User manual KENWOOD KSW-700

[. . . ] KSW-700 INSTRUCTION MANUAL 3. 1ch Speaker System ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL C B60-5687-00/00 (E) KW Before applying power Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. Units are designed for operation as follows. Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240 V only Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 230 V only IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. Read Instructions ­ All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. [. . . ] Install the equipment so that the wall outlet is easily accessible and, in case of emergency, immediately unplug the power cord from the wall outlet. EN 5 Installation Installation for speakers You can enjoy 5. 1ch surround reproduction by connecting this 3. 1ch speaker system with the AX-7 system. Please set it up as follows. FSL SL L SW FSR R C SR ¶ In such case, turn on the TV and check that color reproduction is normal. If color is distorted, turn the TV off for 15 to 30 minutes, then turn it back on and check again. (This allows the TV's degaussing circuitry to correct for the magnetic field from the speakers. ) If distortion is still present, move the speakers further from the TV. ENGLISH Attaching the cushions (Surround speaker, Center speaker) ¶ Attach cushions to the base of the speaker as shown below. The cushions prevent the speaker from sliding, and dampen its vibrations. L FSL C R FSR SR SL SW : Front left speaker : Front left surround speaker : Center speaker : Front right speaker : Front right surround speaker : Right surround speaker : Left surround speaker : Subwoofer Surround speaker Center speaker ¶ Place the left and right speakers at each side of your TV. Angle the speakers towards the listening area to enhance the stereo effect. ¶ Place the center speaker on the center between the front left and right speakers. Confirm that the speaker is held firmly and securely in place. Vertically 1 Screw a single screw into the wall at the desired location. Screw it only part way in, so that the screw projects 8 to 10 mm (5/16 to 3/8 inches) outward from the wall surface. Mounting methods (Surround speaker) The speaker can be installed on the SR-8000 stand optionally available from Kenwood. And any commercially available speaker mount or bracket can also be used (provided that the speaker can be fixed using an M5 screw with a pitch of 60 mm and effective thread length of 10 to 13 mm (3/8 to 1/2 inches)). For details, read the instruction manual for the speaker mount or bracket. Effective thread length 2 Hang the speaker by fitting the top mount hole (at the upper rear of the speaker) over the extending part of the screw. Confirm that the speaker is held firmly and securely in place. M5 screw EN 7 Connections Connect every connection cord firmly. Incomplete insertion may cause loss of audio output or generation of noise. Caution for connection Do not plug the power cord into the power outlet until all other connections are completed. Before unplugging a connected cord or cable, be sure to set the power key to OFF and unplug the power cord from the power outlet in advance. ENGLISH LS-AXD7 (AX-7 system) Right speaker L R OUT How to connect the speaker cords (Speaker) System control cord (accessory) Caution for speaker cord connection Be careful not to short-circuit the + and ­ conductors of the speaker cord. If the speaker cord is connected by inverting the + and ­ polarity, the reproduced audio will be unnatural with unclear positioning of musical instruments. (Red) Center speaker Right surround speaker Speaker cord (blue line) (accessory) (Blue) How to connect the speaker cords (Main unit) Speaker cord (red line) (accessory) 8 EN C-AX7 (AX-7 system) L SUB WOOFER SUB WOOFER DIGITAL OUT PCM / BIT STREAM OPTICAL ROOM EQ MIC IN R OUT OUT IN IN VIDEO 2 IN TV AUDIO S VIDEO VIDEO IN FRONT SURROUND 1 PRE OUT CENTER TAPE VIDEO 1 CENTER ANTENNA SYSTEM CONTROL PAL VIDEO OUT LS-AXD7 (AX-7 system) Left speaker ENGLISH M-AX7 (AX-7 system) R SYSTEM CONTROL SURROUND L FRONT SURROUND 1 L FRONT R SPEAKERS INPUT (PRE AMP. ) M-AX700 Audio cord (accessory) SYSTEM CONTROL SPEAKERS SURROUND 2 R L INPUT (PRE AMP. ) SUB SURROUND 2 WOOFER L R CENTER SUB WOOFER CENTER Left surround speaker Subwoofer AC power cord To AC wall outlet INPUT (PRE AMP. ) SUB WOOFER SURROUND 2 L R CENTER SPEAKERS SURROUND 2 R L (Blue) Speaker cord (red line) (accessory) (Red) Speaker cord (blue line) (accessory) CENTER SUB WOOFER EN 9 Names and functions of parts ENGLISH 123 1 Power key Used for setting the unit to On or Standby. 4 5 4 CHANNEL SELECTOR key Used for switching the amplifier between 4 channels (25 W x 4) and 2 channels (50 W x 2). · The channel automatically switches according to the listening mode when connecting to C-AX7 or M-AX7 with the system control code (accessory). · This key does not work when Dolby Digital or DTS signal are input when selecting "5. 1CH SYSTEM" of the "SPEAKER MODE" setting. 2 standby indicator The indicator lights when the system power is set to the standby mode. 3 POWER ON/OFF switch 5 Displays The channel under operation is displayed. Standby mode When the standby indicator is lit, a small amount of power is supplied to the system to back up the memory. This status is referred to as the standby mode. 10 EN Speaker setting For an even better surround effect it is necessary to match the speaker distances and volumes correctly. At the time of speaker setting, the difference in the speaker distances can be compensated by adjusting the volume for each speaker and the sound delay time. Please choose "5. 1CH SYSTEM" in the system selection. [. . . ] 25 W (RMS) SUB WOOFER (1 kHz, 10% T. H. D. , at 6 ) . . . . . . . . . . . 35 W (RMS) S/N ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 dB Total harmonic distortion . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 003% (1 kHz, 10 W, 6 ) During stereo operation Effective output power SUB WOOFER (1 kHz, 10% T. H. D. , at 6 ) . . . . . . . . . . . 50 W (RMS) CENTER (1 kHz, 10% T. H. D. , at 8 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 W (RMS) S/N ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 dB Total harmonic distortion . . . . . . . . . . . . . [. . . ]