User manual HAIER GP-140S

[. . . ] Máquina lavadora con doble tina Manual del Usuario Este es el manual para el modelo GP-140S Lea este manual con atención antes de usar la unidad. Consérvelo para futuras consultas General Plus Contenidos Nombres de las piezas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Precauciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instalación y ajuste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Preparativos antes de lavar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notas y consejos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Uso de detergente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Secuencia de lavado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Eliminación de residuos después del lavado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Detección y solución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Lista del empaquetado / Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Nombres de las piezas Interruptor de desagüe Selector de lavado Temporizador de lavado Entrada para el llenado de agua Traspaso del llenado de agua Panel de control Canal de desvío Palanca de ajuste del nivel de agua Filtro de desbordes Filtro de pelusas Manguera de desagüe Pulsador Manija del gabinete Tina de lavado Estructura de la base Tapa exterior de la tina de centrifugado Tapa interior de la tina de centrifugado Temporizador de centrifugado Estructura de la tina de centrifugado Tina de centrifugado Gabinete Notas: Todas las ilustraciones de este manual se proporcionan únicamente para ser usadas como referencia. Sus productos y accesorios pueden mostrar diferencias con estas ilustraciones debido al desarrollo y mejoras continuas de los productos. Aclaraciones de los signos Significados y descripciones de los símbolos Los contenidos marcados coneste símbolo se relacionan con la seguridad del producto y la seguridad personal de los usuarios. [. . . ] En el caso de blanqueador en polvo, se recomienda disolver antes de usar. Cómo utilizar el detergente en polvo Se disuelve directamente en la máquina. 1. Llene la máquina con una pequeña cantidad de agua. Ponga en funcionamiento la máquina durante 30 segundos para disolverlo completamente. 3. Agregue la carga de ropa y seleccione el nivel de agua deseado. Detergente en polvo de disolución instantánea 1. Prepare agua caliente a aproximadamente 30ºC en un recipiente aparte. 2. Agregue el polvo mientras mezcla de manera continua hasta que esté completam ente disuelto. Es más probable que detergente en polvo manche las prendas que el detergente líquido. Por lo tanto, utilice sólo las cantidades que se indican. La dosificación de los distintos detergentes en polvo varía. Consulte las instrucciones provistas por el fabricante del detergente en polvo para conocer los requisitos detallados de dosificación. 7 Secuencia de lavado Temporizador de lavado Selección de intensidad Interruptor de desagüe Temporizador de centrifugado Si desea configurarlo en menos de un minuto, vaya primero a 2 minutos y luego retroceda. 0 5 DESAGUE Si desea configurarlo No configure el interruptor La intensidad puede ser en menos de 2 minutos, de desagüe en la posición Normal, Intenso vaya primero a 6 minutos y o Vaqueros Desagüe durante luego retroceda. el lavado. CERRADO 0 NORMAL 15 3 SUAVE 1 12 9 6 4 3 2 TIEMPO DE LAVADO SELECTOR DE LAVADO SELECTOR DE DESAGUE CONTROL DE SECADO Lavado 1. Selector de entrada a. Configure el selector de entrada en el lado de "Lavado" . (Figura 1) b. Regule el selector del nivel de agua en la posición deseada. 2. Llene con agua y agregue detergente líquido o detergente en polvo disuelto (consulte la página 7) hasta que el agua llegue al nivel de seado. A medida que se realiza el lavado, el detergente se distribuirá uniformemente. Figura 2 Page 7 NORMAL LAVADO SELE R SECADO Figura 1 Figura 2 SUAVE 3. Introduzca la carga de lavado y agregue más agua si es necesario. Figura 3 4. Selección de intensidad Seleccione la intensidad del flujo de agua en suave o normalsegún el tamaño de la carga. (Figura 3) 0 15 3 12 6 5. Selección del tiempo de lavado Seleccione el tiempo de lavado según la carga de lavado. Seleccione el flujo de agua adecuado según la carga de lavado. 2. Llene con agua hasta el nivel de agua pre-configurado. 3. Enjuague: Regule el temporizador de lavado en 2-3 minutos de enjuague. Cuando la carga de lavado es pequeña, utilice la opción "Suave" . Si utiliza la opción "Normal" , puede salpicarse agua. 10 Secuencia de lavado Centrifugado 1. Centrifugado 1. Coloque las prendas en la tina de centrifugado y distribúyalas de forma pareja. 2. Presione la tapa superior en la tina correctamente. [. . . ] Quite el enchufe de energía y cuelgue el cable de corriente. Seque las gotas de agua de la superficie y del interior de la tina con un paño limpio y suave. . Abra la tapa de la tina de lavado y la tapa interior/exterior de la tina de centrifugado durante aproximadamente una hora, luego ciérrelas. Alcohol Petrol Thinner 13 Detección y solución de problemas Si la carga cae por el lado exterior de la tina de centrifugado: Si las prendas caen por el lado exterior de la tina de centrifugado, póngase en contacto con un técnico de reparaciones certificado. No realice la reparación usted mismo. Si los restos de agua están congelados: Evite que el agua se congele eliminando toda el agua después de cada uso. [. . . ]