User manual HP PHOTOSMART WIRELESS B109N

[. . . ] HP Photosmart Wireless B109 series Pomo za Windows HP Photosmart Wireless B109 series Sadrzaj 1 2 HP Photosmart Wireless B109 series Pomo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zavrsavanje postavke ureaja HP Photosmart Dodavanje ureaja HP Photosmart na mrezu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Postavljanje USB veze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Upoznajte se s ureajem HP Photosmart Dijelovi pisaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Znacajke upravljacke ploce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kako?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ispis Ispis dokumenata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ispis fotografija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ispis omotnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ispis na posebnim medijima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ispis web stranice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Scan (Skeniranje) Skeniranje na racunalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Skeniranje na memorijsku karticu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kopiranje Kopiranje teksta ili mijesanih dokumenata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ponovni ispis fotografija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 3 4 6 7 8 9 10 Spremanje fotografija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 11 Odrzavanje HP Photosmart Provjera procijenjene razine tinte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Zamjena spremnika s tintom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Narucivanje zaliha tinte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Informacije o jamstvu za spremnike s tintom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ispis i ocjena izvjesa o kvaliteti ispisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 12 Rjesavanje problema HP podrska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Rjesavanje problema s postavljanjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Rjesavanje problema u ispisu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Rjesavanje problema u kvaliteti ispisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Rjesavanje problema s memorijskom karticom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Rjesavanje problema skeniranje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Rjesavanje problema kopiranja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Pogreske. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 1 Sadrzaj 14 Tehnicke informacije Obavijest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Informacije na cipu spremnika s tintom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Tehnicki podaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Program za zastitu okolisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Zakonske obavijesti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Regulatorne izjave o bezicnim vezama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Kazalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Sadrzaj 2 1 HP Photosmart Wireless B109 series Pomo Informacije o HP Photosmart potrazite ovdje: · · · · · · · · · · "Zavrsavanje postavke ureaja HP Photosmart" na stranici 5 "Upoznajte se s ureajem HP Photosmart" na stranici 11 "Kako?" na stranici 15 "ispis" na stranici 23 "Scan (Skeniranje)" na stranici 37 "Kopiranje" na stranici 41 "Ponovni ispis fotografija" na stranici 45 "Spremanje fotografija" na stranici 47 "Odrzavanje HP Photosmart" na stranici 49 "Tehnicke informacije" na stranici 105 HP Photosmart Wireless B109 series Pomo 3 HP Photosmart Wireless B109 series Pomo Poglavlje 1 HP Photosmart Wireless B109 series Pomo 4 HP Photosmart Wireless B109 series Pomo 2 Zavrsavanje postavke ureaja HP Photosmart · · Dodavanje ureaja HP Photosmart na mrezu Postavljanje USB veze Dodavanje ureaja HP Photosmart na mrezu · · · "WiFi Protected Setup (WPS)" na stranici 5 "Bezicna s usmjerivacem (infrastrukturna mreza)" na stranici 6 "Bezicna bez usmjerivaca (ad hoc veza)" na stranici 7 WiFi Protected Setup (WPS) Da biste HP Photosmart povezali s bezicnom mrezom postupkom WiFi Protected Setup (WPS), potrebno je vam sljedee: Bezicna mreza 802. 