User manual HUSQVARNA 326 P4

[. . . ] Operator's manual (CARB II) 326P4 326P4X-SERIES 326P5X-SERIES Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using the machine. English SYMBOL EXPLANATION Symbols WARNING!Careless or incorrect use can result in serious or fatal injury to the operator or others. • Always wear approved protective gloves. • Use anti-slip and stable boots. Read through the Operator‘s Manual carefully and understand the content before using the machine. Other symbols/decals on the machine refer to special certification requirements for certain markets. Always use • A protective helmet where there is a risk of falling objects • Ear protection • Approved eye protection • Checks and/or maintenance should be carried out with the engine switched off, with the stop switch in the STOP position. • This product is in accordance with applicable CE directives. • Always wear approved protective gloves. • This machine is not electrically insulated. [. . . ] • Always wear working clothes and thick, long trousers. • Never wear loose fitting clothes or jewellery • Secure hair so it is above shoulder level. • When the engine is switched off, keep your hands and feet away from the cuttingequipment until it has stopped. • Watch out for stumps of branches that can be thrown out during cutting. Protective instructions regarding the surroundings • Never allow children to use the machine. • Ensure no one comes within 15 metres while working. • Never allow anyone to use the machine without first being absolutely sure that they understand the contents of the Operator’s Manual. • Never work on a ladder, stool or any other raised position that is not fully secured. • Always lay the machine on the ground when you are not using it. • Check the working area for foreign objects such as electricity cables, insects and animals, etc, and for other objects that could damage the cutting attachment, such as metal items. • If any object is hit or if vibrations occur stop the machine immediately. Remove the spark plug cable from the spark plug. • If anything gets caught up in the cutting equipment while you are working, switch off the engine and wait for it to stop completely before cleaning the cutting equipment. Remove the spark plug cable from the spark plug. English – 13 SAFETY INSTRUCTIONS Protective instructions when work is completed • The transport guard should always be fitted to the cuttingequipment when the machine is not in use. • Ensure the cuttingequipment has stopped and remove the spark plug cable from the spark plug before carrying out cleaning, repairs or an inspection. • Always wear heavy duty gloves when repairing the chain. The cuttingequipment is extremely sharp and can easily causes cuts. • Store the machine out of reach from children. • Only use original spare parts when carrying out repairs. Observe great care when working close to overhead power lines. Falling branches can result in short-circuiting. !Observe the applicable safety regulations for work in the vicinity of overhead power lines. WARNING!This machine is not electrically insulated. If the machine touches or comes close to live electricity lines, it could cause death or serious injury. Electricity can jump from one point to another in the form of a highvoltage arc. The higher the voltage, the further the electricity can jump. Electricity can also be conducted by branches and other objects, especially if they are wet. [. . . ] no of teeth on tip sprocket Chain 10 12 10 12 3/8 3/8 3/8 3/8 7T 7T 7T 7T Husqvarna S 36/ Oregon 91 VG Husqvarna S 36/ Oregon 91 VG Oregon 90 SG Oregon 90 SG L 1 5 Type 91 VG Inch 3/8" Inch/mm 0, 050"/1, 3 Inch/mm 5/32" /4, 0 Angle 85° Angle 30° Angle 0° Inch/mm 0, 025"/0, 65 Inch/cm: dl 10"/25:40 12"/30:45 10"/25:40 12"/30:45 10"/25:40 12"/30:45 S 36 3/8" 0, 050"/1, 3 5/32" /4, 0 85° 30° 0° 0, 025"/0, 65 90 SG 3/8" 0, 028"/1, 1 5/32" /4, 0 85° 30° 0° 0, 025"/0, 65 26 – English ´+H"Q¶3u¨ FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The EPA (U. S. Environmental Protection Agency), CARB (California Air Resources Board) and Husqvarna Forest & Garden are pleased to explain the emissions control system warranty on your 2001 and later small off-road engine. In U. S. , new small off-road engines must be designed, built and equipped to meet the federal or California stringent anti-smog standards. Husqvarna Forest & Garden must warrant the emission control system on your small off-road engine for the periods of time listed below provided there has been no abuse, neglect or improper maintenance of your small offroad engine. [. . . ]