User manual LG GR-P197NIS

[. . . ] : : : : : : Important safety instruction Before it is used, this refrigerator must be properly installed and located in accordance with the installation instructions in this document. Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull it straight out from the outlet. When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over the power cord or to damage it in any way. [. . . ] Conserver de la viande, du poisson, du poulet, etc. emballés dans du papier aluminium. Les aliments à conserver doivent être secs Conserver des produits laitiers (beurre, fromage, etc. ) Déposer ce casier à l'endroit adéquat Conserver les accompagnements ou autres aliments en laissant une certaine distance Tiroir du compartiment congélateur Compartiment produits laitiers Casier à oeufs Etagère du compartiment réfrigérateur Panier de porte du compartiment réfrigérateur Bac à légumes Conserver des aliments ou boissons en petit conditionnement (lait, jus, bière, etc. ) Conserver des légumes ou des fruits Tiroir convertible légumes/viande Conserver des légumes, des fruits, de la viande à décongeler, du poisson cru, etc. en positionnant l'interrupteur sur le mode souhaité. Veillez à vérifier soigneusement la position de l'interrupteur avant de placer des aliments dans le tiroir. 44 Conseils pour la conservation des aliments Conservation des aliments Conservez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. La manière dont les aliments sont congelés et décongelés est importante pour préserver leur fraîcheur et leur goût. Ne conservez pas des aliments périssables comme les bananes, le melon à de basses températures. Laissez refroidir la nourriture chaude avant de la mettre au réfrigérateur. Placer des aliments chauds dans le réfrigérateur risque de gâter les autres aliments et d'augmenter la consommation d'électricité. Lorsque vous conservez des aliments, couvrez-les d'un film plastique ou utilisez un récipient muni d'un couvercle. Cela empêchera l'humidité de s'évaporer et permettra aux aliments de conserver leur goût et leur pouvoir nutritif. Les lampes utilisées sont des lampes pour réfrigérateur de 40 W max. Elles sont disponibles auprès de votre réparateur. Enlevez la lampe en tirant puis retirez-la. Les lampes utilisées sont des lampes pour réfrigérateur de 15 W max. Elles sont disponibles auprès de votre réparateur. Pour enlever une étagère, soulevez légèrement la partie gauche de celle-ci, poussez-la dans la direction ( ), soulevez la partie droite dans la direction ( ) puis retirez l'étagère. Soulevez le panier de porte en le tenant des deux côtés ( ) puis tirez-le dans la direction ( ). Soulevez le Space plus ( ) et tirez-en vers ( ). Lampe du distributeur 1 Etagère du compartiment congélateur Panier de porte et support Space plus Compartiment à glace 2 1 2 2 Maintenez le compartiment à glace comme indiqué dans le schéma de droite puis retirez-le ( ) tout en le soulevant légèrement ( ). Il est déconseillé de démonter le compartiment à glace sauf si c'est indispensable. Utilisez vos deux mains pour retirer le compartiment à glace, afin d'éviter de le faire tomber à terre. Si le compartiment à glace ne se repositionne pas correctement, déplacez légèrement l'élément pivotant. [. . . ] La temperatura del congelador es demasiado elevada. Cuando cae el primer hielo en la cubitera, el dispensador debería funcionar. Cambie el control del congelador a un valor de temperatura más bajo para que se formen los cubitos de hielo. Cuando se forman los cubitos de hielo, debería funcionar el dispensador. [. . . ]