User manual LG GR-L227-STQA

[. . . ] Table of contents Introduction Entry Important safety instruction Identification of parts 3 3 4 5 6 7 7 8 9 9 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 19 20 22 22 23 Installation Where to install Door removal Door replacement Feed water pipe installation Height adjustment Operation Starting Adjusting the temperatures and functions Refreshment center (Applicable to some models only) Shelf (Applicable to some models only) Wine holder (Applicable to some models only) Egg box (Applicable to some models only) Humidity control in the vegetable compartment Convert into a vegetable or meat compartment (Applicable to some models only) Deodorizer (Applicable to some models only) Miracle Zone Temperature Transition Corner (Applicable to some models only) Temperature Change at Miracle Zone (Applicable to some models only) Miracle Zone (Applicable to some models only) Suggestion on food storage Location of foods Storing foods Care and maintenance How to dismantle parts General information Cleaning Trouble shooting 2 Introduction Entry The model and serial numbers are found on the inner case or back of refrigerator compartment of this unit. These numbers are unique to this unit and not available to others. You should record requested information here and retain this guide as a permanent record of your purchase. Staple your receipt here. Date of purchase Dealer purchased from Dealer address Dealer phone no. [. . . ] Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes moins valides sans surveillance. Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autorisez jamais quelqu'un à escalader la porte du compartiment réfrigérateur, à s'asseoir ou se tenir dessus, ou s'y suspendre. Cela pourrait endommager le réfrigérateur, voire le faire basculer et provoquer de graves blessures. Ne pas utiliser de rallonge Accessibilité de la Prise d'Alimentation Remplacement de la Corde d'Alimentation Attention Dans la mesure du possible, branchez le réfrigérateur à une prise électrique individuelle afin d'éviter que d'autres appareils ou lampes ne provoquent une éventuelle surcharge électrique et donc une coupure de courant. Le réfrigérateur-congélateur doit être positioné pour que la prise d'alimentation est accessible pour la déconnexion en cas d'accident. Si la corde d'alimentation est endommagée, elle doit remplacée par le fabricant ou par l'agent de service ou par quelqu'un qualifié similaire pour éviter le hasard. Ne modifiez ni ne rallongez le cordon d'alimentation. Autrement, vous risquez de provoquer un choc électrique ou un incendie. 29 Introduction Avertissement concernant les enfants DANGER: Risque d'enfermement d'un enfant. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur: Enlevez les portes mais laissez les étagères en place afin d'empêcher des enfants de se glisser facilement à l'intérieur. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes moins valides sans surveillance. Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l'appareil. Ne conservez ou n'utilisez pas de l'essence ou d'autres produits inflammables (liquides ou gazeux) à proximité de cet appareil ou d'autres appareils. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque de décharge électrique en permettant au courant électrique de s'échapper par la terre. L'appareil doit être mis à la terre pour prévenir toute décharge électrique. Une utilisation incorrecte de la fiche de terre peut provoquer une décharge électrique. Consultez un électricien ou un technicien qualifié si vous n'avez pas bien compris les instructions de mise à la terre ou si vous avez des doutes sur le fait que l'appareil ait été raccordé correctement à la terre. Ne pas conserver Mise à la terre Identification des pièces Compartiment congélateur Compartiment réfrigérateur Compartiment produits laitiers Lampe Porte-bouteilles Etagère Réservoir à conserves (option) Porte-bouteilles (En plastique ou en métal) Compartiment fraîcheur (option) Étagère (Pliante ou Normale) Casier à oeufs Tiroir Bac à légumes Paniers de porte Tiroir Interrupteur de contrôle d' humidité Zone Mirade (option) Bac à légumes (option) Porte-bouteilles Interrupteur de conversion (viande/légumes) (en option) Fabrication automatique de glace Etagère Lampe Etagère Panier de porte Plinthe NOTE · Si vous constatez que certaines pièces manquent sur votre appareil, il se peut que ce soient des pièces uniquement présentes sur d'autres modèles (ex. le compartiment fraîcheur n'existe pas dans tous les modèles). 30 Installation Choisissez un bon emplacement. Où installer l'appareil 1. Placez votre appareil dans un endroit où il est facile à utiliser. Evitez de placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur, de la lumière directe du soleil ou d'une source d'humidité. Pour éviter les vibrations, l'appareil doit être mis à niveau. N'installez pas l'appareil dans un endroit où la température est inférieure à 5°C. [. . . ] 52 Nettoyage et entretien Problème Le distributeur ne distribue pas de glace Cause possible La glace a fondu puis regelé autour de l'embout suite à un usage trop peu fréquent, des variations de température ou des coupures de courant. Des glaçons sont bloqués entre l'unité de fabrication de glace et l'arrière du compartiment. Des glaçons sont agglomérés. Des glaçons achetés ou fabriqués dans un autre appareil ont été utilisés dans le distributeur. Solution Retirez le compartiment à glace et sortez son contenu. [. . . ]