User manual DYSON 216715-01 V6 TRIGGER+

[. . . ] EN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL AND ON THE APPLIANCE When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: SERVICE CONSOMMATEURS DYSON MERCI D’AVOIR CHOISI UN APPAREIL DYSON Garantie 2 ans pièces et main-d’œuvre incluses à compter de la date d’achat, selon les conditions générales. WARNING These warnings apply to the appliance, and also where applicable, to all tools, accessories, chargers or mains adaptors. tO REDUCE THE RISK OF FIRE , ELECTRIC SHOCK , OR INJURY: 1. This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or reasoning capabilities, or lack of experience and knowledge, only if they have been given supervision or instruction by a responsible person concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. [. . . ] Without this proof, any work carried out will be chargeable. All work will be carried out by Dyson or its authorised agents. Any parts which are replaced by Dyson will become the property of Dyson. The repair or replacement of your Dyson appliance under guarantee will not extend the period of guarantee. The guarantee provides benefits which are additional to and do not affect your statutory rights as a consumer. WASHING YOUR FILTER • • • • • • • • • • • Ensure the appliance is disconnected from the charger before removing the filter. Be careful not to pull the ‘ON’ trigger. your appliance has one washable filter , located as shown. To remove the filter, lift it out of the top of the appliance. Check and wash the filter regularly according to instructions to maintain performance. The filter may require more frequent washing if vacuuming fine dust or if used mainly in ‘Powerful suction’ mode. Before vacuuming highly polished floors, such as wood or lino, first check that the underside of the floor tool and its brushes are free from foreign objects that could cause marking. fR/BE/CH UTILISATION DE VOTRE APPAREIL DYSON VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DE CE MANUEL DYSON AVANT DE CONTINUER. LOOKING FOR BLOCKAGES • • • • Ensure the appliance is disconnected from the charger before looking for blockages. Be careful not to pull the ‘ON’ trigger. Do not operate while checking for blockages. Doing so could result in personal injury. Beware of sharp objects when checking for blockages. If you cannot clear an obstruction you may need to remove the brush bar. Use a coin to unlock the fastener marked with a padlock. Replace the brush bar and secure it by tightening the fastener. Ensure it is fixed firmly before operating the appliance. [. . . ] Press a second time to release the clear bin from the main body of the appliance. BATTERY SAFETY INSTRUCTIONS • • • If the battery needs replacing please contact the Dyson Helpline. Use only Dyson chargers for charging this Dyson appliance. The battery is a sealed unit and under normal circumstances poses no safety Dyson does not guarantee the repair or replacement of a product where a defect is the result of: Accidental damage, faults caused by negligent use or care, misuse, neglect, careless operation or handling of the appliance which is not in accordance with the Dyson Operating Manual. [. . . ]