User manual ENVISION G218A1

[. . . ] G218a1 Operation Instructions English Thank you for purchasing this monitor, a high-resolution multi-scan color monitor. Please read this guide thoroughly before installation. FCC RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT WARNING: (FOR FCC CERTIFIED MODELS) This monitor has been tested and found compliant with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide proper protection against harmful interference to a residential installation. [. . . ] Entrée (Input Select) : Sélectionnez Entrée analogique (D-sub) ou numérique (DVI) Réglage audio (Audio Adjust) : Pour régler les fonctions audio. Volume: Pour ajuster la sortie du haut-parleur. Muet: Pour sélectionner Silence Marche/Arrêt. Couleur Réglage (Color Adjust) : Sélectionnez la température de couleur entre sRGB, 9300K, 6500K, 5400K, et Couleur utilisateur pour répondre aux préférences de l'utilisateur. sRGB-est en train de devenir rapidement le standard de l'industrie pour la gestion des couleurs, et la plupart des applications récentes sont compatibles avec ce format. L'activation de ce paramètre permet à l'écran LCD d'afficher des couleurs plus fidèles à l'original. L'activation du paramètre sRGB entraîne la désactive les réglages du contraste et de la luminosité. 9300K-Ajoute du bleu à l'image de l'écran afin d'obtenir un blanc plus froid. 6500K-Ajoute du rouge à l'image de l'écran pour obtenir un blanc plus chaud et un rouge plus riche. 5400K-Ajoute du vert à l'image de l'écran pour obtenir une image plussombre. Couleur Utilisateur (User Color) : Réglage individuel pour le rouge(R), vert (V), bleu (B). Appuyez sur le bouton 2 pour ajuster et sélectionner la couleur suivante à ajuster. Appuyez sur le bouton ou pour ajuster la couleur sélectionnée. Informations (Information) : Affiche les informations relatives au signal d'entrée du courant de la carte graphique de votre ordinateur. Remarque: Reportez-vous au guide de l'utilisateur de votre carte graphique pour avoir des informations supplémentaires concernant les modifications de la résolution et le taux de rafraîchissement. Français 8 Taille Horiontale (Horizontal Size) : Ajuste la largeur de l'image de l'écran. : diminue la largeur de l'image de l'écran, : augmente la largeur de l'image de l'écran. Position) : Pour ajuster la position horizontale et verticale de la vidéo. : : Déplace l'écran vers la droite, : déplace l'écran vers la gauche. : : déplace l'écran vers le haut, : déplace l'écran vers le bas. Réglage image (Fine Tune) : Pour ajuster le temps de retard. Appuyez sur ou pour ajuster à la préférence de l'utilisateur. Finesse (Sharpness) : Pour ajuster la clarté d'un signal non-WSXGA (1680x1050) avec le bouton ou . [. . . ] Oprima el botón 2 para seleccionar la opción de menú Memoria. Tiempos Soportado VGA VGA MAC VESA VESA VESA VESA VESA MAC VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz 640 x 480 @ 75Hz 800 x 600 @ 56Hz 800 x 600 @ 60Hz 800 x 600 @ 72Hz 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz 848 x 480 @ 60Hz 1024 x 768 @ 60Hz 1024 x 768 @ 70Hz 1024 x 768 @ 75Hz 1152 x 864 @ 75Hz 1280 x 720 @ 60Hz 1280 x 960 @ 60Hz 1280 x 768 @ 60Hz 1280 x 768 @ 75Hz 1280 x 1024 @ 60Hz 1280 x 1024 @ 75Hz 1440 x 900 @ 60Hz 1440 x 900 @ 75Hz 1680 x 1050 @ 60Hz Español Aviso : No configure la tarjeta gráfica de su ordenador de forma que exceda estas frecuencias máximas de refresco. Si lo hace podría dañar permanentemente su monitor. 10 Información Técnica Especificaciones Técnicas Panel LCD Administración de energía Resolución Visualizable Señal de Entrada Dimensión de Píxel Visualización del Color LCD Inclinación Area de Visualización Activa Temperatura 22" Pantalla Ancha TFT Modo Apagado de EPA ENERGY STAR®: <1W WSXGA máximo 1680 x 1050. Analógica (D-sub) & Digital (DVI) con HDCP 0. 282 x 0. 282 mm 16. 7M Español 0°~20° 473. 76 mm x 296. 1mm Funcionando: 0°C ~ +40°C Almacenado: -20°C ~ + 60°C Conformidad Energía Altoparlantes Compatibilidad de Modo DVI-HDCP cULus, CE, FCC-B, EPA ENERGY STAR®, ISO13406-2 Voltaje de entrada AC100-240 V 2W x 2 480i, 480p, 720p, 1080i Nota: Las Especificaciones de Producto son sujeto a cambio sin aviso. 11 Mantenimiento y Cuidado Cuidado Evite exponer el monitor directamente a la luz del sol o otra fuente de calor. Coloque su monitor lejos del sol para reducir el deslumbramiento. [. . . ]