Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Domestic Dishwasher ȷfi < ȿ^ DW9-AFE DW9-AFE DW9-AFES DW9-AFE ME
GR
TM, Ϥ~ Aʿȷ~
ȷ, ο ~ >~ Ϸ, ٷ fi >, < ڤ ̷Τ~ >~, ڷ>~ ȷ ʿȷ, ηٿ ηٿٷ, < η < ~ <~. - > i̷fi ȯ> ηٿ ȿȷ >̷~ < ٿ. - ̿ η οi fiٷ fiٷ >ӷ <, < < ȿ^ > ӷ ӷڷ>. - < >, > ԯ< fi < η Ӥ fi > ̷~ >. [. . . ] E Ͽȯ ԯ<~ ·> ȷ ӷ ڷ̷< ^< ~ <~, i ڤ ӷ ηٷٷi> ηٿ <~. Afi Ͽȯ >ӷ ȷi ηfi ڷ>~ fi ̤~ ٷ^٤~ η Τڷ .
iڿ ~ <~
fi~ ii> <, i> ٷ fiȷ (, ٷ~ ٷ ~ ٷ ̤۷ < ~ ٷ ^) ȷ ӷ iڷ> < ȿ^ ^̷. TM η> >^ < ڤ ӷ > fi 2. < >ӷ iڷ̤, i ͷʷ> ^< fi< ~.
TM
TMӤ Ͽȯ ԯ<~ fi Ͽȯ > 3/4 η , , ^i> fi >ӷ ηϿ ̤ i (, . ^~ ԯ<~ >ӷ η~ < i> ȷ < >, < fi ӷ ڤ ȷ ӷ > fi fi >ӷ ηifi ^>~ ηٿȷ. i> < Ϸ, گ >~ >~ ӷ > η ӷ Ͽ <.
TM
ԯ< < > >~ ӷ i> ڷ< (fi ̷, ̷ i̷~), fi fi ӷ , > iڷ> ~ 60 C. TM' < >^, fi~ >̷~ ٷ > 15 ٿ η fiٷ >̷~ i ^i> Ϸ~.
Fig. 1 TM<̷ 1
ηٿٷ
TM Ͽȯ ԯ~
ۿ Ͽȯ ԯ~ ӷ ^<ӷ Ͽ ȿ 4cm, < < ӷ ڤ ԯ, , , ^i> ٷ ^~ Ͽȯ ԯ~ > < ۷>. i Ͽȯ ڤ ӷ , >ٷ , , ~ ٷ 40 η 100 η. η ڤ ӷ , i>ٷ fi.
ԯ<:
fi Ϸfi <̷ Ͽȯ ԯ~ ڤ ӷ ^i> ηϿ > ȷ ӷ ڷ> ٷ> Ͽȯ η ¯>̷ fi ԯ.
<
> fi ̤~ ٿ~ η ۯfiٷ~ ̷~ > ۷~ ٷ>ٷ ~ ̤~ ~ ӷ>~ (, >ٷ ^< >^ ۿ fiٷ ~ <~) η fi fi ̷ >ӷ ηٿ ȷ ̤ ٿ ~ ӷ>~, , , ̷ ̷~ > > η< >^ ( >^ ~ <~ >ӷ ȷ > ʿȷ, , ٷ fi fi). > > ڤ ӷ i> < ٷȿ , ̷ ̷~, ηٷ< ηڷ , ̷ ̷~ > ӷ < ο ۷ < ο fi, fi > ӷ i> i̷ η η̷ٷ.
M 100 EϿ 40
Fig. 2 TM<̷ 2
11
GR
ηٿٷ
ȿڷ̷
, fi < ·> fi~, fi fi fi > ӷ i> ٷ ȷο >̷ٷ. >iٷ, ڤ ӷ ڷi> ηٿ > Τ^~ ȷ ӷ^ η . ͷʷ>ٷ~ fi fi >ٷ ^ٿ, , i < i , η i >, fi~ > ӷ i ȷ< >^ fi ηٿ fi fi~ ^~ fi, . ȷ fi~ >~ ۯο ӷ^ fi~, ^< > ȿi~ ȷ , <^ ~ ڷ~ ۷~ < ηٿ̷ ڿ~.
Bȷ
AHNA: A . K N / N O Y 2 2 - 2 4 , M E T A M O P TM H A T T I K H TM , T . 1 4 4 5 2 , T H : 2 1 0 - 2 8 4 5 9 5 5 F A X : 2 1 0 - 2 8 2 7 7 1 3 ETMTMAONIKH: 2 6 ~ O K T B P I O Y 4 2 , T . 5 4 6 2 7 , T H : 2 3 1 0 - 5 5 5 3 2 2
Safety Hints
Carefully read the instructions contained in this manual, as they provide important information which is essential to safe and proper installation, use and maintenance of this appliance. - If the appliance malfunctions turn off water supply to the appliance and disconnect the plug from the wall socket. Refer to the section entitled, "Troubleshooting". If you cannot solve the problem, contact a authorised service centre. - Only specialised personnel are authorised to make repairs. - Appliances which are no longer being used must be made inoperable by cutting the power supply cord and removing the door lock. - If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent. [. . . ] Check the sprayer arms periodically and clean them when needed.
A
B Cleaning the Water Inlet Filter
fig. 1
Periodically clean the water inlet filter (see fig. 1/A) located on the outlet of the water supply tap. After turning off the water tap, unscrew the end of the water supply hose, remove the filter and clean it carefully under running water. Then, return the filter to its place and tighten the water supply hose back into position.
Troubleshooting
It may occur that the dishwasher does not function or does not function properly. Before calling for assistance, See what can be done first: Have you forgotten to press one of the buttons or to perform an essential operation?
The dishwasher does not drain
Have you checked whether: - the drain hose is crimped or bend.
Lime deposits or a white film form on the dishes
Have you checked whether: - the lid to the salt container is closed properly; - the rinse aid dosage is correct. [. . . ]
