User manual KENWOOD TT390-TT396-TT397-TT996-TT997-LIBRETTO ISTRUZIONI

[. . . ] For the same reason, never completely cover the warming rack. When using the warming rack, never wrap the food up. Plastic wrapping will melt and could catch fire. Foil will reflect heat, damaging the toaster. [. . . ] etiketter. G G G kend din brdrister Aftagelig bollerister hndtag (med 'Hi RiseTM' for ekstra brdlft) annulleringsknap optningsknap med neonlampe genopvarmningsknap med neonlampe bruningsknap krummebakke ledningsholder sdan anvender du brdristeren 1 Indstil bruningsknappen . (Brug en lav indstilling til tynde skiver eller trt brd. ) 2 Anbring brdet, bollen el. lign. i brdristeren. 18 3 Tryk hndtaget helt ned , indtil det fastlses. (Hndtaget vil kun forblive nede, nr brdristeren er tilsluttet el. ) G Frosset brd kan ristes ved at trykke p optningsknappen . G Ristet brd, som er blevet koldt, kan opvarmes ved at trykke p genopvarmningsknappen . G Ristningen kan standses p et hvilket som helst tidspunkt ved at trykke p annulleringsknappen . 4 Det ristede brd "springer" automatisk op. Det kan hves hjere ved at lfte hndtaget. vigtigt Kun TT449 serien (hurtig ristningsfunktion) Under brug tndes og slukkes brdristerens varmeelementer med et svagt, hrbart "klik". Det er den `hurtige ristningsfunktion', som virker, og br ikke give anledning til bekymring. pleje og rengring 1 Inden rengring tages stikket altid ud af stikkontakten og brdristeren kles af. Dette skal gres med jvne mellemrum for at undg, at der samler sig for mange krummer, som kan ose eller brnde. Barn ska hllas under uppsikt s att de inte leker med apparaten. innan du stter i kontakten Kontrollera att den elektricitet du har verensstmmer med vad som anges p brdrostens undersida. Denna brdrost uppfyller kraven i direktivet 89/336/EEG. innan du anvnder brdrosten frsta gngen Tag bort allt frpackningsmaterial och eventuella etiketter. G G G lr knna din brdrost frn Kenwood borttagbart vrmestll spak (med "Hi-RiseTM" extra lyftmekanism) avbrytningsknapp avfrostningsknapp med neonlampa uppvrmningsknapp med neonlampa rostningsgradsratt smulbricka sladdfrvaring anvndning av brdrosten 1 Stll in rostningsgraden . (Anvnd en lg instllning fr tunnt eller torrt brd. ) 2 Lgg i brdet, bullarna etc. (Den stannar inte nere om brdrosten inte r ansluten till elektriciteten. ) G Fr att rosta fryst brd trycker du p avfrostningsknappen . G Fr att vrma rostat brd som har kallnat trycker du p uppvrmningsknappen . D lyser lampan i knappen. 20 Fr att avbryta rostningen nr som helst trycker du p avbrytningsknappen . 4 Det frdigrostade brdet kommer upp automatiskt. viktigt endast TT490-serien (snabbrostning) Under anvndningen kopplas rostningselementen p och av med ett svagt hrbart knpp. snabbrostningsfunktionen som kan hras. G service och kundtjnst G Om sladden skadas mste den av skerhetskl bytas av KENWOOD eller en av KENWOOD godknd reparatr. [. . . ] Jest to normalne dziaanie funkcji szybkiego opiekania i nie jest oznak nieprawidowej pracy tostera. 4 Opu dwigni. 5 Dwignia automatycznie si podniesie po zakoczeniu cyklu podgrzewania. pielgnacja i czyszczenie 1 Przed czyszczeniem wyjmij wtyczk z gniazdka sieciowego i poczekaj, a opiekacz ostygnie. Rb to regularnie; okruchy mog dymi lub nawet si zapali. 3 Przetrzyj opiekacz z zewntrz wilgotn ciereczk, a nastpnie such. serwis i czno z klientami G Jeli sznur ulegnie uszkodzeniu, to z uwagi na bezpieczestwo musi go wymieni wycznie KENWOOD, wzgldnie autoryzowany punkt naprawczy KENWOOD. [. . . ]