User manual JABRA STONE 2

[. . . ] 2 THANK YOU ABOUT YOUR JABRA STONE2 1 Answer/end button Tap to answer/end call 2 StatusDisplay™ Shows battery and connection status 3 Light indicators on portable charging unit Shows battery charging status (single red LED) and battery time left (One (<33%), Two (<66%) or Three green (>66%) LEDs) 4 Charging socket Charge portable charger with micro USB wall charger 5 Earhook Integrated in headset shape 6 Eargels Four different ear gels assist the perfect fit 7 Clothing clip Clip portable charger to your belt and go 5 2 7 5 1 3 4 6 Jabra Stone2 2 english Thank you for purchasing the Jabra STONE2 Bluetooth® headset. This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. WHAT YOUR HEADSET CAN DO Your Jabra STONE2 lets you do all this: - Answer or ignore phone calls by using your voice - Ease of use with Jabra Voice Guidance - Last number redialling - Adjust volume up or down by touch control - Voice dialling - Three way calling - When connected, tap the answer/end button to hear battery status - MultiUseTM – be connected to two Bluetooth® devices at the same time - Listen to music in your headset through your Bluetooth® A2DP enabled phone - Battery status icon on your iPhone (Apple iPhone only) Specifications: Usage 1. Cutting edge technology combined with the new headset shape for the future 2. [. . . ] The Answer/End button performs different functions depending on how long you press it: Instruction Tap Double tap Press Long press Extra long press Duration of press Press briefly Press briefly two times within 1/2 second Approx: 1-3 second Approx: 4-5 seconds Approx: 5-10 seconds Answer a call - Tap the Answer/End button - Say “Answer” after the caller is announced. ** End a call - Tap the Answer/End button Reject/ignore a call* - Double Tab the Answer/End button when the phone rings to reject an incoming call. Depending on your phone settings, the person who called you will either be forwarded to voice mail or hear the busy signal - Say “Ignore” Make a call* - When your Jabra STONE2 is connected to your phone, all calls made from your phone will automatically be transferred to your headset. (Subject to phone settings) Last number redial** - Double tap the Answer/End button * Refer to phone’s user manual ** Phone dependent Jabra Stone2 7 english Wear Jabra STONE2 on your right ear and enjoy the comfort. Try out the different ear gels included in the pack to find your preferred fit. Activate voice dialling* - Press Answer/End to activate voice dialling Three way calling - Press Answer/End to switch to call on hold. Press Answer/End again to switch back to first call Show display - Insert headset into Jabra STONE2 charger and take it out again to check battery status and connectivity status Play music (Some phones may require that you start a Media Player first)* - Music is controlled on the mobile phone Answer a call while playing music** - When listening to music and receiving a call, the music will pause and you will hear your ringtone or caller ID All about the Jabra Voice Feature Type Voice Control Voice Guidance Definition Your voice in action, where you guide the headset The headset plays voice announcements to you Voice Control Your voice to STONE2 “Answer” “Ignore” What it does The headset captures your command and directs the phone to take the call The headset captures your command and directs the phone to ignore the call * Refer to phone’s user manual ** Phone dependent Jabra Stone2 8 english Adjust volume** - Slide your finger upwards on the front of the headset to turn up the volume and slide your finger downwards to turn the volume down Voice Guidance “Welcome!Search for devices and select your Jabra hands free device and chose pair or OK. If asked for a PIN code use 0000” ”Pairing failed” ”Connected to <phone name>”** Announced when powered on the first time. Follow instructions on your phone Announced if pairing process fails. Announced when the STONE2 is connected to a named phone Announced when the STONE2 is connected, but no phone name is available Announced If a connected phone is turned off, goes out of range or has BT disabled while in range and while the headset is still turned on. Low battery warning when battery goes below 20% charge. To be repeated every 5 minutes Also when on a call. Announced when STONE2 is shut down ”Connected” ”Disconnected” ”Low battery” ”Power off” ** Phone dependent Jabra Stone2 9 english STONE2 announcements to you What it means ”Power on” ”Call ended” “Call from <name from phone address book or number>”** “Battery level is low/medium/ high” Announced when STONE2 is turned on Announced when call is ended Announced when incoming call and if the device supports Caller ID (PBAP) ”Battery level is high” is announced when battery has more than 50% left. If the battery level is between 20% - 50%. “Battery level is medium” is announced. If battery level is below 20% “Battery level is low“ is announced. WHAT THE LIGHTS MEAN There are light indicators on the headset and on the portable charging unit to ensure ease of use. Light indicators on headset: On the inside of the headset the Jabra StatusDisplayTM indicates different states of the product. The Jabra StatusDisplayTM consists of 2 light indicators – a battery indicator and a Bluetooth® connection indicator. That way you will always know if the headset is connected to your phone and if your battery in your headset needs to be charged. Headset - light indicators Battery indicator Solid green light Solid red light Flashing blue light Solid blue light Battery OK Less than 20 min talk time left (approx. [. . . ] En outre, vous pouvez répondre ou refuser des appels avec votre propre voix (commande vocale) - L’affichage StatusDisplayTM avec indicateurs de connectivité Bluetooth® et d’état de la batterie vous permet de savoir en tout temps l’état de votre oreillette et de votre support de chargement portatif - Dimensions (support de chargement et oreillette raccordés) : H 58 mm x L 51 mm x P 25 mm - Poids : Poids total de 33 g (oreillette : 7 g; support de chargement : 26 g) - Prise de chargement : micro USB 5 broches/Type B - Portée : jusqu'à 10 m Jabra Stone2 4 english MISE EN ROUTE 1 Chargez votre oreillette (prend environ 3 heures) 2 Activez Bluetooth® sur votre téléphone mobile (consultez le manuel d’utilisation du téléphone) 3 Appairez votre oreillette à votre téléphone mobile Vous pouvez également écouter les alertes vocales pour vous assister lors de l’appairage de votre périphérique Bluetooth®. The handsfree is now ready for use SELECT SELECT OK * Consultez le mode d’emploi du téléphone Jabra Stone2 7 english 1. Search for devices and select your Jabra hands free device and chose pair or OK. If asked for a PIN code use 0000 » « Pairing failed » « Connected to <phone name> » ** Suivez les instructions sur votre téléphone Ce que cela signifie Annoncée lors de la première mise sous tension. [. . . ]