User manual FLYMO XL500

[. . . ] GB Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATIONEN durchlesen und fr einen spteren Bezug an einem sicheren Ort aufbewahren IMPORTANT INFORMATION IT IMPORTANTE INFORMAZIONE Leggere prima dell'uso e conservare per futuro riferimento DE Bitte vor dem Gebrauch sorgfltig HU Hasznlat eltt olvassa el, s tartsa meg ksbbi felhasznlsra FONTOS INFORMCI FR A lire attentivement et bien assimiler avant tout emploi BELANGRIJKE INFORMATIE INFORMATIONS IMPORTANTES PL Zapozna si z treci niniejszej instrukcji przed uyciem i zachowa j do dalszego uytkowania urzdzenia UWAGA NL Deze informatie lezen alvorens het product in gebruik te nemen en zorgvuldig bewaren CZ Nez zacnete stroj pouzvat, pectte si pozorn tento nvod a uschovejte jej pro dals pouzit v budoucnu DLEZIT INFORMACE NO Les gjennom fr bruk og oppbevar til fremtidig bruk TRKE Lue ennen kytt ja silyt tulevan varalle VIKTIG INFORMATION VIKTIG INFORMASJON SK Pred pouzitm si prectajte nasledovn informcie a odlozte si ich pre budcu potrebu DLEZIT INFORMCIE FI SI POMEMBNA INFORMACIJA Preberite pred uporabo in shranite za prihodnjo uporabo SE Ls detta innan du anvnder maskinen och spara fr framtida anvndning HR Procitati prije upotrebe i sacuvati za budue osvrte VAZNE INFORMACIJE DK Ls fr brug og gem til at kunne konsultere i fremtiden INFORMACIN IMPORTANTE VIGTIG INFORMATION BA Procitati prije uporabe i sacuvati za budue osvrte VAZNE INFORMACIJE ES Lala antes de usar el aparato y gurdela como referencia futura INFORMAO IMPORTANTE consulta futura CS PT Leia antes de utilizar e guarde para GB Environmental Information The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. DE Umweltinformation Das Symbol auf dem Produkt bzw. [. . . ] Bench Top Re-charging The wall bracket can also be used as a "bench top" stand for re-charging your cordless trimmer. Fully charge for 24 hours before winter storage. If you are unable to leave your cordless trimmer on permanent charge, re-charge the battery every 3 to 4 months for a full 24 hour charging period to top up the battery charge during winter storage. Avoid extended storage without re-charge. Store in a cool dry place. Fuel Safety (PETROL PRODUCTS) (2-stroke engines) Only use a container that is specially designed for mixing fuel. 2-stroke engines run on fuel of 1 part of oil to 25 parts of petrol. Do not use standard 2-stroke mixture as supplied by garages, neat petrol or multi grade oil. Use a good quality 2-stroke oil or a quality SAE 30 oil mixed with fresh REGULAR grade unleaded petrol. (4-stroke engines) Use a fresh, clean, unleaded regular automotive petrol. SAE 10W-30 is recommended for general use. (All) WARNING - Petrol is highly flammable Wear protective clothing when handling any fuels and lubricants. If affected, wash liberally with soap and water. Store fuel in a cool place in a container specifically designed for the purpose. Refuel outdoors only and do not smoke while refuelling. Wipe dirt and grass clippings from the fuel tank filler cap to avoid getting dirt into the fuel tank. Never remove the cap of the fuel tank or add fuel while the engine is running or when the engine is hot. If petrol is spilled, do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source of ignition until petrol vapours have dissipated. Never use stale fuel left from last season or fuel which has been stored for long periods. Replace all fuel tanks and container caps securely. Move the product away from the fuelling area before starting. Fuel should be stored in a cool place away from naked flames. Normally no further adjustment is required. - - PREPARATION LAWNMOWERS (including products with plastic cutters) 1. [. . . ] If necessary, contact your local authority for disposal information. BATTERY DISPOSAL (if applicable) The battery should be taken to an Authorised Service Centre or your local Recycling Station. Do NOT dispose of used battery with household waste. Lead/Acid batteries can be harmful and should be disposed of through the recognised recycling facility in accordance with European Regulations. [. . . ]