User manual HOOVER HNF71683D

[. . . ] 16 Using Inter@ct 3D for the first time. 39 40002080Eng. qxd 05/11/2004 18:42 Page 3 Introduction Please read and follow these instructions carefully and operate the machine accordingly. This booklet provides important guidelines for safe use, installation, maintenance and some useful advice for best results when using your machine. Keep all documentation in a safe place for future reference or for any future owners. Delivery information Please check that the following items are delivered with the appliance: Instruction manual Guarantee card Blanking plug Inlet hose & hooked end support (see Unpacking and Installation Instructions) Base panel & x2 push clips Energy Label Check that no damage has occurred to the machine during transit. [. . . ] Nous vous recommandons de n'utiliser que 20 % de la quantité utilisée pour le programme de lavage principal. 99 40002080Fre. qxd 05/11/2004 19:18 Page 100 Sélection de la température ( ) Cette machine à laver est équipée d'une fonction de température variable. Chaque pression du bouton réduit la température de lavage. Vous pouvez réaliser des économies d'énergie plus importantes en réglant la température entre 15 et 40°C. Si vous réglez la température à 15°C, la température de lavage est équivalente à la température d'arrivée d'eau, ce qui réduit plus encore la consommation d'énergie. Nous vous recommandons de ne jamais dépasser la température indiquée sur les vêtements à laver. La machine n'accepte pas de température d'admission supérieure à celle qui figure dans le guide de programmation. 11 COTON RESISTANT 90 Température (°C) Le voyant lumineux du bouton d'option s'allumera si vous avez sélectionné une température inférieure à celle qui figure dans le guide de programmation. Rinçage supplémentaire ( ) Cette option est disponible sur les programmes Coton et fait passer le nombre de rinçages à cinq (en comptant le dernier rinçage avec assouplissant). Ceci permet d'empêcher les irritations de la peau causées par les résidus de détergent chez les personnes dont la peau est particulièrement sensible. Nous recommandons également de sélectionner le bouton pour laver un linge très sale qui nécessite beaucoup de détergent ou pour laver des articles en éponge qui ont davantage tendance à imbiber le détergent. 100 40002080Fre. qxd 05/11/2004 19:18 Page 101 Repassage rapide ( ) Cette option est uniquement disponible sur les programmes synthétiques, acryliques, Woolmark et soie. Programme Fonction de Repassage rapide Le programme se termine par un court essorage à très basse vitesse. Action exigée pour terminer le cycle Synthétiques ( 50) Pour sélectionner un cycle d'essorage complet, mettre le cadran au programme d'essorage voulu (voir le Guide de programmation). Appuyez sur le bouton pour relancer le programme. La machine vidange alors l'eau et le programme se termine par un bref essorage. Enfin, le programme effectue un bref cycle de culbutage pour séparer les articles du lot. Ceci entraîne une réduction de la consommation d'eau et d'électricité sans toutefois compromettre la performance de lavage et de rinçage. La quantité d'eau et d'électricité utilisée convient toujours aux charges de vêtements. La machine à laver veille automatiquement à donner d'excellents résultats de lavage à un coût minimal, tout en respectant l'environnement. Protection contre le linge mal équilibré Ce modèle est équipé d'un "capteur" électronique qui vérifie si le linge est équilibré correctement. Si la charge est légèrement déséquilibrée, la machine la rééquilibre automatiquement pour poursuivre un essorage normal. Si après plusieurs tentatives l'équilibre n'est pas restauré, il sera nécessaire d'utiliser une vitesse d'essorage plus lente. Si le linge est très déséquilibré, l'étape d'essorage est annulée. Ceci contribue à une réduction des vibrations et du bruit et améliore la fiabilité et la longévité de la machine. 104 40002080Fre. qxd 05/11/2004 19:18 Page 105 Sélecteur de programmes Votre machine à laver propose divers groupes de programmes, selon le type de lavage, la température, les vitesses d'essorage et la durée (voir le guide de programmation), pour laver les différents types de linge et nettoyer différents degrés de saleté. Coton Les programmes Coton sont conçus pour un lavage et un rinçage maximum. Les cycles d'essorage garantissent un rinçage parfait de la lessive. Le dernier cycle d'essorage veille à ce que la lessive soit essorée le plus possible, à concurrence de la vitesse maximale. Synthétiques et tissus mixtes La performance de lavage et de rinçage est optimisée par les vitesses de rotation du tambour et les niveaux d'eau. L'essorage délicat réduit les froissements. Délicats Il s'agit d'un nouveau concept dans le lavage, avec un cycle qui comprend des périodes alternées d'activité et de repos, ce qui convient particulièrement au lavage des tissus très délicats. Le lavage et le rinçage se font en utilisant davantage d'eau pour obtenir les meilleurs résultats possibles. Rinçage, essorage et évacuation de l'eau Des programmes individuels sont disponibles pour rincer (et le cas échéant pour ajouter de l'assouplissant), essorer, à 800 tr/mn ou moins en cas d'utilisation du bouton et évacuer l'eau de la machine. 105 40002080Fre. qxd 05/11/2004 19:18 Page 106 Programmes spéciaux Woolmark ( ) Il s'agit d'un programme consacré au lavage du linge qui comporte l'étiquette Woolmark . [. . . ] Interrompere il programma, ridistribuire il carico e riavviare. Il programma richiede un tempo eccessivo. . . Alcuni programmi richiedono effettivamente tempi piuttosto prolungati (oltre 2 ore). La bassa pressione dell'acqua può aumentata la durata del programma. L'oblò non si apre. . . Il programma è terminato?Il display della macchina indica "PROG. In caso contrario, il programma non è completato. [. . . ]