User manual LG VC9083EX

[. . . ] OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION VC908*** www. lg. com P/No. : MFL51190603 NEW TYPE CYCLONE VACUUM CLEANER ASPIRATEUR LG KOMPRESSOR This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner. Especially, please read all of the information on page 4, 5 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime. Il s'agît d'instructions importantes pour assurer une utilisation et une maintenance sûres de l'appareil. Veuillez particulièrement lire les informations sécuritaires présentées pages 6 et 7. [. . . ] · Ne pas utiliser l'appareil si certaines ouvertures sont bloquées : retirez la poussière, la suie, les cheveux et tout ce qui pourrait réduire le flux d'air. Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des dommages matériels. · Ne pas utiliser l'aspirateur sans le bac à poussière et/ou les filtres en place. Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des dommages matériels. · Toujours nettoyer le bac à poussière après l'utilisation de produits nettoyeurs de tapis ou moquettes ou après avoir aspiré de la poussière fine (farine, etc. ). Ces matières peuvent obstruer les filtres, réduire le flux d'air et endommager l'appareil. Ne pas nettoyer le bac à poussière pourrait provoquer des dommages irréversibles à l'appareil. · Ne pas utiliser l'aspirateur pour ramasser des objets pointus, des petits jouets, des punaises, des trombones, etc. Ceci pourrait endommager l'aspirateur ou le bac à poussière. · Conservez l'aspirateur en intérieur. Rangez l'appareil après usage pour éviter toute chute. · L'aspirateur n'a pas été conçu pour être utilisé sans surveillance par des enfants ou des personnes handicapées. Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels. · Utilisez uniquement des pièces produites ou recommandées par le service client LG Electronics. Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des dommages matériels. · Utilisez uniquement l'appareil comme indiqué dans le présent manuel. Utilisez uniquement avec des accessoires et brosses recommandés ou approuvés par LG. Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels. · Afin d'éviter toute blessure corporelle et d'éviter que l'appareil ne chute lorsque vous nettoyez les escaliers, placez toujours l'aspirateur en bas de l'escalier. Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels. · Utilisez les accessoires en mode sofa. Le non respect de cette consigne pourrait provoquer des dommages matériels. [. . . ] · Retirez le filtre sortie moteur. · Enlevez la poussière du filtre. (N'utilisez pas d'eau pour nettoyer le filtre. ) · Le filtre d'évacuation doit être nettoyé au moins une fois par an. Réinstallez le capot du filtre sortie moteur · Insérez les encoches du capot du filtre d'évacuation dans les orifices prévus à cet effet sur le corps de l'aspirateur. [. . . ]