User manual HUMMINBIRD 947 3D FRENCH

[. . . ] For complete details, see the Warranty section included in this manual. We encourage you to read this installation and operations manual carefully in order to get full benefit from all the features and applications of your Humminbird® product. Contact our Customer Resource Center at either 1-800-633-1468 or visit our website at www. humminbird. com. WARNING!This device should not be used as a navigational aid to prevent collision, grounding, boat damage, or personal injury. [. . . ] In both orientations, the view pans automatically, so that the boat is always centered on the display. When the boat is stationary, it is drawn as a circle. When the boat is in motion, it takes on a boat shape, pointed in the direction of motion (always Up in the CourseUp orientation). See Navigation Menu Tab: Chart Orientation for more information. Chart View with Cursor Present VIEWING CARTOGRAPHY In the Chart or Combo Views, there are several cartography-related functions that you can access using various keys. Panning: Use the 4-WAY Cursor keys to move the chart around on the display in the direction of the key being pressed. When you do this, a Bullseye Cursor is drawn at the top of the screen and is linked to the boat by a yellow line, even if the boat is off the screen. At the same time, a cursor dialog box is displayed at the top of the screen with the distance and bearing from the boat to the cursor position and the latitude/longitude coordinates of the cursor. When the cursor is active on the display, you can also use the 4-WAY Cursor Control key to move the cursor diagonally. Zooming: Use the Plus (+) key to Zoom In and the Minus (-) key to Zoom Out showing the cartography at different scales. The scale is indicated on the left side of the display. If you zoom in beyond the available chart data, the display will go into Overzoom mode whereby the last available chart data is amplified to reflect the scale selected. Distance of Boat from Route 5 DTG: Distance to Go to Waypoint 531374-1_A - 947 Man. qxd 2/15/2005 7:53 PM Page 43 Routes link two or more waypoints together to create a path for navigation, and are used in trip planning. You can link individual waypoints together by using the GOTO key. A route represents your intended navigation and shows the shortest path from each waypoint to the next. As you travel a route, staying on the route line is the most efficient way to get to your destination, although you should always look out for obstacles not shown on the chart. Your 900 SeriesTM can store up to 50 routes that can each contain up to 50 waypoints. Tracks consist of detailed position history, and are displayed as a breadcrumb trail of trackpoints. The Current Track shows the position history since the unit was powered up (maximum of 20, 000 trackpoints displayed). You can clear the Current Track or save it at any time. Your 900 SeriesTM can store up to 50 saved tracks, each containing 20, 000 trackpoints. The current track represents your actual path so far. Display the Waypoints Submenu: From any view, press the MENU key twice to display the Main Menu System, then use the RIGHT Cursor key to select the Navigation tab. Select Waypoints and press the RIGHT Cursor key to display the Waypoints submenu. [. . . ] This Service Policy is valid in the United States only. This applies only to Humminbird® products returned to our factory in Eufaula, Alabama. This Service Policy is subject to change without notice. 531374-1_A - 947 Man. qxd 2/15/2005 7:54 PM Page 88 RETURNING YOUR UNIT FOR SERVICE Before sending your unit in for repair, please contact the factory, either by phone or by email, to obtain a Repair Authorization Number for your unit. Please have your product model name and serial number available before calling the factory. [. . . ]