User manual HP OFFICEJET J4580 FAX

[. . . ] Edition 2, 2/2008 Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. [. . . ] NOT : În unele ri/regiuni care utilizeaz sisteme de telefonie de tip serial, cablul telefonic care este livrat cu dispozitivul HP Officejet/Officejet Pro este posibil s aib ataat o fi suplimentar pentru priza de perete. Apare o not pop-up care v anun De exemplu, dac trebuie s accesa i o linie exterioar formând , , 9, " introduce i pauze dup cum urmeaz : 9-XXX-XXXX (unde XXX-XXXX este num rul de fax c tre care trimite i). În cazul în care cablul telefonic care este livrat cu dispozitivul HP Officejet/Officejet Pro nu este îndeajuns de lung, utiliza i un prelungitor. pute i achizi iona un prelungitor de la un magazin de dispozitive electrice i electronice care comercializeaz accesorii pentru telefoane. De asemenea, ave i nevoie de alt cablu telefonic, care poate fi un cablu telefonic standard pe care este posibil s îl ave i deja în cas sau la birou. În cazul în care computerul care primete faxuri este altul decât cel utilizat pentru configurare, ambele computere trebuie s fie pornite permanent. [. . . ] În interiorul dispozitivului nu exist componente care s necesite interven ii de service din partea utilizatorului. [. . . ]