User manual DLS BRUXU36

[. . . ] Low = bygel monterad mellan stift 2-4. Input Tweeter Midr. Woofer J1 1 3 2 4 MONTERING: Baselement 5, 25" / 6, 5": Montera högtalaren i dörrsidan. Om det finns möjlighet så förstärk med en baffel av MDF-board eller liknande. En montering högt upp på dörrsidan ger oftast den bästa ljudåtergivningen. [. . . ] Se till så att högtalarkablarna inte kommer i kläm någonstans, de kan då kortsluta till jord och orsaka dyra reparationer av stereo eller slutsteg. Bashögtalarens galler fästs i sin plastram med hjälp av medföljande kitt som fördelas jämnt i plastramens spår. Tryck därefter ner gallret och se till att det sitter så det inte skramlar. Diskanthögtalarna får aldrig kopplas in utan att filterboxen används, de kan då skadas och ljudet blir dessutom dåligt. Tekniska data på elementen återfinns på baksidan. KONTROLL AV HÖGTALARNAS FASNING Du kan kontrollera högtalarnas fasning (polaritet) med hjälp av ett vanligt 1, 5 volts ficklampsbatteri. Anslut en kabel från batteriets plus-pol till högtalarens d:o och en kabel från batteriets minus-pol till högtalarens minus. Om du kopplat högtalarna rätt skall konen nu röra sig åt samma håll (normalt utåt) på både höger och vänster kanal (fungerar ej på midrange och tweeter). Denna kontroll gör du på kablarna som ansluts till högtalarutgångarna på bilstereon eller slutsteget. Har du ett extra passivt högpassfilter inkopplat till baselementet så kan du inte se något utslag på konen, då måste du först koppla bort filtret. Har du några frågor om produkten så kontakta gärna DLS kundservice på nedanstående telefonnummer. DLS Svenska AB Box 13029, Artillerigatan 25 402 51 Göteborg Tel. 031 - 840060 Fax 031 - 844021 E-post: info@dls. se 54321 54321 Mid level select 6, 8 µF 0, 16 mH 25 µF 3, 3 µF + - Högtalarimpedans 4 321 321 321 321 DLS U35 & U36, ULTIMATE series Thank you for buying DLS ULTIMATE 3-way system. This instruction will help you to do a correct installation. This kit is designed to reproduce the music in a natural way and it is the best there is on the market. In order to get the best sound possible from your speakers we advice you to read and follow this instruction. A poor installation can ruin the sound from even the most expensive speaker system. THE KIT CONTAINS: q q q q 2 pcs bass speakers, U5 / U6, with grilles 2 pcs midrange speakers U2, 5 with grilles 2 pcs tweeters RC1 with mounting accessories 2 pcs passive crossover boxes MOUNTING: Bass element 5, 25" / 6, 5" Mount the speakers in the door side. If possible reinforce with a baffle of MDF-board or similar. A mounting high up on the door side is to be prefered. An alternative mounting is in kick panels down on the floor on each side with the speakers facing up- and inwards towards the listener. The best result will be achieved using sealed boxes for the elements, 5-6 liters maximum. It is also possible to use a membrane box of 2-3 liters. A mounting in the door side without the use of boxes will lower the power handling capacity, the cone movement will be too large causing a bad bass reproduction. In a system with a separate subwoofer, and active crossover, the system should be used with a 120-150 Hz highpass x-over. When using a passive x-over to the subwoofer, connect a 150 - 200 µF capacitor in series with the 5, 25" / 6, 5" bass element. It is important to fasten the speakers properly in order to avoid bad sound and rattling. CONNECTION: The drawing shows the connection of a 3-way system to one channel. [. . . ] Connect it as the marking on the filter box. If the system is used together with a subwoofer try to phase reverse this also. If you run the system without the bass element connected to the filter you must disconnect the 33 µF capacitor inside the filter box (cut off one lead). Tchnical data on the back side. SPEAKER PHASING To be sure to have the correct speaker polarity (phase) you can check this by using a 1, 5 Volt battery. Connect a cable from the battery plus-pole to the speaker plus, and a cable from the battery minus to the speaker minus. [. . . ]