User manual JVC RX-6020VBX

[. . . ] AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER RX-6020VBK RX-6020V AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER FM/AM TUNING FM/AM PRESET FM MODE STANDBY PTY­PTY SEARCH­PTY STANDBY/ON DIGITAL MEMORY MASTER VOLUME SURROUND SURROUND ON/OFF INPUT ANALOG INPUT DIGITAL ADJUST SETTING DVD MULTI FM MODE INPUT ATT DVD VCR TV SOUND SURROUND MODE SPEAKERS ON/OFF CONTROL DOWN UP CD TAPE/CDR FM AM SOURCE NAME PHONES INSTRUCTIONS For Customer Use: Enter below the Model No. which are located either on the rear, bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Serial No. LVT0851-001A [J] AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER RECEPTEUR DE CONTROL AUDIO/VIDEO RX-6020VBK RX-6020V AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER FM/AM TUNING FM/AM PRESET FM MODE STANDBY PTY­PTY SEARCH­PTY MEMORY MASTER VOLUME STANDBY/ON SURROUND ON/OFF FM MODE INPUT ANALOG INPUT DIGITAL ADJUST SETTING DVD MULTI INPUT ATT DVD VCR TV SOUND SURROUND MODE SPEAKERS ON/OFF CONTROL DOWN UP CD TAPE/CDR FM AM SOURCE NAME PHONES INSTRUCTIONS MANUAL D'INSTRUCTIONS For Customer Use: Enter below the Model No. [. . . ] Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compliance could void the user's authority to operate the equipment. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc. : 1. Do not remove screws, covers or cabinet. Do not expose this appliance to rain or moisture. ATTENTION Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie, etc. : 1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l'appareil. Ne pas exposer l'appareil à la pluie ni à l'humidité. For Canada/pour Le Canada THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD ENTITLED "DIGITAL APPARATUS, " ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS. CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES LIMITES DE BRUITS RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX APPAREILS NUMERIQUES DE CLASSE B PRESCRITES DANS LA NORME SUR LE MATERIEL BROUILLEUR; "APPAREILS NUMERIQUES", NMB-003 EDICTEE PAR LE MINISTRE DES COMMUNICATIONS. Caution ­­ STANDBY/ON button!Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The STANDBY/ON button in any position does not disconnect the mains line. Attention ­­ Commutateur STANDBY/ON !Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le courant. Le commutateur STANDBY/ON ne coupe jamais complètement la ligne de secteur, quelle que soit sa position. Le courant peut être télécommandé. Caution: Proper Ventilation To avoid risk of electric shock and fire and to protect from damage. Locate the apparatus as follows: Front: No obstructions open spacing. Sides: No obstructions in 10 cm from the sides. Top: No obstructions in 10 cm from the top. Back: No obstructions in 15 cm from the back. Bottom: No obstructions, place on the level surface. In addition, maintain the best possible air circulation as illustrated. Spacing 15 cm or more Dégagement de 15 cm ou plus RX-6020VBK Wall or obstructions Mur, ou obstruction Front Avant Attention: Ventilation Correcte Pour éviter les chocs électriques, l'incendie et tout autre dégât. Disposer l'appareil en tenant compte des impératifs suivants Avant: Rien ne doit gêner le dégagement Flancs: Laisser 10 cm de dégagement latéral Dessus: Laisser 10 cm de dégagement supérieur Arrière: Laisser 15 cm de dégagement arrière Dessous: Rien ne doit obstruer par dessous; poser l'appareil sur une surface plate. Veiller également à ce que l'air circule le mieux possible comme illustré. Stand height 15 cm or more Hauteur du socle: 15 cm ou plus Floor Plancher Table of Contents Parts Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] All products and parts thereof may be brought to a JVC authorized service center on a carry-in basis except for Television sets having a screen size 25 inches and above which are covered on an in-home basis. WHAT YOU MUST DO FOR WARRANTY SERVICE: Return your product to a JVC authorized service center with a copy of your bill of sale. For your nearest JVC authorized service center, please call toll free: (800) 537-5722. If service is not available locally, box the product carefully, preferably in the original carton, and ship, insured, with a copy of your bill of sale plus a letter of explanation of the problem to the nearest JVC Factory Service Center, the name and location of which will be given to you by the toll-free number. [. . . ]