User manual LG WD-80490T

[. . . ] El sistema de circulación del agua utiliza tanto el agua como el detergente de una forma más eficaz. Í ndice Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cuidados antes del lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cómo añadir detergente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cómo utilizar la lavadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Guía para la resolución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Términos de la garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2 A dvertencias ! LEA TODA LA INFORMACIÓN ANTES DE SU UTILIZACIÓN Por su seguridad, siga la información de este manual para minimizar el riesgo de provocar un fuego, una explosión, o una descarga eléctrica, y para evitar que se dañe el electrodoméstico, que alguien resulte herido, o que alguien pierda la vida. ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Antes de la instalación, comprueba los daños exteriors. Si los tiene, no realice la instalación. • Instálelo o guárdelo donde no quede expuesto a temperaturas bajo cero o a la intemperie. • Es peligroso modificar las especificaciones de este aparato de cualquier manera. [. . . ] Intensivo Aclarado Intensivo Pre-Lavado Antiarrugas Nominal Nominal Monos de 3, 5 kg Monos de 3, 0 kg Monos de 2, 0 kg Monos de 2, 0 kg Delicado Lana/Seda Lavado a mano Rápido 30 Ropa de color poco sucia y resistente 30˚C Monos de 2, 0 kg ❋ Intensivo : Si la colada tiene manchas duras, la opción "Intensivo" es eficaz. ❋ Programe fijar la opción del "Intensivo" para la prueba en acuerdo o en conformidad con EN 60456 y IEC 60456. ❋ Aclarado Intensivo : Si desea un mayor aclarado, la función superaclarado eliminará cualquier resto de detergente. ❋ Pre-Lavado : Si la colada está muy sucia, se recomienda el “Pre-Lavado”. El Pre-Lavado está disponible en los programa para prendas de Algodón y prendas Sintético. ❋ Antiarrugas : Si quiere evitar arrugas en la ropa, seleccione esta tecla con el centrifugado. 13 C ómo utilizar la lavadora 1. Para uso en el programa inicial (Algodón) • Pulse la tecla Encendido para empezar. • Condición inicial - Lavado: Sólo lavado principal - Aclarado: 3 tiempos - Centrifugado: • 1200 rpm [WD-12331(6)FDK / WD-12331(7)HD(X)] • 1400 rpm [WD-14331(6)FDK / WD-14331(7)HD(X)] • 1600 rpm [WD-16331(6)FDK / WD-16331(7)HD(X)] - Temperatura del agua: 60˚C - Programa: Algodón 2. Selección manual • Pulse la tecla Encendido para empezar. • Seleccione las condiciones que desee utilizar, pulsando cada tecla correspondiente. Para seleccionar cada condición, rogamos consulte las secciones de las páginas 15 a 20. • Pulse la tecla Inicio/Pausa. 14 C ómo utilizar la lavadora (1) Dial : Programa (2) Botón : Inicio/Pausa (3) Botón : Intensivo (4) Botón : A. E. E. (5) Botón : Aclarado Intensivo (6) Botón : Pre-Lavado (7) Botón : Antiarrugas (8) Bloqueo para niños (9) Botón : Encendido (10) Botón : Centrifugado (11) Botón : Temporizador Opción • Se pueden seleccionar todas las funciones pulsando el botón Opción. - Antiarrugas - Aclarado Intensivo 3. (Aproximadamente tres segundos) • Si desea modificar el programa cuando está activo el Bloqueo para niños, 1. Pulse a la vez los botones Aclarado Intensivo y de Pre-Lavado. Cambie el programa deseado y pulse el botón Inicio/Pausa. • El bloqueo para niños se puede ajustar en cualquier momento y se cancela automáticamente cuando se producen errores de funcionamiento. Bloqueo para niños también funciona cuando la energía eléctrica está apagada. 17 C ómo utilizar la lavadora Temporizador Programa Preparación del lavado antes de comenzar "Temporizador" - Abra el grifo del agua - Cargue la colada y cierre la puerta - Coloque el detergente y el suavizante para tejidos en el cajón. • Cómo ajustar "Temporizador" - Pulse el botón Encendido. - Gire el dial de Programa para seleccionar el programa que necesite. - Pulse el botón Temporizador y ajuste el tiempo deseado. • Si se pulsa el botón Temporizador, aparece "3:00". El tiempo retardado máximo es 19:00 horas y el tiempo mínimo es 3:00 horas. • Con cada pulsación de botón el tiempo de retardo adelanta en una hora. • Para cancelar el retardo de tiempo, pulse el botón Encendido. [. . . ] Limpie y enderece la manguera de drenaje. Añada 1 o 2 artículos similares para contribuir a equilibrar la carga. Redistribuya la carga para conseguir un centrifugado adecuado. Cierre la puerta. Si no desaparece " técnico. ", llame al servicio Desenchufe el cable de alimentación y llame al servicio técnico. [. . . ]