User manual IKEA VÄRDE GLASS DOOR WALL CABINET 47X24 ASSEMBLY INSTRUCTIONS

[. . . ] Les vis et ferrures pour fixer le meuble/l'objet au mur ou au plafond ne sont pas incluses. Adaptez les vis et ferrures au matriau du mur/ plafond et au poids de l'objet. En cas de doute, demandez conseil un vendeur spcialis. [. . . ] DANSK Monteringen skal udfres af en kyndig person, da fejlmontering kan frer til at mblet/ genstanden tipper eller falder ned og skader nogen eller noget. Skruer eller beslag til at skrue mblet/ genstanden fast i vggen medflger ikke. Husk p at skruerne eller beslagene du vlger skal vre beregnet til vggen/loftet de skal skrues fast i, samt ha tilstrkkelig brekraft. Er du usikker, kontakt da din lokale fagmand. NORSK Monteringen skal utfres av en kyndig person, da feilmontering kan fre til at mbelet/ objektet kan tippe eller falle og skade noe eller noen. Skruer eller festebeslag til feste mbelet/objektet til veggen/taket med flger ikke med. Pass p at du velger skruer/ festebeslag som er beregnet p det materialet de skal festes i, samt at de har tilstrekkelig brekraft. Kontakt din lokale faghandel dersom du er i tvil. SUOMI Asennuksen voi tehd asiantunteva henkil, koska virheasennus voi aiheuttaa huonekalun/ esineen tippuumisen tai kaatumisen ja vahingoittaa joitakin tai jotakin. Ruuvit tai kiinnikkeet, joilla huonekalu/esine kiinnitetn seinn/kattoon, eivt ole pakkauksessa mukana. Valitse ruuvit tai kiinnikkeet, jotka sopivat seinn/kattoon, joihin aiot tuotteet kiinnitt, ja ett niill on tarpeeksi suuri kantavuus. Jos tunnet epvarmuutta, ota yhteytt paikalliseen ammattiliikkeeseen. POLSKI Monta powinien by przeprowadzany przez osob odpowiednio wykwalifikowan. W przeciwnym razie le zmontowany mebel/ obiekt moe si przewrci lub rozpa wyrzdzajc krzywd wlacicielowi. Komplet nie zawiera wkrtw ani zamocowa potrzebnych do przymocowania mebla/ obiektu do ciany/sufitu. Zawsze wybieraj wkrty i zamocowania odpowiednie do twojej ciany/sufitu i odpowiednio wytrzymale. W przypadku jakichkolwiek watpliwoci naley kontaktowa si z lokalnym sprzedawc. CESKY Montz by ml provst kvalifikovan odbornk. Spatn montz mze zapcinit, ze nbytek ci vci se mohou pevzit nebo spadnout a mohou zranit clovka nebo zpsobit skody. Zvolte srouby a kovn, kter jsou vhodn do dan stny ci stropu a maj postacujc nosnost. [. . . ] Monter ikke vippebeslaget fr dren er fastmonteret. Drlften fjrer kraftig tilbake dersom du byer den fr dren er fastmontert. Taitevarret singahtavat voimakkaasti takaisin, jos taivutat niit ennen kuin ovi on kiinnitetty kokonaan. [. . . ]