User manual DOLMAR MS-350.4U

[. . . ] They're ideal for yardwork and greens keeping and especially suitable for occasional use. They offer the latest technology, ergonomic design and high ease of use at a reasonable price. To ensure your own safety and to get the maximum performance out of your DOLMAR brushcutter, we urge you to read this instruction manual carefully before putting the brushcutter into operation and to strictly observe all of the safety regulations!failure to observe these precautions can lead to severe injury or death! Thank you for choosing a DoLMar product! Table of contents EC declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Do not start or operate the brushcutter in closed rooms (risk of gas poisoning). Do not use tools for jobs they are not designed for. Only for cutting up against walls, fences, trees, posts etc. and at lawn edges (as an adjunct to a lawnmower). 4-tooth star blade (14) For cutting grass or heavy weeds. Perform this cutting work by swinging the brush cutter evenly in half-circles from left to right (15, similar to a scythe). 13 Transport - - when transporting the equipment or moving to another working location, the brushcutter must be switched off in order to avoid unintentionally starting the cutting tool. never transport the brushcutter when the cutting tool is in operation!The tool protection included with the equipment must always be used if the brushcutter is transported over longer distances. Ensure that the brushcutter is safely secured so that no fuel can run out before transporting it in a vehicle. Empty the fuel tank before transporting the brushcutter. Before shipping the brushcutter, completely empty the fuel tank. 14 15 6 Storage - - The brushcutter must be safely stored in a dry room. If any of these symptoms occur, see a physician! 19 7 Technical Data Displacement Stroke Bore 230 C | 260 C | 330 C 260 U | 330 U | 430 U cm3 mm mm kW rpm . 6 | 5. 6 | 3. 6 31 | 33 | 36 30 | 30 | 3 5. 6 | 3. 6 | 4. 7 33 | 36 | 40 30 | 3 | 34 Rated capacity per ISO 8893 Maximum engine speed with one-part metal cutting tool Operating speed 8, 000 | 8, 000 | 7, 500 7, 370 I 7, 370 I 8, 100 10, 000 0. 7 | 0. 8 | 0. 97 8, 000 | 7, 500 | 7, 500 7, 370 I 8, 100 I 7, 370 10, 000 0. 8 | 0. 97 | 1. 7 1) Maximum spindle speed with one-part metal cutting tool 1) Carburetor Ignition system Spark plug Electrode gap Idling speed rpm rpm Type Type mm rpm Type dB (A) diaphragm carburetor diaphragm carburetor electronic electronic NGK BPMR 8Y 0. 6 - 0. 7 NGK BPMR 8Y 0. 6 - 0. 7 3, 000 I 3, 000 I , 500 3, 000 I , 500 I , 500 Vibration acceleration ah, wper ISO 7916 ) - Right handle (idling speed/maximum speed) - Left handle (idling speed/maximum speed) - Round handle (idling speed/maximum speed) - Handle on shaft (idling speed/maximum speed) Fuel consumption per ISO 8893 3) SpecificconsumptionperISO8893 3) Sound pressure level LpA av at the workplace per ISO 7917 ) Sound power level LWA av per ISO 10884 ) dB (A) m/s m/s m/s m/s 106. 8 | 107. 8 | 109 94. 9 | 95. 1 | 97. 1 99. 5 | 100. 5 | 10 89. 9 | 9 | 91. 4 kg/h l 7. 5 / 6. 1 | 4. 6 / 9. 5 | 4. 7 / 6. 5 4. 8 / 8. 1 | 4. 4 / 6. 0 | 6. 3 / 7. 8 0. 35 | 0. 36 | 0. 44 500 | 450 | 454 0. 6 | 0. 6 | 0. 8 50:1 40:1 5. 1 / 5. 7 | . 1 / 6. | 5. 0 / 5. 3 | 5. 3 / 6. 5 0. 36 | 0. 44 | 0. 49 450 | 454 | 386 0. 6 | 0. 8 | 0. 9 50:1 40:1 Fuel tank capacity g/kWh Mixture ratio (fuel / DOLMAR two-stroke oil) - when using DOLMAR oil - when using other oils Gear ratio Weight (not including guard, cutting tool and fuel) kg 14:19 | 14:19 | 17:1 5. 1 | 5. 1 | 5. 9 14:19 | 14:19 | 14:19 5. 9 | 6. 7 | 7. 9 The maximum rated speed of the trimmer head is not exceeded when using a DOLMAR trimmer head. Figures derived in equal part from idle and top-speed operation (per EN-ISO 11806). power 1) ) Components 1 Cutting tool 2 Gear box 3 Guard (Cutter guard) 5 Handle Type plate (MS-60 U) Serial number Year of manufacture Shown: MS-60 U Indicate when ordering spare parts ! 4 Shaft tube 6 Throttle (throttle trigger) 7 Combination"start/stop"(O/I)switch, half-throttlelock 8 Safety locking button (throttle trigger lockout) 9 Bowden cable guide 10 Tube handle holder 12 Harness eyelet (suspension point) 13 Fuel tank cap 15 Starter grip 16 Type plate 18 Harness 8 11 Stop knob for halfway throttle 14 Spark plug cover 17 Choke lever PUTTIng InTo oPEraTIon STOP CaUTIon: IMPorTanT: Do not start the brushcutter until fully assembled and inspected! when working on the brushcutter always be absolutely certain to switch off the engine, pull the spark plug cap and wear protective gloves! Installing the handle (MS-60 U, MS-330 U, MS-430 U) A Loosen screws (a/1) and unscrew about 1- mm. Push the grips (a/2) into the grip mounting, as shown in the illustration. - B Push the handle about 10 to 0° forward and tighten the bolts (a/1). Tighten the screws only enough to hold the grips while leavingthemabletobeturnedforfinalpositioning. The handle must be tilted to accommodate the operator, so the exact angle will depend on the operator's body size. For easiest operation the elbows should be slightly bent, with the wrists straight. noTE: Attach the bowden cable to the shaft tube using the cable ties (B/3) found in the enclosed pack. Installing the handle (MS-30 C, MS-60 C, MS-350. 4U) C Take the bolts and nuts (C/4, 5) and grip bracket (C/7) from the enclosed pack. Attach the handle retainer plate (C/7) with bolts (C/4) and nuts (C/5). Set the right distance between the throttle grip (C/8) and hand grip, and tighten screws (C/4). Place grip (C/6) on shaft tube. - 9 Installing the cutter guard Important: Safety regulations and your own safety make it imperative to use the right cutter guard with a given cutting tool! warning: Use only the cutting tools shown here!It is not permitted to use other cutting tools as this can increase danger of accidents and cause damage to the equipment! Tool/guard combinations for the MS-260 U / MS-330 U / MS-430 U Cutting tool 4-tooth star blade: Part no. [. . . ] The service centre will add the exact amount of grease, as excessive grease will lead to overheating of the gearbox. E Thefeltfilter(E/9)ofthesuctionheadisusedtofilterthefuel taken in by the carburetor. A periodical visual inspection of the felt filter should be conducted. For this purpose open the tank cap, and use a wire hook to pull out the suction head through the tank opening. If thefilterhashardenedorisdirtyorclogged, replaceit. Servicing and maintenance Insufficientfuelsupplycanresultintheadmissiblemaximum speed being exceeded. [. . . ]