User manual HASBRO TROUBLE 2002 SPANISH

[. . . ] If it is placed on carpet or a rug, adjust the feet in such a way as to allow a sufficient ventilation space underneath the washing machine. Connecting the electricity and water supplies Connecting the water inlet hose Unpacking and levelling Unpacking 1. Remove the washing machine from its packaging. Make sure that the washing machine has not been damaged during the transportation process. [. . . ] Press the START/PAUSE button again to restart the wash cycle from the point at which it was interrupted.  This will be indicated by the text "END OF CYCLE" on the symbol display; when the DOOR LOCKED switches off the door may be opened. Open the door, unload the laundry and switch off the machine. The cycle will be begun, press and hold the stopped and the machine will switch off.  If you wish to cancel a cycle which has already  If the selected function is not compatible with the programmed wash cycle, the indicator light will flash and the function will not be activated. 6 Wash cycles and functions Table of wash cycles Wash cycles D escription of the wash cycle Max . Load (kg) M ini Load Fabric Bleach Wash N orm al softener C ycle duration GB Eve ryday wash cycle s (Daily) Cotton (*) (1 st pres s o f th e bu tto n ): extremely soiled w hites. 90° 60° 40° 60° 40° 30° 30° 40° 30° 40° - 1600 1600 1600 800 800 800 800 800 0 600 1600 800 1600 0 l l l l l - l l l l l l l l - l l l l l l l l l l - l l l l l l l l l l l - 8 8 8 3, 5 3, 5 3 1, 5 2 2 2 8 3, 5 8 8 4 4 4 1, 5 1, 5 1 1 1 4 - The duration of the wash cycles can be checked on the display. Mix 30' (1 st pres s o f th e bu tto n ): to refresh lightly soiled garments quickly (not suitable for wool, silk and clothes which require washing by hand). Mix 15' (2 nd press of the button ) : to refresh lightly soiled garments quickly (not suitable for wool, silk and clothes which require washing by hand). s pe cial cycle s / M em ory Bab y cycle: h eavily soiled delicate colou rs.  Do not use hand washing detergents because these create too much foam. Open the detergent dispenser drawer and 4 pour in the detergent or washing additive, as follows. 1 MAX 2 3 compartment 1: Pre-wash detergent (powder) Before pouring in the detergent, make sure that extra compartment 4 has been removed. Compartment 2: Detergent for the wash cycle (powder or liquid) Liquid detergent should only be poured in immediately prior to the start of the wash cycle. compartment 3: Additives (fabric softeners , etc. ) The fabric softener should not overflow the grid. Extra compartment 4: Bleach Preparing the laundry • Divide the laundry according to: - the type of fabric/the symbol on the label - the colours: separate coloured garments from whites. Empty all garment pockets and check the buttons. • Do not exceed the listed values, which refer to the weight of the laundry when dry: Durable fabrics: max. Load balancing system Before every spin cycle, to avoid excessive vibrations and to distribute the load in a uniform manner, the drum rotates continuously at a speed which is slightly greater than the washing rotation speed. If, after several attempts, the load is not balanced correctly, the machine spins at a reduced spin speed. [. . . ] The washing machine vibrates a lot during the spin cycle. The machine is locked and the display flashes, indicating an error code (e. 11 Service GB Before calling for Assistance: • Check whether you can solve the problem alone (see “Troubleshooting”); • Restart the programme to check whether the problem has been solved; • If this is not the case, contact an authorised Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate.  Always request the assistance of authorised technicians. [. . . ]