User manual HAIER HSU18VCA

[. . . ] HSU18VHA HSU18VCA HSU22VHA HSU22VCA Please read this operation manual before using the air conditioner. 0010551549 1 2 HSU18VHA HSU22VHA HSU18VCA HSU22VCA 3 HSU18VCA HSU18VHA HSU22VCA HSU22VHA 4 (HSU18VCA, HSU22VCA). AWG12X4+AWG18X2(HSU18VHA, HSU22VHA). 25A/250V 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 2 4 4 2 2 2 4 4 2 13 14 15 16 DOUBLE FONCTION DU CLIMATISSEUR OPERATION MANUELLE HSU18VHA HSU18VCA HSU22VHA HSU22VCA Priere de lire l'operation manuelle avant d'utiliser ce climatisseur. Table des Matieres Cautions Parties et fonctions Operation Entretiens Depannage Precautions de Surete Tous ces materiels en valeur peuvent etre transferes a un centre qui recoit tous les Avant de disposer de votre ancien dispositions et reutilises après etre recycle climatisseur, assurez vous qu'il est convenablement. Debranchez votre climatisseur pour eviter Consultez votre autorite locale pour le nom des risques d'entrapement des enfants. [. . . ] Si cette derniere ne fonctionne pas normalement ou pas du tout, utilisez un objet aigu pour appuyer sur la cle de reglage. Insinuations: Si vous n'allez pas utiliser votre unite pour une longue periode de temps, enlevez les batteries de la telecommande. Si après avoir enleve les batteries, il ya toujours un affichage, appuyez sur la cle de reglage. 6 Mise en marche Automatiquement, Operation du ventillateur Amusez vous juste par une pression douce. (1) Mettre en marche l'unite Appuyez sur la touche ON/OFF, l'unite commencera. Le statut precedent d'operation apparait sur l'affichage . (aucun arrangement de minuteur) L'indicateur de puissance de l'unite interieur s'allume. (2) Choisissez mode d'operation Appuyez sur la touché Mode. Pour chaque pression, operation de mode change comme suivant: Automatique Refroidissant Sec Chaud Ventillateur L'unite fonctionnera dans le mode choisi. Arretez l'affichage sur " " Automatique ou " " Ventillateur. (3). Ventillateur Appuyez sur la touche de ventillateur . Pour chaque pression, les vitesses du ventillateur changeront comme suivants. Bas Moyen Haut Automatique (4) L'unite s'arretera L'unite fonctionnera a la vitesse du ventillateur choisie. Note: Automatique n'est pas disponible dans le mode de ventillateur. Ajustez la direction de la circulation d'air si necessaire en rapportant a la page 9. Appuyez sur la touché ON/OFF. Tous les indicateurs de l'unite interieur s'eteignent. Le couvert vertical se fermera automatiquement. Insinuations. La telecommande peut memorizer les reglages de chaque mode d'operation. Choisissez le mode d'operation et il commencera par l'arrangement precedent . Aucune reselection n'est necessaire. Cautions. Dans les unites refroidissants, le mode de chauffage n'est pas disponible. Apres avoir replace les batteries, appuyez sur la touché ON/OFF et l'affichage devient comme suit. Mode d'operation: Automatique, Temp. Referez vous a la figure. Froid A peu pres 10 degres Chaud A peu pres 60 degres A travers haut et bas (utilisez la telecommande) Ajustement de circulation d'air de gauche a droite (manuellement) Appuyez sur la touche Balancoire, le couvert vertical Deplacez la lame horizontale par un bouton du se deplacera dans la marge montree dans la figure. climatisseur pour ajuster la direction de gauche Appuyez sur le touche balancoire, arretez le a une a droite en vous referrant a la figure. position fixe. A peu pres 10degres Froid A peu pres 45 degres Chaud A peu pres 60 degres Cautions. Il est recommande de ne pas garder le couvert vertical dans une position du haut en bas pour une longue periode de temps dans le mode sec ou ou froid, autrement une condensation d'eau se produira. Tous les indicateurs de l'unite interieur s'eteindront Le couvert vertical se fermera automatiquement. Cautions: Quand l'humidite est haute, une eau condensee peut se former a la sortie d'air si tous les auvants horizontaux sont ajustes de gauche ou droite. Cautions: L'unite ne se remettra pas en marche jusqu'a que 3 minutes aient passees en raison de la protectection du systeme. Mode chauffage n'est pas disponible sur les unites refroidissants. Insinuations. En tant d'ecoulement d'air froid en bas dans le mode froid, en ajustant la circulation d'air horizontallement, la circulation d'air sera meilleure. En tant que la circulation d'air chaude vers le haut en mode de chaleur, en ajustant la circulation d'air en bas, la circulation d'air sera meilleure . Faites attention de ne pas attraper froid quand l'air froid soufflé d'en bas. [. . . ] Ne pas utiliser un detergent pour nettoye la verrerie ou tissue trempe dans des produits chimiques. 1. Ouvrez la grille d'admission en la soulevant vers le haut. 3. Nettoyez le filtre. Utilisez un aspirateur pour enlever la poussiere ou nettoyer le filtre avec de l'eau. Apres le nettoyage, sechez le filtre completement a l'ombre. Fermez la grille d'admission fermement. 2. [. . . ]