11 s bezicnim usmjerivacem s WPS-om ili pristupnom tockom. Stolno ili prijenosno racunalo s podrskom za bezicno umrezavanje ili mreznom karticom (NIC). Racunalo mora biti povezano na bezicnu mrezu na koju namjeravate instalirati HP Photosmart. Povezivanje ureaja HP Photosmart postupkom WiFi Protected Setup (WPS) 1. [. . . ] · Provjerite postavke kvalitete ispisa te se uvjerite kako se poklapaju s umetnutom vrstom papira u proizvodu. Ako se boje pri ispisu mijesaju, mozda ete morati odabrati postavku slabije kvalitete ispisa. Ili pak izaberite visu postavku u slucaju da ispisujete visokokvalitetnu fotografiju, a zatim provjerite je li u ulaznu ladicu umetnut fotopapir kao sto je HP Advanced Photo Paper. Informacije o omoguivanju nacina s maksimalnim dpi potrazite u "Ispis uz postavku Maximum dpi (Maksimalan dpi)" na stranici 32. · Provjerite da postavke margina za dokument ne izlaze izvan podrucja ispisa na proizvodu. Provjerite je li papir umetnut u ladicu za papir. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis). Pritisnite gumb koji otvara dijaloski okvir Properties (Svojstva). Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb moze imati sljedee nazive: Properties (Svojstva), Options (Mogunosti), Printer Setup (Postavljanje pisaca), Printer (Pisac) ili Preferences (Preference). U padajuem popisu Paper Type (Vrsta papira), odaberite vrstu za papir koji ste umetnuli. U padajuem popisu Print Quality (Kvaliteta ispisa) odaberite odgovarajuu postavku kvalitete za vas projekt. Napomena Da biste saznali dpi ispisa ureaja na osnovi odabranih postavki vrste papira i kvalitete ispisa, kliknite Resolution (Razlucivost). Prethodno pregledajte izgled ispisa prije nego ga posaljete na proizvod. U veini softvera aplikacija kliknite izbornik File (Datoteka) i potom kliknite Print Preview (Pregled ispisa). Proizvod koristi margine koje ste postavili u softverskoj aplikaciji, sve dok su one vee od minimalnih margina koje proizvod podrzava. Za dodatne informacije o postavljanju margina u softverskoj aplikaciji, pogledajte dokumentaciju koja je dostavljena sa softverom. Ponistite ispis ako margine nisu odgovarajue, a zatim prilagodite margine u softverskoj aplikaciji. Uzrok: Postavke ispisa nisu bile pravilno postavljene. Rjesavanje problema 68 Rjesavanje problema ponovo pokrenite proizvod Rjesenje: Iskljucite ureaj, a zatim odspojite kabel za napajanje. Ponovno prikljucite kabel za napajanje, a zatim pritisnite gumb On (Ukljuceno) da biste ukljucili ureaj. Rjesavanje problema Uzrok: Na proizvodu je doslo do pogreske. Obratite se HP-ovoj podrsci radi servisa Rjesenje: Ako ste obavili sve navedene korake iz prethodnih rjesenja, i jos uvijek imate problem, obratite se HP-ovoj podrsci za servis. Ako se to od vas trazi, odaberite svoju drzavu/regiju, a zatim kliknite Contact HP (Kontaktirajte HP) za informacije o tehnickoj podrsci. Uzrok: Za ispravan rad proizvoda ili softvera mozda e Vam biti potrebna pomo. Rjesavanje problema u kvaliteti ispisa Koristite ovaj odjeljak za rjesavanje sljedeih problema kvalitete ispisa: · Ispisane su fotografije nejasne, mutne ili neodgovarajuih boja Ispisane su fotografije nejasne, mutne ili neodgovarajuih boja Rjesenje: Da biste postigli najbolju kvalitetu boje na fotografiji, nemojte dopustiti gomilanje ispisa preko fotografija koje se nalaze u ladici za papir. Uzrok: Ako ispise poslazete preko fotografije prije nego sto se tinta u potpunosti osusi, na fotografiji moze doi do razlijevanja boja. Rjesavanje problema s memorijskom karticom Koristite ovaj odjeljak za rjesavanje sljedeih problema s memorijskom karticom: · · Proizvod ne cita memorijsku karticu Fotografije s memorijske kartice se ne prenose na racunalo Proizvod ne cita memorijsku karticu Probajte sljedea rjesenja za ispravljanje problema. [. . . ] These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · · · · Reorient the receiving antenna. [. . . ]