User manual LA CROSSE TECHNOLOGY WS-9170U-IT

[. . . ] These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. [. . . ] Cette garantie vous donne des droits spécifiques. Vous pouvez aussi avoir d'autres droits spécifiques à votre Etat. Certains Etats n'autorisent pas l'exclusion de dommages indirects ou fortuits auquel cas, les restric- tions ci-dessus ne s'appliquent pas. Pour tout travail de garantie, support technique ou information, contacter: La Crosse Technology 2809 Losey Blvd. La Crosse, WI 54601 Phone: 608. 782. 1610 Fax: 608. 796. 1020 Courriel: support@lacrossetechnology. com (travaux sous garantie) sales@lacrossetechnology. com (information sur d'autres produits) Toile: www. lacrossetechnology. com F P. 58 P. 59 F F P. 60 P. 61 F Question?Visiter: www. lacrossetechnology. com/9001 FAQ - WS-9170U-IT Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de cette station de température de haute technologie. N'oubliez pas que, pour assurer le bon fonctionnement de votre poste météo, celui-ci doit être démarré correctement, en utilisant des piles alcalines de bonne qualité, et que l'heure doit être réglée manuellement. Avant de faire appel à une assistance technique (1888-211-1923), essayez de régler le problème en effectuant une remise en marche correcte et en consultant le guide de conseils en cas de panne. Remise en marche correcte (guide de montage rapide) Montage Relevés extérieurs Relevés intérieurs Relevés minimum et maximum Information sur l'affichage Autres caractéristiques COMMENCER PAR LE COMMENCEMENT, OU PILES, PILES, PILES Les piles sont la cause première des problèmes de garantie. Nous recommandons d'utiliser des piles simples, neuves, de marque, pour nos produits. Une bonne pile alcaline affiche une date d'expiration. Ceci peut causer des problèmes, en particulier avec l'appareil d'affichage. Ce ne sont pas toujours les piles faibles qui causent les problèmes. Ce peut être des piles suralimentées. Commencez par installer les piles du capteur extérieur à distance en vous conformant au diagramme figurant à l'intérieur du logement des piles. Ensuite, en faisant attention à n'activer aucune commande, installez les piles de l'appareil d'affichage intérieur en vous conformant au diagramme à l'intérieur du logement des piles. F P. 62 P. 63 F F P. 64 P. 65 F N'appuyez sur aucune commande pendant au moins 15 minutes après avoir installé les piles. En effet, le capteur attribue un code de sécurité aléatoire lors de la mise en marche, et ce code doit être capté et mis en mémoire par le poste intérieur dans les minutes qui suivent la mise sous tension. Un relevé de température devrait s'afficher dans la section "extérieur" de votre affichage. Comme le capteur détecte la température de l'endroit où il est situé, et comme le montage est généralement effectué à l'intérieur, les températures intérieure et extérieure seront similaires à un ou deux degrés près. Une fois que le montage est terminé et l'appareil installé à l'extérieur, le relevé de température s'ajuste à la température extérieure. La température s'affichera sur l'appareil intérieur. EN CAS DE PANNE Si vous continuez à avoir des problèmes avec votre poste météo après une Remise en marche correcte et un Montage initial, voyez si le problème est décrit dans ce `Guide de conseils en cas de panne', et suivez ses suggestions pour tenter de remédier au problème avant de faire appel à un technicien. [. . . ] La estación `suena' periódicamente Pilas: Asegúrese que tanto la estación como el sensor tengan pilas alcalinas nuevas de buena calidad. Si las pilas no son las adecuadas esto puede ocasionar que la estación timbre aún cuando no se haya programado ninguna alarma. Visualización de Información Toda la pantalla aparece en blanco Si la pantalla de la estación aparece totalmente en blanco este problema normalmente es causado por las pilas. Asegúrese que tanto la estación como el sensor tengan pilas alcalinas nuevas de buena calidad y con una fecha de vencimiento que caduque al menos seis años después. [. . . ]