User manual JVC XV-N682S

[. . . ] DV300H-JE. BDEUJJB/L_MFL62178407_FRA LECTEUR DVD XV-N680B XV-N682S INSTRUCTIONS LVT2008-006A [E] PRECAUTION concernant le câble d'alimentation. ATTENTION : AFIN DE MINIMISER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU L'ARRIERE). IL N'Y A PAS DE PIÈCES POUVANT ÊTRE RÉPARÉES PAR L'UTILISATEUR DANS DE CETTE UNITÉ. CONFIER L'ENTRETIEN A DU PERSONNEL QUALIFIE. [. . . ] Panscan ­ Affiche automatiquement l´ image large sur la totalité de l´écran et coupe les bords excédants. Sortie TV Réglez les options Sortie TV du lecteur selon le type de raccordement du téléviseur. RGB (RVB) ­ Lorsque votre téléviseur est relié par la prise SCART OUTPUT (signal RVB). YPbPr ­ Lorsque votre téléviseur est relié par la prise COMPONENT OUTPUT /PROGRESSIVE SCAN au lecteur DVD. 13 Reference Operation Installation et configuration Introduction AUDIO Chaque disque DVD possède une variété d´options de sortie audio. Introduisez les options AUDIO du lecteur selon le type de système audio dont vous vous servez. DRC (Contrôle de la dynamique) En format DVD, la technologie audio numérique vous permet d'écouter les pistes sonores d'un programme de la manière la plus réaliste et précise possible. Cependant, vous pouvez désirer compresser le rang dynamique de la sortie audio (la différence entre les sons les plus aigus et les plus graves). Cela vous permet d´entendre un film à un volume plus bas sans perdre la clarté du son. Mettez le DRC en Marche afin d´obtenir cet effet. Vocal (voix) Mettre en marche uniquement lorsque vous êtes en train d´effectuer la lecture d´un DVD de karaoké multicanal. Les canaux de karaoké du disque sont mélangés au son normal stéréo. Dolby Digital/DTS/MPEG Bitstream (Train de bits) ­ Sélectionnez « Bitstream » si vous connectez la prise SORTIE AUDIO NUMERIQUE de cet appareil à un décodeur Dolby Digital, DTS ou MPEG. PCM (pour Dolby Digital/MPEG) ­ Choisissez-le lorsque vous êtes raccordé à un amplificateur stéréo numérique à deux canaux. Les DVD encodés avec Dolby Digital, MPEG seront mélangés à nouveau automatiquement à un audio PCM de deux canaux. Arrêt (pour DTS) ­ Si vous sélectionnez "Arrêt", le signal DTS ne sort pas par la prise SORTIE AUDIO NUMERIQUE. (Fréquence d'échantillonnage) Si votre récepteur ou amplificateur n'est PAS capable de recevoir des signaux de 96 kHz, choisissez 48 kHz. Lorsque vous modifiez la fréquence, cet appareil transforme automatiquement tout signal de 96 kHz en 48 kHz, votre système peut ainsi les décoder. Si votre récepteur ou amplificateur est capable de recevoir des signaux de 96 kHz, choisissez 96 kHz. Consultez la documentation de votre amplificateur afin de vérifier ses capacités. 14 AUTRES DivX(R) VOD Nous vous fournissons le code d'enregistrement DivX® VOD (Video On Demand) qui vous permet de louer ou d'acheter des vidéos via le service DivX® VOD. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur www. divx. com/vod. Sélectionnez l'option "DivX(R) VOD" puis appuyez sur B. Appuyez sur ENTER pendant que "Sélectionner" est sélectionné. Le code d'enregistrement apparaît. Utilisez ce code d'enregistrement pour acheter ou louer des vidéos grâce au service DivX® VOD sur www. divx. com/vod. [. . . ] Cause Possible · Le câble d´alimentation n´est pas branché. · Il n´y pas de disque dans le boîtier. Marche à suivre · Branchez correctement le câble d´alimentation sur la prise de courant. · Insérez un disque (vérifiez que le voyant indiquant la présence d'un disque soit bien allumé dans la fenêtre d'affichage). [. . . ]