User manual JVC HX-D77J-HX-D77 Instruction Manual

[. . . ] COMPACT COMPONENT SYSTEM HX-D77--Consi sts of CA-HXD77 and SP-HXD77 SP-HXD77 CA-HXD77 SP-HXD77 INSTRUCTIONS For Customer Use: Enter below the Model No. which are located either on the rear, bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Serial No. LVT1540-001A [J] Warnings, Cautions and Others Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN For U. S. A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ] x 16 3/16 in. ) (W/H/D) Mass (approx. ): 5. 8 kg (12. 8 lbs) Supplied Accessories See page 4. Audio input sensitivity/impedance AUX: 400 mV/47 k USB: USB Version 1. 1 Video input sensitivity/impedance GAME/AUX(composite video): Speaker section--SP-HXD77 Type: 4-Way Front Twin Woofer (Magnetically Shielded Type) Speakers: Subwoofer: 16 cm (6 5/16 in. ) cone x 1 Woofer: 16 cm (6 5/16 in. ) cone x 1 Mid range: 7 cm (2 13/16 in. ) cone x 1 Tweeter: 2 cm (13/16 in. ) piezo x 1 Power handling capacity: Subwoofer: 180 W Main speaker: 90 W Impedance: Subwoofer: 3 Main speaker: 6 Frequency range: Subwoofer: 30 Hz ­ 1 000 Hz Main speaker: 50 Hz ­ 20 000 Hz Sound pressure level: Subwoofer: 73 dB/W·m Main speaker: 82 dB/W·m Dimensions (approx. ): 296 mm x 453 mm x 343 mm (11 11/16 in. x 13 9/16 in. ) (W/H/D) Mass (approx. ): 7. 5 kg (16. 5 lbs) each 1 V(p-p)/75 Digital output: DIGITAL OUTPUT (OPTICAL): ­21 dBm to ­15 dBm (660 nm ±30 nm) VIDEO OUT: Color system: NTSC or PAL VIDEO (composite): 1 V(p-p)/75 S-VIDEO: Y (luminance) 1 V(p-p)/75 C (chrominance, burst) NTSC 0. 286 V(p-p)/75 PAL 0. 3 V(p-p)/75 Speaker Terminals: 6 ­ 16 (main speakers) 3 ­ 6 (subwoofers) Tuner section FM tuning range: AM tuning range: 87. 5 MHz ­ 108. 0 MHz 530 kHz ­ 1 710 kHz Disc player section Playable disc: DVD Video CD/VCD/SVCD CD-R/CD-RW (recorded in Audio CD/ Video CD/Super Video CD/MP3/WMA/ JPEG format) DVD-R/DVD-RW (recorded in DVD-Video or DVD-VR format) +R/+RW (recorded in DVD-Video or DVD-VR format) Dynamic range: 90 dB Horizontal resolution: 500 lines Wow and flutter: Immeasurable Design and specifications are subject to change without notice. 46 HX-D77 COMPACT COMPONENT SYSTEM EN © 2006 Victor Company of Japan, Limited 0206KMMMDWSAM COMPACT COMPONENT SYSTEM SYSTEME DE COMPOSANTS COMPACT HX-D77--Consi sts of CA-HXD77 and SP-HXD77 -- Composé du CA-HXD77 et du SP-HXD77 SP-HXD77 CA-HXD77 SP-HXD77 INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS LVT1540-002A [C] Français English Warnings, Cautions and Others Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN For U. S. A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc. : 1 Do not remove screws, covers or cabinet. 2 Do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION Changes or modifications not approved by JVC could void the user's authority to operate the equipment. ATTENTION Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie, etc. : 1 Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l'appareil. 2 Ne pas exposer l'appareil à la pluie ni à l'humidité. Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the STANDBY lamp goes off). When installing the apparatus, ensure that the plug is easily accessible. The STANDBY/ON button in any position does not disconnect the mains line. · When the unit is on standby, the STANDBY lamp lights red. · When the unit is turned on, the STANDBY lamp goes off. Déconnectez la fiche d'alimentation secteur pour mettre l'appareil complètement hors tension (le témoin STANDBY est éteint). Lors de l'installation de l'appareil, assurez-vous que la fiche soit facilement accessible. La touche STANDBY/ON , dans n'importe quelle position, ne déconnecte pas l'appareil du secteur. · Quand l'appareil est en mode d'attente, le témoin STANDBY est allumé en rouge. · Quand l'appareil est sous tension, le témoin STANDBY est éteint. [. . . ] Exit from Program Play (see page 24). Cleaning the System · Stains should be wiped off with a soft cloth. If the System is heavily stained, wipe it with a cloth soaked in water-diluted neutral detergent and wrung well, then wipe clean with a dry cloth. · Since the System may deteriorate in quality, become damaged or get its paint peeled off, be careful about the following: ­ DO NOT wipe it with a hard cloth. ­ DO NOT wipe it with thinner or benzine. [. . . ]