User manual ETON EGO400-

[. . . ] www. etoncorp. com 2 MAJOR FEATURES OF THE MODEL S350 O P E R AT I O N M A N UA L CD/MP3/AM/FM Travel Clock Radio with Detachable Speakers E G O 4 0 0 0 P L U S O P E R AT I O N M A N UA L TABLE OF CONTENTS DO YOU NEED HELP?Here's how to contact us: · From the United States: (800) 872-2228 · From Canada: (800) 637-1648 · From Everywhere Else: (650) 903-3866 · Email: customersvc@etoncorp. com · Internet: www. etoncorp. com 1 2 3 CONTENTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FEATURES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 · Location of Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 · LCD Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 INSTALLATION AND CONNECTIONS . . . . . . . . . . . 10 · Connecting Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 · Connecting Headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 POWERING THE UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 · Using Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Der CD/MP3-Weckers schaltet sich mit der Lautstärke ein, die bei der letzten Wiedergabe eingestellt wurde. Beim Einstellen der Wecker die Lautstärke überprüfen, um sicherzustellen, dass sie zum Wecken richtig ist. EINSTELLEN DES WECKMODUS Der voreingestellte Weckmodus ist der Weckton, dieser kann jedoch auf den CD/MP3-Wecker oder den Radio-Wecker umgestellt werden. Zum Ändern des Weckmodus, den unten beschriebenen Schritten folgen: 1. Entweder wiederholt auf die Taste ALARM MODE oder auf die Tasten UP/DOWN drücken, um die gewünschte Kombination der Weckmodi zu finden. Auf die Taste SET drücken, um die Einstellungen zu speichern oder zum Speichern der Einstellungen einfach die Tasten loslassen. Auf der Anzeige erscheinen die entsprechen den Weck-Symbole. · Wenn der Weckton gewählt ist, wird "AL 1 BUZZER" oder "AL 2 BUZZER 2" angezeigt. · Wenn der CD/MP3/WMA-Weckmodus gewählt ist, wird "AL1 " oder "AL 2" angezeigt. · Wenn der Radio-Weckmodus gewählt ist, wird "AL 1 RADIO" oder "AL 2 RADIO" angezeigt. WECKFUNKTION WECKZEIT EINSTELLEN: Zum Einstellen der Weckzeit 1/Weckzeit 2 (Alarm 1/Alarm 2) den unten beschriebenen Schritten folgen: 76 77 EGO 4000 PLUS BENUTZERHANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG fortgesetzt Wenn die Anzeige für den gewünschten Weckmodus erscheint, nicht mehr auf die Tasten UP/DOWN drücken und einige Sekunden warten. Der Weckmodus wird automatisch gespeichert, es kann jedoch auch auf die Taste SET gedrückt werden, um ihn nach der Wahl zu speichern. WECKEINSTELLUNGEN ANSEHEN Zum Ansehen der Weckeinstellungen, den unten beschriebenen Schritten folgen: · Einmal auf die Taste ALARM 1/ALARM 2 (Weckzeit 1/Weckzeit 2) drücken. Auf der LCD-Anzeige erscheinen ungefähr 5 Sekunden lang die Einstellungen der Weckzeit 1 (einschließlich Weckzeit und Modus) bevor wieder die Ortszeit angezeigt wird. · Zweimal auf die Taste ALARM 1/ALARM 2 (Weckzeit 1/Weckzeit 2) drücken. Auf der LCD-Anzeige erscheinen ungefähr 5 Sekunden lang die Einstellungen der Weckzeit 2 bevor wieder die Ortszeit angezeigt wird. · Wiederholt auf die Tasten ALARM 1/ALARM 2 (Weckzeit 1/Weckzeit 2) drücken, um zwischen den Einstellungen der Weckzeiten 1 und 2 hin und her zu schalten. SCHLUMMER-MODUS (SNOOZE): Wenn sich der Wecker einschaltet, kann auf die Taste SNOOZE gedrückt werden, um die Weckzeit um 5 Minuten zu verzögern. Im Schlummer-Modus erscheint auf LCD-der Anzeige "SNOOZE". 7 ANDERE FUNKTIONEN HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Durch das Drücken auf eine beliebige Taste auf dem Gerät wird die Hintergrundbeleuchtung der LCD-Anzeige 4 Sekunden lang eingeschaltet. ANMERKUNG: Wenn sich der Player im Sleep-Modus ausschaltet, wird auf der Anzeige "SLEEP" ausgeblendet. DEAKTIVIEREN DER EINSCHLAFZEIT-AUTOMATIK: EINSCHLAFZEIT-AUTOMATIK (SLEEP) Mit der Einschlafzeit-Automatik kann das Gerät so eingestellt werden, dass er sich automatisch nach einer voreingestellten Zeit abschaltet, wenn eine CD/MP3 oder das Radio spielt. Die Einschlafzeit-Automatik kann auf 15, 30, 45, 60, oder 90 Minuten eingestellt werden. Bei eingeschaltetem Gerät den unten beschriebenen Schritten folgen, um die Einschlafzeit-Automatik zu aktivieren. [. . . ] E' PERICOLOSO ESCLUDERE O AGGIRARE GLI INTERRUTTORI DI SICUREZZA. 136 137 E G O 4 0 0 0 P L U S M A N UA L E O P E R AT I V O 12 INFORMAZIONI SUL SERVIZIO E' possibile mettersi in contatto con il Service Department della Etón per ottenere ulteriori informazioni. 13 GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO La Etón garantisce all'acquirente originale che questo prodotto è privo di difetti di materiali o di lavorazione per un periodo di un anno a decorrere dalla data di acquisto originale. Durante il periodo di garanzia, la Etón o un centro autorizzato di servizio Etón fornirà a titolo gratuito i pezzi e la manodopera necessari per ovviare ai difetti di materiali o di lavorazione. La Etón può, a proprio parere insindacabile, sostituire una unità difettosa con una nuova. Compilare e spedire la scheda di registrazione della garanzia entro dieci (10) giorni dalla data di acquisto. [. . . ]