User manual HP SCANJET 8270 DOCUMENT FLATBED SCANNER

[. . . ] HP Scanjet 8270 Document Flatbed Scanner www. hp. com/support User Guide English Copyright and license © 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. [. . . ] Indítsa újra a számítógépet. Lehetséges, hogy letiltotta a gombokat. Próbálja ki az alábbi eljárást: ­ Nyissa meg a Vezérlpultot, válassza a Lapolvasók és fényképezgépek modult, majd válassza ki lapolvasóját a listából. ­ Nyissa meg a Tulajdonságok párbeszédpanelt, és kattintson az Események fülre. A Képolvasó eseményei listán válassza a Dokumentum beolvasása gomb megnyomása elemet. ­ Gyzdjön meg arról, hogy a HP lapolvasószoftver lehetség ki van jelölve. ­ Windows 98 és Windows 2000: Gyzdjön meg arról, hogy az Eszköz eseményeinek letiltása lehetség nincs bejelölve. ­ Windows Me és Windows XP: Gyzdjön meg arról, hogy a Semmilyen mveletet ne hajtson végre lehetség nincs bejelölve. Magyar Dokumentumok és szövegek beolvasásával (OCR) kapcsolatos problémák megoldása A lapolvasó optikai karakterfelismerést (OCR) használ az oldalon lév szöveg számítógépben szerkeszthet szöveggé alakításához. Ha a szöveg beolvasása sikerül, de a beolvasott szöveg nem szerkeszthet, akkor beolvasás közben válassza a következ lehetségeket: ­ HP Lapolvasás (Válassza a Dokumentum lehetséget. ) ­ Beolvasás ide (Válasszon ki egy szövegszerkeszt programot, vagy a Mentés fájlba lehetséget. ) Megjegyzés Ha a Mentés fájlba lehetséget választja, válasszon szövegtípust a Fájltípus legördül listából. Elfordulhat, hogy a beolvasott szöveg nem pontosan egyezik meg az eredetivel, különösen igaz ez az elmosódott, rossz minség szövegre. Például egyes karakterek helytelenek lehetnek vagy hiányozhatnak. A szerkesztés során hasonlítsa össze a szöveget az eredetivel, és hajtsa végre a szükséges javításokat. Megjegyzés A szövegfelismer szoftver a HP lapolvasószoftver telepítésekor automatikusan kerül a számítógépre. A beolvasott kép homályos Fontos, hogy a beolvasandó dokumentum a lapolvasó üvegével teljesen érintkezzen. Ha a beolvasott kép nem tiszta, akkor célszer azt ellenrizni, hogy a dokumentum elég közel van-e az üveghez. Felhasználói kézikönyv 25 5. fejezet A lapolvasó nagyon lassan olvassa be a feladatot Ha szerkeszthet szöveget olvas be, akkor az optikai karakterfelismer (OCR) szoftver mködése miatt a beolvasás lassabb lehet, ami normális. Várja meg, amíg befejezdik a beolvasás. Bizonyos alapbeállítások is okozhatják a lapolvasó lassabb mködését. Indítsa el a HP Szolgáltatóközpontot, kattintson a Beállítások menüre, válassza a Lapolvasási beállítások és tulajdonságok pontot, majd kattintson a Beolvasási beállítások lehetségre. sebesség fülön törölje a Beolvasás maximális képpontmélységgel jelölnégyzetet. Lehet, hogy túl nagy felbontás van beállítva. Állítsa kisebbre a felbontást. A lapolvasószoftver automatikusan kiválasztja azt a felbontásértéket, amely megfelel egyensúlyt teremt a képminség és a fájlméret között. [. . . ] Dac suntei din Statele Unite, consultai pasul 5. În caz contrar, contactai distribuitorul HP local. Dac scanner-ul are o defeciune hardware, ducei-l pentru soluionare la distribuitorul HP local. Interveniile de service sunt gratuite în timpul perioadei de garanie limitat a scanner-ului. [. . . ]