humax_Fr-ca\Humax_Fr-ca\W3707C_proof\Document\W3707C_e40. fm www. dell. com | support. dell. com Contrôle parental La fonction Contrôle parental vous permet de bloquer certaines chaînes ou émissions afin que les enfants ne puissent pas voir des programmes qui ne sont pas recommandés pour leur âge. Pour accéder au menu Contrôle parental, vous avez besoin d'un code d'accès. La première fois que vous y entrez, utilisez le code d'accès 3355. Pour plus d'information sur la création d'un code d'accès, consultez la section « Création d'un code d'accès » page 100. Vous pouvez régler les fonctions suivantes afin de bloquer le contenu : · · · · · · · Contrôle de blocage -- Active et désactive tous vos paramètres de contrôle parental. des chaînes -- Bloque les chaînes sélectionnées. Classification film -- Bloque les films selon leur classification (G, PG, PG-13, R, NC-17, X, et No clasif) Classification TV -- Bloque les programmes télé selon leur classification (TV-Y, Y7, G, PG, 14, MA, No clasif et Sans clas. ). Class Anglais Canada -- Bloque les canaux selon leur claissification (C, C8+, G, PG, 14+ et 18+) Class franç Canada -- Bloque les canaux selon leur classification (G, 8ANS+, 13ANS+, 16ANS+ et 18ANS+) Classification régions -- Bloque les canaux selon leur classification dans chaque région. (La classification dépend de chaque dimension. ) REMARQUE : Vous pouvez utiliser Effacer tout pour débloquer les chaînes et les émissions que vous aviez bloquées. Création d'un code d'accès Après avoir ouvert le menu Contrôle parental une première fois, vous pouvez créer votre propre code d'accès numérique à quatre chiffres. 1 2 3 Dans le menu Contrôle parental, sélectionnez Changer code. À l'aide du clavier numérique de la télécommande, entrez un nouveau code d'accès. Sélectionnez Quitter. CONFIDENTIALITÉ DELL ­ PRÉLIMINAIRE 7/4/06 ­ POUR PREUVE UNIQUEMENT 100 Utilisation du menu TV EMPLACEMENT DE FICHIER : E:\Dell\2006\FR\Humax_Fr-ca\Humax_Fr-ca\W3707C_proof\Document\W3707C_e40. fm Configuration Le menu Configur vous permet de régler l'aspect du menu TV, de prérégler les chaînes de télévision par câble accessibles, de modifier la langue du menu TV (consultez la section « Sélection de la langue du menu TV » page 94) et de rétablir les paramètres d'origine du fabricant. Dans le menu Param du menu TV utilisez Durée aff. menu TV pour accroître ou réduire la durée d'affichage du menu TV. Vous pouvez sélectionner Verrouillage touches pour verrouiller les boutons du panneau inférieur. Lorsque cette option est activée, seul le bouton de mise en marche fonctionne. Maintenez les boutons d'augmentation du volume et de chaîne suivante enfoncés pendant 10 secondes pour déverrouiller les boutons. Config des chaînes vous permet de paramétrer des chaînes individuelles et de prérégler les chaînes accessibles. Sélectionnez Antenne/Câble pour sélectionner l'antenne ou le câble connecté à votre téléviseur. [. . . ] 1 Compruebe que el televisor esté encendido. 2 Compruebe que todos los cables estén conectados apropiadamente al televisor, incluido el de alimentación. 3 Compruebe si aparece una luz azul o ámbar en la esquina inferior derecha del televisor. Una luz azul indica que el televisor está encendido. [. . . ]